NCIS: New Orleans / Морская полиция: Новый Орлеан / 1-2 сезоны: 2x13 Undocumented

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Никогда не думал, что пройду.

redkaya_1 20.01.16 в 18:51

0

Никто бы в жизни

redkaya_1 20.01.16 в 18:55

0

не подумал, что я пойду в колледж.

redkaya_1 20.01.16 в 18:55

0

Вернее и не скажешь.

redkaya_1 20.01.16 в 18:56

0

Да, но по какой-то причине
они хотят меня.

redkaya_1 20.01.16 в 18:56

0

Я зачислен на осень.

redkaya_1 20.01.16 в 18:57

0

Думаю выбрать английский.

redkaya_1 20.01.16 в 19:00

0

Или... ты можешь просто
положить пару сотен штук

redkaya_1 20.01.16 в 19:01

0

в мусорный бак и поджечь их.

redkaya_1 20.01.16 в 19:01

0

Вам помочь, джентльмены?

redkaya_1 20.01.16 в 19:02

0

Отойдите от машины.

redkaya_1 20.01.16 в 19:02

0

Полегче, приятель, ладно?

redkaya_1 20.01.16 в 19:02

0

"Трой Репо".

redkaya_1 20.01.16 в 19:03

0

Я сказал этим сволочам, что заплачу.

redkaya_1 20.01.16 в 19:04

0

Я понимаю,

redkaya_1 20.01.16 в 19:04

0

но тебе придётся обсудить это с ними.

redkaya_1 20.01.16 в 19:05

0

Я хотел бэху с 12 лет.

redkaya_1 20.01.16 в 19:06

0

Думаете, я дам вам

redkaya_1 20.01.16 в 19:06

0

увести её из-под моего носа?

redkaya_1 20.01.16 в 19:06

0

Мы полностью уважаем ваши чувства, хорошо?

redkaya_1 20.01.16 в 19:06

0

Но сейчас мне лучше не попадать под пулю.

redkaya_1 21.01.16 в 15:31

0

Так что, если бы вы могли опустить оружие...

redkaya_1 20.01.16 в 19:07

0

Боже правый.

redkaya_1 20.01.16 в 19:07

0

Морская полиция: Новый Орлеан
Сезон 2 серия 13
Без документов

redkaya_1 20.01.16 в 19:07

0

Да он готовит ужин.

redkaya_1 20.01.16 в 19:10

0

Любой стейк с картошкой

redkaya_1 20.01.16 в 19:12

0

требует правильного беарнского соуса.

redkaya_1 20.01.16 в 19:12

0

Не для слабых духом.

redkaya_1 20.01.16 в 19:13

0

Ты пожаришь эту картошку в утином жире,

redkaya_1 20.01.16 в 19:14

0

да?
– Тебе тоже хватит, приятель.

redkaya_1 20.01.16 в 19:14

0

Еда выглядит здорово.

redkaya_1 20.01.16 в 19:14

0

Хочу сделать фотку.

redkaya_1 20.01.16 в 08:19

0

Сейчас вернусь.

redkaya_1 20.01.16 в 08:19

0

Нужно предупредить моего кардиолога.

redkaya_1 20.01.16 в 08:20

0

Получилось?

redkaya_1 20.01.16 в 08:20

0

Разумеется, Большая страна, ты же знаешь,
отправляешь меня на поле боя,

redkaya_1 20.01.16 в 08:21

0

я возвращаюсь со скальпом.

redkaya_1 20.01.16 в 08:22

0

Какой-то он напряжённый.

redkaya_1 20.01.16 в 20:32

0

Я хотел показать Прайда с мягкой стороны.

redkaya_1 20.01.16 в 11:23

0

Нет, нет, видишь, в этом ты и ошибся.

redkaya_1 20.01.16 в 11:24

0

"Напряжённый" – именно то,
чего хотят женщины на NolaMingle.

redkaya_1 20.01.16 в 20:33

0

Ладно, чего уж там.

redkaya_1 20.01.16 в 11:25

0

Я слышу, как прямо сейчас
они воркуют в интернете.

redkaya_1 20.01.16 в 20:34

0

И на что именно это похоже?

redkaya_1 20.01.16 в 11:26

0

Знаете, может, мы должны привлечь Соню.

redkaya_1 20.01.16 в 11:27

0

О, она "прощай, детка, прощай".

redkaya_1 20.01.16 в 11:28

0

Сказала, у неё личные дела, нужно пару дней.

redkaya_1 20.01.16 в 11:29

0

Если бы она была здесь,

redkaya_1 20.01.16 в 11:29

0

то сказала бы, что это очень плохая мысль.

redkaya_1 20.01.16 в 11:29

0

Не думаю, что Прайд хочет,
чтобы мы устраивали ему свидания.

redkaya_1 20.01.16 в 11:29

0
Минутку...

Следующая страница →