Dad's Army season 3 / Папашина армия. Сезон 3: 10 - Menace From the Deep

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	У вас тире вместо точки. antz 13.04.15 в 14:32 0
	– Вы ставите точку там, где должно быть тире. – Ничего не могу поделать. Оно сломано. antz 13.04.15 в 14:34 0
	– Уйдите. С дороги. Я сам сделаю. – Пусть офицер все сделает. antz 13.04.15 в 14:35 0
	Прохладно сегодня. А все-таки новая форма вам идет. antz 13.04.15 в 14:36 0
	– Неплохая, да? Сегодня получил. – Почему вы ее получили, а я – нет? antz 13.04.15 в 14:54 0
	Послушайте, я ее целый год ждал. antz 13.04.15 в 19:04 0
	– Я знаю. Простите, но... – Там свет мигает. antz 13.04.15 в 19:05 0
	На конце пирса. Вот опять. antz 13.04.15 в 19:05 0
	Наверно, команда Мэйнверинга. Они на дежурстве. antz 13.04.15 в 19:05 0
	Ополчение? Мэйнверинг? Можно было догадаться. antz 13.04.15 в 19:05 0
	Мне нужно туда попасть. Мне нужно туда попасть. antz 13.04.15 в 19:06 0
	– Но... – Он это делает из-за меня. Мне нужна лодка. antz 13.04.15 в 19:07 0
	Слушайте, не надо. Эти лодки с педалями только для детей. antz 13.04.15 в 19:08 0
	Мне нужно туда попасть. Это Мэйнверинг. Он меня преследует. Давайте. antz 13.04.15 в 19:09 0
	Мне все равно. Надо ее вытащить. antz 13.04.15 в 19:10 0
	Сэр! С берега нас заметили. antz 13.04.15 в 19:10 0
	– К нам движется какой-то объект. – Хорошо. Скоро они будут здесь. antz 13.04.15 в 19:10 0
	Странно. Всплесков совсем не слышно. antz 13.04.15 в 19:12 0
	Погасите свет! antz 13.04.15 в 19:12 0
	– Черт, очень странно. Оно исчезло. – Исчезло? Это невозможно. antz 13.04.15 в 19:13 0
	– Вы что-нибудь видите, Уилсон? – Ничего. Это довольно жутко. antz 13.04.15 в 19:14 0
	– Столько шума было. – Разрешите обратиться, сэр? antz 14.04.15 в 07:49 0
	Может, это секретное оружие. antz 14.04.15 в 07:49 0
	Не глупите. Со стороны берега? Секретное оружие не было бы направлено на нас с нашей же стороны. antz 14.04.15 в 07:50 0
	Может, это и есть секрет. antz 14.04.15 в 07:50 0
	А это что за шум? antz 14.04.15 в 07:50 0
	Мистер Мэйнверинг! Идите сюда, скорее! Что-то поднимается по лестнице. antz 14.04.15 в 07:50 0
	– Можно мне выстрелить? – Разумеется, нет. Предоставьте это мне. antz 14.04.15 в 07:51 0
	Все сидите тихо. antz 14.04.15 в 07:56 0
	Вы... Вы дурацкая шайка хулиганов! antz 14.04.15 в 07:56 0
	Моя форма! Вы уничтожили мою новую форму. Я ее только сегодня получил. antz 14.04.15 в 07:56 0
	Ой, да бросьте вы. Что вы разворчались? Я же отдал вам свой виски. antz 14.04.15 в 08:00 0
	– Хватит вокруг него суетиться. – Он лучший подающий в крикетной команде. antz 14.04.15 в 08:02 0
	Ладно, идите все сюда. antz 14.04.15 в 08:02 0
	Жаль, что с едой так получилось. Но мы что-нибудь придумаем, чтобы продержаться до утра. antz 14.04.15 в 12:47 0
	– Идите и посмотрите как там Годфри. – Сэр. antz 14.04.15 в 12:48 0
	Мистер Мэйнверинг, подите сюда. Скорее. Посмотрите. antz 14.04.15 в 12:48 0
	– Здесь полно шоколадок. – Вот это удача. antz 14.04.15 в 12:48 0
	– Что вы делаете? Что вы делаете? – Хочу разбить стекло и достать шоколад. antz 14.04.15 в 12:49 0
	– Разбить стекло? – Да. antz 14.04.15 в 12:49 0
	– Вы что, с ума сошли? – Нет-нет. antz 14.04.15 в 12:49 0
	Мы же не дикари. antz 14.04.15 в 12:49 0
	Мы хорошо обученные спортсмены Британской армии. antz 14.04.15 в 12:50 0
	Мы не нацисты. Только нацисты способны на такое. antz 14.04.15 в 12:50 0
	Мы добудем этот шоколад честным путем. Мне нужен доброволец для управления захватом. antz 14.04.15 в 12:52 0
	Я бы хотел стать добровольцем для управления. antz 14.04.15 в 12:52 0
	– Отлично, капрал. Я буду его нацеливать. – Сэр. antz 14.04.15 в 12:53 0
	Итак, нам нужны монетки. Ох. У меня ничего нет. antz 14.04.15 в 12:53 0
	– А у вас, сержант? – И у меня нет. antz 14.04.15 в 12:53 0
	– У меня нет. – У меня есть пенни. antz 14.04.15 в 12:53 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →