NCIS: New Orleans / Морская полиция: Новый Орлеан / 1-2 сезоны: 1x04 The Recruits (под версию DIMENSION)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но офицер Бэнтон сказал, что redkaya_1 15.10.14 в 05:47 |
|
|
можно было пройти только redkaya_1 15.10.14 в 05:48 |
||
|
и всех, кто входил или выходил, redkaya_1 15.10.14 в 05:49 |
||
|
– Сколько их было? redkaya_1 15.10.14 в 05:50 |
||
|
Это не один, redkaya_1 15.10.14 в 05:50 |
||
|
но не страшно. redkaya_1 15.10.14 в 05:50 |
||
|
Знаете, как я попадала redkaya_1 15.10.14 в 05:51 |
||
|
Пробиралась через боковую дверь. redkaya_1 15.10.14 в 05:51 |
||
|
Всегда есть способ пробраться. redkaya_1 15.10.14 в 05:52 |
||
|
На всех окнах есть замок, redkaya_1 15.10.14 в 05:55 |
||
|
на дверях – сигнализация. redkaya_1 15.10.14 в 05:55 |
||
|
Капут нашей версии. redkaya_1 15.10.14 в 05:59 |
||
|
Не торопитесь. redkaya_1 15.10.14 в 05:59 |
||
|
Здесь на полу грязь. redkaya_1 15.10.14 в 05:59 |
||
|
Куда она ведёт? redkaya_1 15.10.14 в 05:59 |
||
|
Кристофер, останься здесь. redkaya_1 15.10.14 в 06:00 |
||
|
Проверь дверь на отпечатки. redkaya_1 15.10.14 в 06:00 |
||
|
Броуди, пойдёшь со мной. redkaya_1 15.10.14 в 06:00 |
||
|
Тоннели ниже уровня моря? redkaya_1 15.10.14 в 06:01 |
||
|
Этими старыми домами Alex_ander 15.10.14 в 08:51 |
||
|
когда-то владели состоятельные люди, Alex_ander 15.10.14 в 08:51 |
||
|
и когда люди с нижних этажей Alex_ander 15.10.14 в 08:48 |
||
|
хотели пообщаться с теми, кто наверху, Alex_ander 15.10.14 в 08:48 |
||
|
хороший тоннель оказывался кстати. Alex_ander 15.10.14 в 08:50 |
||
|
Смотри внимательнее, redkaya_1 15.10.14 в 06:03 |
||
|
убийца мог что-нибудь оставить. redkaya_1 15.10.14 в 06:03 |
||
|
Да, я вижу только грязь redkaya_1 15.10.14 в 06:04 |
||
|
Одного подозреваемого redkaya_1 15.10.14 в 06:04 |
||
|
Сюда! redkaya_1 15.10.14 в 06:05 |
||
|
Кто бы ни убил старшину Блейка, redkaya_1 15.10.14 в 06:05 |
||
|
он поднялся здесь! redkaya_1 15.10.14 в 06:06 |
||
|
И оказался... redkaya_1 15.10.14 в 06:06 |
||
|
Где мы? redkaya_1 15.10.14 в 06:06 |
||
|
В центре города. redkaya_1 15.10.14 в 06:06 |
||
|
Так... redkaya_1 15.10.14 в 06:06 |
||
|
мы перешли от одного подозреваемого redkaya_1 15.10.14 в 06:08 |
||
|
к 200, redkaya_1 15.10.14 в 06:08 |
||
|
затем... сколько людей в Новом Орлеане redkaya_1 15.10.14 в 06:11 |
||
|
на выходных? redkaya_1 15.10.14 в 06:11 |
||
|
Миллион, плюс-минус. redkaya_1 15.10.14 в 06:12 |
||
|
Отлично. redkaya_1 15.10.14 в 06:12 |
||
|
Просто отлично. redkaya_1 15.10.14 в 06:12 |
||
|
Простите. redkaya_1 15.10.14 в 06:13 |
||
|
Очень впечатляет, Себастьян. redkaya_1 15.10.14 в 06:13 |
||
|
Где ты этому научился? redkaya_1 15.10.14 в 06:13 |
||
|
Я получил сертификат Красного Креста, redkaya_1 15.10.14 в 06:14 |
||
|
когда был старостой общежития в колледже. Alex_ander 15.10.14 в 08:52 |
||
|
Хороший способ redkaya_1 15.10.14 в 06:17 |
||
|
– Что случилось? redkaya_1 15.10.14 в 06:17 |
||
|
Элоиз, проходила медицинские курсы. redkaya_1 15.10.14 в 06:25 |
