Перевод группы Coffee Translate: Sense8 s02e10 - You Want a War? (WEBRip.x264-SKGTV + MOROSE)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Перевод группы Coffee Translate Grenada 09.07.17 в 18:05 0
	Добрый вечер. Grenada 09.07.17 в 18:06 0
	Я не стану портить его нудными речами Grenada 09.07.17 в 18:06 0
	про удивительный год, что мы прожили. Grenada 09.07.17 в 18:06 0
	Ну и про то, что компания Джей-Бак Инвестмент Grenada 09.07.17 в 18:07 0
	вошла в пятёрку лучших финансовых компаний мира. Grenada 09.07.17 в 18:07 0
	Да. Да. Grenada 09.07.17 в 18:07 0
	Я так думаю, вы пришли сюда, потому что... Grenada 09.07.17 в 18:08 0
	знаете, что мы заботимся о ваших деньгах. Grenada 09.07.17 в 18:08 0
	Как думаете? Grenada 09.07.17 в 18:08 0
	Буду честен. Grenada 09.07.17 в 18:08 0
	После того, что произошло со мной и моей семьёй, Grenada 09.07.17 в 18:08 0
	было бы проще сдаться. Grenada 09.07.17 в 18:08 0
	Я много об этом думал. Grenada 09.07.17 в 18:08 0
	Я читал статьи, правду и вымысел. Grenada 09.07.17 в 18:08 0
	И не стану врать. Grenada 09.07.17 в 18:08 0
	Было больно. Grenada 09.07.17 в 18:09 0
	Особенно из-за моей сестры. Grenada 09.07.17 в 18:09 0
	Мне хотелось убежать, чтобы фамилию Бак забыли. Grenada 09.07.17 в 18:09 0
	Но потом... Grenada 09.07.17 в 18:09 0
	Я подумал о нём. Grenada 09.07.17 в 18:09 0
	О своём отце. Grenada 09.07.17 в 18:09 0
	Раньше он произносил эти речи. Grenada 09.07.17 в 18:09 0
	И у него отлично получалось. Grenada 09.07.17 в 18:09 0
	Помнишь речь в 2008, Тай? Grenada 09.07.17 в 18:10 0
	Он повернул всё так, что кризис того года казался благословением. Grenada 09.07.17 в 18:10 0
	Мой отец внушал уверенность. Grenada 09.07.17 в 18:10 0
	Вы верили ему. Вы доверяли ему. Grenada 09.07.17 в 18:10 0
	Знали, что вы – часть этой семьи. Grenada 09.07.17 в 18:10 0
	И что он сделает всё возможное, чтобы позаботиться о вас. Grenada 09.07.17 в 18:10 0
	Вот что Бак значит для людей. Grenada 09.07.17 в 18:11 0
	Поэтому я вернулся. Grenada 09.07.17 в 18:11 0
	Я хочу, чтобы фамилия снова означала то же самое. Grenada 09.07.17 в 18:11 0
	Чтобы вы поверили в меня. Grenada 09.07.17 в 18:11 0
	Доверились мне. Grenada 09.07.17 в 18:11 0
	И обещаю... Grenada 09.07.17 в 18:11 0
	Я позабочусь о вас. Grenada 09.07.17 в 18:11 0
	Хорошего вечера. Grenada 09.07.17 в 18:11 0
	Я бы так и поступил. Grenada 09.07.17 в 18:11 0
	Стой. Grenada 09.07.17 в 18:12 0
	Давай всё обдумаем. Grenada 09.07.17 в 18:12 0
	Я думала, мы договорились заставить его признаться. Grenada 09.07.17 в 18:12 0
	Планы изменились. Grenada 09.07.17 в 18:12 0
	Стой. Grenada 09.07.17 в 18:12 0
	Это детектив Мун. Grenada 09.07.17 в 18:13 0
	Перекройте выходы. Grenada 09.07.17 в 18:13 0
	– Ладно. – Извините, пропустите. Grenada 09.07.17 в 18:13 0
	– У Муна получилось. – Он арестует его. Grenada 09.07.17 в 18:13 0
	Иногда закон может всё исправить. Grenada 09.07.17 в 18:13 0
	Мне всегда нравился этот парень. Grenada 09.07.17 в 18:13 0

Следующая страница →