NCIS: New Orleans / Морская полиция: Новый Орлеан / 1-2 сезоны: 2x10 Billy and the Kid
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Мама сказала, что мой город, Новый Орлеан,</i> redkaya_1 25.11.15 в 04:53 |
|
|
<i>никогда не уплывёт.</i> redkaya_1 25.11.15 в 05:03 |
||
|
<i>Мой город, Новый Орлеан, – могучий город.</i> redkaya_1 25.11.15 в 04:56 |
||
|
<i>Когда пришёл шторм, и ветры взвыли,</i> redkaya_1 25.11.15 в 04:58 |
||
|
<i>когда прорвало дамбы, мой город выстоял,</i> redkaya_1 25.11.15 в 04:59 |
||
|
<i> и души переродились.</i> redkaya_1 25.11.15 в 04:59 |
||
|
<i>Ураган "Катрина"</i> redkaya_1 25.11.15 в 04:49 |
||
|
<i>пятой категории направляется к городу.</i> redkaya_1 25.11.15 в 04:50 |
||
|
<i>Мэр Нагин объявил обязательную эвакуацию...</i> redkaya_1 25.11.15 в 05:00 |
||
|
Детектив Ласалль. redkaya_1 25.11.15 в 04:50 |
||
|
– ...человек ранен... redkaya_1 25.11.15 в 04:50 |
||
|
Где? redkaya_1 25.11.15 в 04:50 |
||
|
Слава богу вы здесь, детектив. redkaya_1 25.11.15 в 04:50 |
||
|
Что случилось? redkaya_1 25.11.15 в 04:51 |
||
|
Он выстрелил в моего мужа! redkaya_1 25.11.15 в 04:51 |
||
|
И уехал! redkaya_1 25.11.15 в 04:51 |
||
|
Пожалуйста, помогите ему! redkaya_1 25.11.15 в 04:51 |
||
|
Я уже вызвал скорую! redkaya_1 25.11.15 в 04:51 |
||
|
Звони снова, Пити! redkaya_1 25.11.15 в 05:01 |
||
|
Иди! Как его зовут? redkaya_1 25.11.15 в 05:01 |
||
|
– Фил. redkaya_1 25.11.15 в 05:01 |
||
|
Мы тебе поможем, хорошо? redkaya_1 25.11.15 в 05:01 |
||
|
Ты видел, кто это сделал? redkaya_1 25.11.15 в 05:01 |
||
|
Больно! redkaya_1 25.11.15 в 05:01 |
||
|
Знаю. Говори со мной, хорошо? redkaya_1 25.11.15 в 05:01 |
||
|
Не могу. Слишком сложно. redkaya_1 25.11.15 в 05:02 |
||
|
Чёрт, говори с ним, Фил! redkaya_1 25.11.15 в 05:02 |
||
|
У тебя сильная женщина, Фил. redkaya_1 25.11.15 в 05:02 |
||
|
Я бы не хотел перечить ей. redkaya_1 25.11.15 в 05:04 |
||
|
Она будет замечательной мамой. redkaya_1 25.11.15 в 05:04 |
||
|
У парня, который подстрелил меня, redkaya_1 25.11.15 в 05:04 |
||
|
Синяя тату? redkaya_1 25.11.15 в 05:04 |
||
|
Какая? redkaya_1 25.11.15 в 05:04 |
||
|
Пятно, просто пятно. redkaya_1 25.11.15 в 05:05 |
||
|
– Что? redkaya_1 25.11.15 в 05:05 |
||
|
Фил! redkaya_1 25.11.15 в 05:05 |
||
|
Нет! Пожалуйста! redkaya_1 25.11.15 в 05:05 |
||
|
Боже, помогите ему! redkaya_1 25.11.15 в 05:05 |
||
|
Подвиньтесь. redkaya_1 25.11.15 в 05:06 |
||
|
Боже мой. redkaya_1 25.11.15 в 05:06 |
||
|
Нет, нет, нет, нет, нет. redkaya_1 25.11.15 в 05:06 |
||
|
Нет! Помогите! redkaya_1 25.11.15 в 05:06 |
||
|
Морская полиция: Новый Орлеан redkaya_1 25.11.15 в 12:37 |
||
|
Работа. redkaya_1 25.11.15 в 05:06 |
||
|
Официантка Эллен Хант. redkaya_1 25.11.15 в 05:07 |
||
|
Работала здесь два года. redkaya_1 25.11.15 в 05:07 |
||
|
Тодд Калхун. redkaya_1 25.11.15 в 05:07 |
||
|
Три года. redkaya_1 25.11.15 в 05:07 |
||
|
Морпех – сержант Нед Форд. redkaya_1 25.11.15 в 05:07 |
||
|
Работал в призывном пункте. redkaya_1 25.11.15 в 12:37 |
