Ushinawareta Mirai wo Motomete / В поисках утраченного будущего: 60_LA-19-40
| Японский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
На следующий в обеденный перерыв я привычно направился в клубную комнату. mukashi7 27.04.16 в 18:56 |
|
|
Со мной было особенное бэнто Сиори-сан, потому пустой желудок настойчиво напоминал о необходимости подзаправиться. mukashi7 27.04.16 в 18:58 |
+3 | |
|
"Привет." mukashi7 27.04.16 в 18:59 |
||
|
Хм, необычная картина. mukashi7 27.04.16 в 18:59 |
||
|
"О, президент... Ты нечастый гость." mukashi7 27.04.16 в 19:00 |
||
|
"Акияма?" mukashi7 27.04.16 в 19:00 |
||
|
"Какими судьбами?" mukashi7 27.04.16 в 19:01 |
+1 | |
|
"Да так, по одному скучному делу..." mukashi7 27.04.16 в 19:01 |
||
|
"Ясно..." mukashi7 27.04.16 в 19:02 |
||
|
Я встал возле президента, собираясь спросить, на что тот смотрит, но тут до меня дошло. mukashi7 27.04.16 в 19:04 |
||
|
Наша игра верю-не-верю. mukashi7 27.04.16 в 19:06 |
+4 | |
|
"Акияма... какие у этой игры правила?" mukashi7 27.04.16 в 19:07 |
||
|
"Это просто: сначала по очереди берутся тринадцать карт." mukashi7 27.04.16 в 19:09 |
+2 | |
|
"Из тринадцати карт одна сбрасывается, и на её место берётся джокер." mukashi7 27.04.16 в 19:10 |
||
|
"Затем выкладываешь карты по одной в том же порядке." mukashi7 27.04.16 в 19:12 |
||
|
Я перевёл взгляд на стол. Президент сделал то же самое. mukashi7 27.04.16 в 19:12 |
+1 | |
|
"Пять..." mukashi7 27.04.16 в 19:13 |
||
|
"Шесть..." mukashi7 27.04.16 в 19:13 |
||
|
"Семь..." mukashi7 27.04.16 в 19:14 |
||
|
"Не верю." mukashi7 27.04.16 в 19:15 |
||
|
"Нет!" mukashi7 27.04.16 в 19:15 |
||
|
Сэмпай негромко сказала ключевую фразу, а Кенни выбросил карты и схватился за голову. mukashi7 27.04.16 в 19:16 |
||
|
"В общем, если у тебя назвали карту-джокер, то проигрываешь." mukashi7 27.04.16 в 19:17 |
+5 | |
|
"Ясно..." mukashi7 27.04.16 в 19:17 |
||
|
"Но мне кажется, что отгадывающий в менее выгодном положении. Ведь из тринадцати приходится выбирать одну карту." mukashi7 27.04.16 в 19:23 |
+4 | |
|
Всё так, как он говорил. mukashi7 27.04.16 в 19:23 |
||
|
Но здесь был свой нюанс... mukashi7 27.04.16 в 19:24 |
||
|
"Дело в том, что эту игру придумали сэмпай и Айри, вот они и потешаются..." mukashi7 27.04.16 в 19:27 |
+3 | |
|
"Понятно. Здесь используются одни только психологические уловки. Довольно зловеще." mukashi7 27.04.16 в 19:33 |
||
|
"Ага. Поэтому простым парням вроде нас необходимо держаться вместе и отгадывать поочерёдно." mukashi7 27.04.16 в 19:34 |
||
|
Я указал на президента, моего союзника, который не имел того же горького опыта. mukashi7 27.04.16 в 19:37 |
||
|
"Ещё разок, Нагиса-кун." mukashi7 27.04.16 в 19:37 |
||
|
"Ладно, я отгадываю." mukashi7 27.04.16 в 19:38 |
||
|
"Оллрайт." mukashi7 27.04.16 в 19:39 |
||
|
Кенни ослепительно улыбнулся и перевёл глаза на стол. mukashi7 27.04.16 в 19:39 |
||
|
"Раз..." mukashi7 27.04.16 в 19:39 |
||
|
"Два..." mukashi7 27.04.16 в 19:40 |
||
|
"Не верю." mukashi7 27.04.16 в 19:40 |
||
|
(истерика) mukashi7 27.04.16 в 19:42 |
||
|
Джокер снова был угадан, а Кенни своим видом напоминал произведение Мунка "Крик". mukashi7 27.04.16 в 19:45 |
+1 | |
|
"Сам видел, как сэмпай предпочла угадывать и разгромила его." mukashi7 27.04.16 в 19:46 |
||
|
"Удивительно." mukashi7 27.04.16 в 19:46 |
||
|
"Да... Играть против сэмпая и Айри не имеет смысла по определению." mukashi7 27.04.16 в 19:48 |
||
|
"Ясно..." mukashi7 27.04.16 в 19:48 |
||
|
Президент кивнул в знак того, что всё отлично понял касательно касательно этой парочки. mukashi7 27.04.16 в 19:50 |
+2 | |
|
В противоположность ему, другой субъект так ничему и не научился... mukashi7 27.04.16 в 19:50 |
||
|
Как зомби, который никак не хочет умирать. mukashi7 27.04.16 в 19:51 |
||
|
"Ещё разок... Нагиса-кун..." mukashi7 27.04.16 в 19:51 |
||
|
"Тебе не выиграть, прекрати." mukashi7 27.04.16 в 19:52 |
||
|
Положил я свою руку поверх его дрожащей руки. mukashi7 27.04.16 в 19:52 |
+1 |
