NCIS: New Orleans / Морская полиция: Новый Орлеан / 1-2 сезоны: 2x11 Blue Christmas

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Морская полиция: Новый Орлеан
Сезон 2 серия 11
Грустное Рождество

redkaya_1 16.12.15 в 14:12

0

9:29 – на минуту раньше.

redkaya_1 16.12.15 в 04:55

0

Если пришёл раньше – значит пришёл вовремя.
Если пришёл вовремя...

redkaya_1 16.12.15 в 04:55

0

То опоздал.

redkaya_1 16.12.15 в 04:55

0

Тот, кто тебя этому научил, очень мудрый.

redkaya_1 16.12.15 в 04:56

0

Да, она такая.

redkaya_1 16.12.15 в 04:57

0

Так, обозначь свои намерения.

redkaya_1 16.12.15 в 04:58

0

Собираюсь к Брэндону на марафон Halo

redkaya_1 16.12.15 в 04:58

0

с ночёвкой, ты не против?

redkaya_1 16.12.15 в 04:59

0

Если его родители не возражают,

redkaya_1 16.12.15 в 04:59

0

то я тоже.

redkaya_1 16.12.15 в 04:59

0

Йоу, Дризз, хорош болтать!

redkaya_1 16.12.15 в 05:00

0

Поехали!

redkaya_1 16.12.15 в 05:00

0

Кто это?

redkaya_1 16.12.15 в 05:00

0

Друг из школы.

redkaya_1 16.12.15 в 05:00

0

Напиши мне, когда будешь у Брэндона.

redkaya_1 16.12.15 в 05:00

0

Ладно, Дризз?

redkaya_1 16.12.15 в 05:00

0

Ладно. Спокойной ночи, док.

redkaya_1 16.12.15 в 05:00

0

Пока, Дэнни.

redkaya_1 16.12.15 в 05:01

0

Почему мы ещё здесь?

redkaya_1 16.12.15 в 05:01

0

Слушай, я давно хотел тебе кое-что сказать.

redkaya_1 16.12.15 в 05:02

0

Чемпионы города.

redkaya_1 16.12.15 в 05:03

0

Smash Bros, помнишь?

redkaya_1 16.12.15 в 05:03

0

Рассказывай что угодно.

redkaya_1 16.12.15 в 05:04

0

Да, ладно.

redkaya_1 16.12.15 в 05:02

0

Эти маленькие усики,

redkaya_1 16.12.15 в 05:04

0

что ты отращиваешь с пятого класса...

redkaya_1 16.12.15 в 05:04

0

мы найдём бритву,

redkaya_1 16.12.15 в 05:06

0

избавимся от них,
пока ты не опозорил нас ещё больше.

redkaya_1 16.12.15 в 05:06

0

Заткнись.

redkaya_1 16.12.15 в 05:06

0

Погнали.

redkaya_1 16.12.15 в 05:06

0

Думаю, было бы неплохо повторить правила

redkaya_1 16.12.15 в 05:07

0

для нашего новичка, Король.

redkaya_1 16.12.15 в 05:08

0

Это не первое моё родео, ковбой.

redkaya_1 16.12.15 в 05:08

0

Я знаю, как играть в Тайного Санту.

redkaya_1 16.12.15 в 05:08

0

Не в стиле Морпола Нового Орлеана.

redkaya_1 16.12.15 в 05:08

0

В том году я поняла, что здесь они

redkaya_1 16.12.15 в 05:09

0

относятся ко всему слишком серьёзно.

redkaya_1 16.12.15 в 05:09

0

Правила простые.

redkaya_1 16.12.15 в 05:09

0

Подарки до 20 баксов.

redkaya_1 16.12.15 в 05:09

0

И в соответствии с кодексом Наполеона

redkaya_1 16.12.15 в 05:10

0

штата Луизианы

redkaya_1 16.12.15 в 05:10

0

до обмена подарками ни при каких обстоятельствах

redkaya_1 16.12.15 в 05:11

0

нельзя рассказывать, кто тебе попался.

redkaya_1 16.12.15 в 05:11

0

Хорошо.

redkaya_1 16.12.15 в 05:11

0

Лоретта, ты вовремя.

redkaya_1 16.12.15 в 05:11

0

Дуэйн, здесь так здорово.

redkaya_1 16.12.15 в 05:11

0

Готов для грандиозного открытия?

redkaya_1 16.12.15 в 05:12

0

Буду готов, как только залатают выбоины снаружи.

redkaya_1 16.12.15 в 13:46

0

Мне жалко того, кому я попадусь,

redkaya_1 16.12.15 в 05:13

0
Минутку...

Следующая страница →