Перевод группы Coffee Translate: Sense8 s02e02 - Obligate Mutualisms (WEBRip.x264-SKGTV)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Перевод группы Coffee Translate Grenada 09.05.17 в 09:20 0
	Неважно выглядишь, Милт. Grenada 09.05.17 в 09:20 0
	Бессонница? Grenada 09.05.17 в 09:20 0
	Я вот отлично высыпаюсь, спасибо за заботу. Grenada 09.05.17 в 09:20 0
	Умно, мистер Горски. Grenada 09.05.17 в 09:20 0
	Особенно для копа из Чикаго. Grenada 09.05.17 в 09:21 0
	– Я недооценил тебя. – Ничего, так часто бывает. Grenada 09.05.17 в 09:21 0
	Позволь поздравить вас. Grenada 09.05.17 в 09:21 0
	У него печальное выражение лица, как у собаки. Grenada 09.05.17 в 09:22 0
	Ты со своей группой? Grenada 09.05.17 в 09:22 0
	Это была самая длинная засада в моей жизни. Grenada 09.05.17 в 09:22 0
	И сейчас мы наслаждаемся моментом. Grenada 09.05.17 в 09:22 0
	Так и надо. Grenada 09.05.17 в 09:22 0
	Это победа. Grenada 09.05.17 в 09:23 0
	Давненько один из нас не попадал к ним. Grenada 09.05.17 в 09:23 0
	Говорит "Один из нас". Grenada 09.05.17 в 09:23 0
	У нас с тобой больше общего, чем у тебя будет с любым из сапиенсов. Grenada 09.05.17 в 09:24 0
	Правда? Это всё, на что ты способен? Гордость сенсориума? Grenada 09.05.17 в 09:24 0
	Дай пятюню, братюня. Grenada 09.05.17 в 09:24 0
	Я бы тоже не спал ночами, будь у меня только это. Grenada 09.05.17 в 09:25 0
	Эй... Grenada 09.05.17 в 09:25 0
	Мы закончили с трёпом? Grenada 09.05.17 в 09:25 0
	Хорошо. Grenada 09.05.17 в 09:25 0
	Я знаю, как работает иерархия. Grenada 09.05.17 в 09:25 0
	Знаю, что ни при каких условиях один из нас не возглавит их. Grenada 09.05.17 в 09:26 0
	А значит твой начальник, мистер Крум, где-то в здании. Grenada 09.05.17 в 09:29 0
	И я хочу его увидеть, сейчас же. Grenada 09.05.17 в 09:29 0
	– Ты не понимаешь. Эти люди... – А, мы же любители. Точно. Grenada 09.05.17 в 09:29 0
	Ном? Покажем ему? Grenada 09.05.17 в 09:29 0
	Ладно. Grenada 09.05.17 в 09:29 0
	Его тётя больна. Grenada 09.05.17 в 09:29 0
	Час назад он отправил ей цветы с открытку. Grenada 09.05.17 в 09:30 0
	Выбрал самый большой букет из трёх. Grenada 09.05.17 в 09:30 0
	Шикарно. Grenada 09.05.17 в 09:30 0
	Ещё как. Grenada 09.05.17 в 09:30 0
	Передай: "Надеемся, ваша тётя скоро поправится". Grenada 09.05.17 в 09:31 0
	Он хочет, чтобы я передал вам: "Пусть тётя поправляется". Grenada 09.05.17 в 09:31 0
	А вот ещё. Grenada 09.05.17 в 09:31 0
	Тот же флорист. Три дюжины чёрных роз для Риты. Grenada 09.05.17 в 09:31 0
	Как жену зовут? Grenada 09.05.17 в 09:31 0
	Клэр. Grenada 09.05.17 в 09:31 0
	Какой шалун. Grenada 09.05.17 в 09:32 0
	Расскажи нам про Риту. Grenada 09.05.17 в 09:32 0
	Он хочет знать про Риту. Grenada 09.05.17 в 09:32 0
	Этого должно хватить. Grenada 09.05.17 в 09:32 0
	Чего ты пытаешься добиться, Уилл? Шантаж? Grenada 09.05.17 в 09:32 0
	Это вряд ли. Grenada 09.05.17 в 09:32 0
	Такие как он... те, кто живёт за такими стенами, Grenada 09.05.17 в 09:33 0
	играют по правилам. Знаешь правила – имеешь их. Grenada 09.05.17 в 09:33 0
	Говорил же. Grenada 09.05.17 в 09:33 0

Следующая страница →