Перевод группы Coffee Translate: Sense8 s01e05 - Art Is Like Religion (WEBRip.x264-SNEAkY)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada и melissa15 Редактор GooFFi Grenada 06.06.15 в 12:29 0
	МЕХИКО GooFFi 07.06.15 в 13:06 0
	Не понимаю. Grenada 06.06.15 в 13:07 0
	Зачем сначала снимать концовку? Grenada 06.06.15 в 13:07 0
	Это нелепо. Grenada 06.06.15 в 13:07 0
	Кое-что не меняется. Grenada 06.06.15 в 13:07 0
	Я сегодня какой-то опухший. Grenada 06.06.15 в 13:07 0
	Ты выглядишь отлично, Лито. Grenada 06.06.15 в 13:08 0
	Я сегодня как кусок говна. Пожалуйста. Grenada 06.06.15 в 13:08 0
	– Принеси мне таблетку, пожалуйста? – Конечно. Grenada 06.06.15 в 13:09 0
	Ты настоящая? Grenada 06.06.15 в 13:09 0
	Ты настоящий? Grenada 06.06.15 в 13:09 0
	– Держи. – Ты видела? Grenada 06.06.15 в 13:09 0
	Видела что? Grenada 06.06.15 в 13:09 0
	– Ты чем, блядь, думал? – Сэр? Grenada 06.06.15 в 13:09 0
	Я последний час провёл на телефоне с федералами, которые промывали мне мозги. Grenada 06.06.15 в 13:10 0
	– Сэр, я могу... – Ты можешь заткнуться! Grenada 06.06.15 в 13:10 0
	Ты узнаешь, когда я закончу говорить, потому что я сделаю паузу, Grenada 06.06.15 в 13:11 0
	которую ты заполнишь словами: "Простите, капитан, этого больше не повторится". Grenada 06.06.15 в 13:11 0
	Просить об услуге? Grenada 06.06.15 в 13:14 0
	Использовать репутацию старика, чтобы нарушить прямой приказ? Чего ради? Grenada 06.06.15 в 13:14 0
	– Это была пауза? – Да твою же мать! Grenada 06.06.15 в 13:15 0
	Когда я увидел Джонаса в магазине, мне показалось, у нас есть связь. Grenada 06.06.15 в 13:16 0
	И я решил воспользоваться этим, чтобы вытянуть из него информацию. Grenada 06.06.15 в 13:17 0
	Вот не повезло. Grenada 06.06.15 в 13:17 0
	Надо было делать то, что приказано. Grenada 06.06.15 в 13:17 0
	У нас нет времени на дуракаваляние. Grenada 06.06.15 в 13:17 0
	Это была пауза. Grenada 06.06.15 в 13:17 0
	Да, сэр. Спасибо, сэр. Grenada 06.06.15 в 13:17 0
	Такого больше не повторится. Grenada 06.06.15 в 13:17 0
	А теперь пошёл нахуй. Grenada 06.06.15 в 13:18 0
	– Вольфганг. – Дядя. Grenada 06.06.15 в 13:18 0
	У меня проблема. Grenada 06.06.15 в 13:18 0
	Но дело в том, что мои проблемы Grenada 06.06.15 в 13:18 0
	быстро становятся проблемами других людей. Grenada 06.06.15 в 13:18 0
	Пожалуйста, присаживайся. Grenada 06.06.15 в 13:19 0
	Пару дней назад произошло ограбление. Grenada 06.06.15 в 13:19 0
	Брильянты из Мумбаи, с чёрного рынка. Grenada 06.06.15 в 13:23 0
	Украдены за день до того, как должен был явиться покупатель. Grenada 06.06.15 в 13:23 0
	Я в курсе, потому что мой сын месяцами изучал это место. Grenada 06.06.15 в 13:23 0
	Сбор, доставка, когда там никого нет. Grenada 06.06.15 в 13:24 0
	Штейнер в ярости. Grenada 06.06.15 в 13:24 0
	А ещё мало что так же неприятно, Grenada 06.06.15 в 13:25 0
	как нытьё моего собственного сына. Grenada 06.06.15 в 13:26 0
	Интересно то, что сейф вскрыли не дрелью. Grenada 06.06.15 в 13:26 0
	Никто не проточил отверстие, чтобы взглянуть на барабан, Grenada 06.06.15 в 13:27 0
	залить туда нитроген или кислоту. Grenada 06.06.15 в 13:27 0
	Нет, нет, нет. Grenada 06.06.15 в 13:27 0
	Сейф взломали. Grenada 06.06.15 в 13:27 0
	Да. Grenada 06.06.15 в 13:27 0

Следующая страница →