NCIS: New Orleans / Морская полиция: Новый Орлеан / 1-2 сезоны: 1x04 The Recruits (под версию DIMENSION)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Генофонд твоей мамы попал redkaya_1 15.10.14 в 09:03 |
|
|
в твой организм и redkaya_1 15.10.14 в 09:04 |
||
|
стёр все следы моей ДНК. redkaya_1 15.10.14 в 09:04 |
||
|
От тебя мне досталась любовь к музыке, redkaya_1 15.10.14 в 09:06 |
||
|
а не твои вкусовые рецепторы. redkaya_1 15.10.14 в 09:07 |
||
|
О, пап... redkaya_1 15.10.14 в 09:07 |
||
|
мой арендодатель говорит, что Tiver_69 15.10.14 в 15:54 мой куратор говорит, redkaya_1 16.10.14 в 11:12 |
+1 | |
|
Придётся мне убрать его из спальни. Alex_ander 15.10.14 в 11:07 |
||
|
Дорогая, это пианино многие годы redkaya_1 15.10.14 в 09:11 |
||
|
принадлежало нашей семье. redkaya_1 15.10.14 в 09:12 |
||
|
Ты на нём обучался, redkaya_1 15.10.14 в 09:12 |
||
|
я на нём обучалась... redkaya_1 15.10.14 в 09:12 |
||
|
Знаю, я не собираюсь избавляться от него. redkaya_1 15.10.14 в 09:13 |
||
|
Я хочу привезти его обратно. redkaya_1 15.10.14 в 09:13 |
||
|
Твоя мама не умеет играть. redkaya_1 15.10.14 в 09:13 |
||
|
Я думала привезти его не домой, redkaya_1 15.10.14 в 09:14 |
||
|
а сюда. redkaya_1 15.10.14 в 09:14 |
||
|
Здесь я работаю. redkaya_1 15.10.14 в 09:14 |
||
|
И здесь ты живёшь. redkaya_1 15.10.14 в 09:14 |
||
|
Пока что. redkaya_1 15.10.14 в 09:14 |
||
|
Ешь свой гамбо. redkaya_1 15.10.14 в 09:14 |
||
|
Я позвоню твоему арендодателю. Tiver_69 15.10.14 в 15:55 Я позвоню твоему куратору. redkaya_1 16.10.14 в 11:12 |
||
|
Почему ты уверен, что Вулф здесь? redkaya_1 15.10.14 в 09:15 |
||
|
Это пристанище наёмников. redkaya_1 15.10.14 в 09:16 |
||
|
Я получил наводку от приятелей redkaya_1 15.10.14 в 09:16 |
||
|
что у Вулфа есть бизнес на стороне: redkaya_1 15.10.14 в 09:17 |
||
|
оружие, приборы ночного видения, redkaya_1 15.10.14 в 09:18 |
||
|
Кевлар бы нам не помешал. redkaya_1 15.10.14 в 09:18 |
||
|
Крисси Ласалль? redkaya_1 15.10.14 в 09:19 |
||
|
– Привет. redkaya_1 15.10.14 в 09:19 |
||
|
Когда ты переехала в Новый Орлеан? redkaya_1 15.10.14 в 09:19 |
||
|
Рада тебя видеть! redkaya_1 15.10.14 в 09:19 |
||
|
Я поступила на юрфак redkaya_1 15.10.14 в 09:20 |
||
|
Я занимаюсь по вечерам, redkaya_1 15.10.14 в 09:20 |
||
|
а днём пытаюсь подзаработать. redkaya_1 15.10.14 в 09:21 |
||
|
Мы с Крисси учились вместе в Алабаме, redkaya_1 15.10.14 в 09:25 |
||
|
я была чирлидером redkaya_1 15.10.14 в 09:23 |
||
|
и Крисси был Биг Элом. redkaya_1 15.10.14 в 09:24 |
||
|
Он наш талисман. redkaya_1 15.10.14 в 09:24 |
||
|
Слон. redkaya_1 15.10.14 в 09:24 |
||
|
Очень милый слон. redkaya_1 15.10.14 в 09:24 |
||
|
Вперёд "Прилив". redkaya_1 15.10.14 в 09:24 |
||
|
Вперёд "Прилив". redkaya_1 15.10.14 в 09:24 |
||
|
Ого. Школьный талисман? redkaya_1 15.10.14 в 09:26 |
||
|
Я многого о тебе не знаю. redkaya_1 15.10.14 в 09:26 |
||
|
Так, Хезер... redkaya_1 15.10.14 в 09:27 |
||
|
Что у тебя? redkaya_1 15.10.14 в 09:27 |
||
|
Ты видела здесь этого парня redkaya_1 15.10.14 в 09:28 |
||
|
Определённо. redkaya_1 15.10.14 в 09:29 |
||
|
Ввязался в спор с другим парнем. redkaya_1 15.10.14 в 09:29 |
