Перевод группы Coffee Translate: Sense8 s01e10 - What Is Human? (WEBRip.x264-SNEAkY)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Перевод группы Coffee Translate Перевела Grenada Редактор GooFFi Grenada 08.06.15 в 21:05 0
	Когда мне надо принять трудное решение, я прихожу сюда. Grenada 08.06.15 в 21:08 0
	Это место привносит ясность в любую ситуацию. Grenada 08.06.15 в 21:10 0
	"Является ли холокост скверной, или отражением того, кем мы являемся?" Grenada 08.06.15 в 21:13 0
	Почему у тебя там так громко? Grenada 08.06.15 в 21:13 0
	Сегодня день Независимости. Grenada 08.06.15 в 21:13 0
	Что может быть лучше, да? Grenada 08.06.15 в 21:14 0
	Не понимаю. Grenada 08.06.15 в 21:14 0
	Куда тебе. Grenada 08.06.15 в 21:14 0
	Выглядишь потерянным. Grenada 08.06.15 в 21:14 0
	Зачем ты так? Grenada 08.06.15 в 21:14 0
	– Как? – Внезапно пропадаешь. Grenada 08.06.15 в 21:14 0
	Уилл, я говорил тебе – это не мобильная сеть. Grenada 08.06.15 в 21:15 0
	Связи – хрупкая штука. Grenada 08.06.15 в 21:15 0
	Они очень быстро реагируют. Grenada 08.06.15 в 21:15 0
	Пожалуй, лучше тебе найти место, где мы сможем поговорить. Grenada 08.06.15 в 21:15 0
	Это невероятно. Grenada 08.06.15 в 21:16 0
	Никогда не встречал ничего подобного за 20 лет юридической практики. Grenada 08.06.15 в 21:16 0
	Ваш отец сделал всё, что обещал и даже больше... Grenada 08.06.15 в 21:16 0
	суд согласился выслушать его показания. Grenada 08.06.15 в 21:17 0
	Если слушание пройдёт удачно, думаю, смогу вытащить вас отсюда в течении недели. Grenada 08.06.15 в 21:17 0
	Вы должны согласиться с порядком проведения. Grenada 08.06.15 в 21:17 0
	Что случится с Джунг-Ки? Grenada 08.06.15 в 21:18 0
	Суд был снисходительным к вам, потому что вы согласились сотрудничать. Grenada 08.06.15 в 21:18 0
	Подозреваю... с ним устроят показательное слушание. Grenada 08.06.15 в 21:18 0
	На месте вашего брата я бы... Grenada 08.06.15 в 21:18 0
	сел на следующий самолёт и улетел подальше от Сеула. Grenada 08.06.15 в 21:19 0
	Хочется верить, что прошлое покидает нас, Grenada 08.06.15 в 21:19 0
	как только мы бросаем его. Grenada 08.06.15 в 21:19 0
	Чё как, Вульфман? Grenada 08.06.15 в 21:19 0
	– Какого хуя ты припёрся? – Сидеть, мальчик, сидеть. Grenada 08.06.15 в 21:20 0
	Слышал, дражайший папенька приходил к тебе. Grenada 08.06.15 в 21:20 0
	Сказал, вы отлично поговорили, как мужчина с мужчиной, Grenada 08.06.15 в 21:20 0
	но зная тебя, братишка, как знаю тебя я, Grenada 08.06.15 в 21:20 0
	я решил повысить мотивацию... провести с тобой разъяснительную беседу. Grenada 08.06.15 в 21:21 0
	Для начала... Grenada 08.06.15 в 21:21 0
	Я люблю Феликса. Grenada 08.06.15 в 21:21 0
	Было так тяжело... видеть, что с ним стало. Grenada 08.06.15 в 21:21 0
	Хотя, он бы согласился со мной, Grenada 08.06.15 в 21:22 0
	что он сам виноват в этом. Grenada 08.06.15 в 21:22 0
	Но... я молюсь о его скорейшем выздоровлении. Grenada 08.06.15 в 21:22 0
	У меня тут работают близкие друзья, Grenada 08.06.15 в 21:22 0
	и я просил их присмотреть за ним ради меня. Grenada 08.06.15 в 21:22 0
	Они изрядно напугали меня, Grenada 08.06.15 в 21:22 0
	рассказав, что может пойти не так, Grenada 08.06.15 в 21:23 0
	когда кто-то типа Феликса пытается выздороветь. Grenada 08.06.15 в 21:23 0
	Недавно у них был один случай, Grenada 08.06.15 в 21:23 0
	когда кому-то перепутали лекарства и – бах! – он сдох. Grenada 08.06.15 в 21:24 0
	Было бы нелепо, случись такое с Феликсом, после всего, через что ему пришлось пройти. Grenada 08.06.15 в 21:24 0
	А можно перейти сразу к сути этого дерьма? Grenada 08.06.15 в 21:24 0

Следующая страница →