Перевод группы Coffee Translate: Sense8 s01e06 - Demons (WEBRip.x264-SNEAkY)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Перевод группы Coffee Translate Перевела Grenada Редактор GooFFi Grenada 06.06.15 в 12:29 0
	– Я... – ...думала о тебе. Grenada 07.06.15 в 12:44 0
	Твоё здоровье. Grenada 07.06.15 в 12:45 0
	Твоё здоровье. Grenada 07.06.15 в 12:45 0
	Кстати, я Райли. Grenada 07.06.15 в 12:44 0
	Я Уилл. Grenada 07.06.15 в 12:44 0
	Ты коп? Grenada 07.06.15 в 12:45 0
	А ты музыкант? Grenada 07.06.15 в 12:45 0
	Нет, просто диджей. Grenada 07.06.15 в 12:48 0
	Это... Это круто. Grenada 07.06.15 в 12:48 0
	– Живёшь в Чикаго? – Да. Grenada 07.06.15 в 12:48 0
	А ты... в Лондоне, да? Grenada 07.06.15 в 12:49 0
	Как же круто. Всегда хотел там побывать. Grenada 07.06.15 в 12:49 0
	Вот и побывал. Grenada 07.06.15 в 12:49 0
	Да, но... Grenada 07.06.15 в 12:49 0
	Знаю. Grenada 07.06.15 в 12:49 0
	Мы сходим с ума? Grenada 07.06.15 в 12:49 0
	У меня есть идея. Grenada 07.06.15 в 12:49 0
	Дай телефон. Grenada 07.06.15 в 12:49 0
	Ладно, смотри, ты же не можешь знать этот номер, так? Grenada 07.06.15 в 12:49 0
	Значит, когда ты нажмёшь кнопку вызова, Grenada 07.06.15 в 12:49 0
	мой телефон должен зазвонить. Grenada 07.06.15 в 12:49 0
	Ладно. Звони. Grenada 07.06.15 в 12:49 0
	Привет, Диего! Grenada 07.06.15 в 12:50 0
	Диего? – В чём дело? Grenada 07.06.15 в 12:50 0
	У меня со слухом проблемы. Не ответишь за меня? Grenada 07.06.15 в 12:50 0
	Да. Grenada 07.06.15 в 12:50 0
	– Алло? – Привет. А Уилл там? Grenada 07.06.15 в 12:51 0
	Да. Подождите. Grenada 07.06.15 в 12:51 0
	– Какая-то девуля со странным акцентом. – Странным акцентом? Grenada 07.06.15 в 12:51 0
	– Судя по голосу – секси. – А мне он нравится. Grenada 07.06.15 в 12:51 0
	– Спасибо, чувак. – Конечно. Grenada 07.06.15 в 12:51 0
	– Ну вот, мы не сошли с ума. – ... не сошли с ума. Grenada 07.06.15 в 12:52 0
	– Боже мой. Это круто! – Это круто! Grenada 07.06.15 в 12:52 0
	А у тебя другие посетители были? Grenada 07.06.15 в 12:55 0
	Джонас говорил, что нас – восемь. Grenada 07.06.15 в 12:55 0
	Джонас? Grenada 07.06.15 в 12:55 0
	Он был с женщиной, что застрелилась. Grenada 07.06.15 в 12:56 0
	Анжелика. Grenada 07.06.15 в 12:56 0
	Откуда ты знаешь? Grenada 07.06.15 в 12:56 0
	Я не уверена. Grenada 07.06.15 в 12:56 0
	В тот раз, когда ты пришла в церковь, ты была напугана. Grenada 07.06.15 в 12:56 0
	Как будто что-то случилось. Grenada 07.06.15 в 12:56 0
	Ты в порядке? Grenada 07.06.15 в 12:56 0
	Прости, Grenada 07.06.15 в 12:56 0
	это меня не касается, понял. Grenada 07.06.15 в 12:57 0
	У меня непростые друзья. Grenada 07.06.15 в 12:57 0
	Да уж, представляю. Grenada 07.06.15 в 12:58 0
	Наверное, мне пора. Grenada 07.06.15 в 12:58 0
	У тебя там уже совсем поздно, да? Grenada 07.06.15 в 12:59 0

Следующая страница →