Sense8 / Восьмое чувство / 1-2 сезоны / Перевод группы Coffee Translate: Sense8 s01e09 - Death Doesn't Let You Say Goodbye (WEBRip.x264-SNEAkY)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты прошла через многое,
и мне трудно просить...

Grenada 08.06.15 в 20:41

0

Что?

Grenada 08.06.15 в 20:41

0

Дело в маме.
Она просит, чтобы ты пришла к ней.

Grenada 08.06.15 в 20:41

0

Да, конечно.

Grenada 08.06.15 в 20:41

0

Подойди.

Grenada 08.06.15 в 20:41

0

Раджан говорит, что ты часто молишься.

Grenada 08.06.15 в 20:41

0

Да, это так.

Grenada 08.06.15 в 20:41

0

Иногда.

Grenada 08.06.15 в 20:42

0

Я родилась в Бомбее.

Grenada 08.06.15 в 20:42

0

Каждый вторник я ходила
в храм Шри Садивиняк.

Grenada 08.06.15 в 20:43

0

Но когда я вышла замуж...
Манендра запретил мне.

Grenada 08.06.15 в 20:43

0

Мой муж – хороший человек.

Grenada 08.06.15 в 20:44

0

Он многим помогает.

Grenada 08.06.15 в 20:44

0

Он заботится о людях.

Grenada 08.06.15 в 20:44

0

Пожалуйста, не могла бы ты...
помолиться со мной Шри Ганеше?

Grenada 08.06.15 в 20:44

0

Скажи ему, что он... хороший человек?

Grenada 08.06.15 в 20:44

0

Конечно.

Grenada 08.06.15 в 20:44

0

Спасибо.

Grenada 08.06.15 в 20:44

0

Иногда мы с твоим отцом
приезжаем сюда.

Grenada 08.06.15 в 20:45

0

Мы сидим с ними.

Grenada 08.06.15 в 20:45

0

Он играет.

Grenada 08.06.15 в 20:45

0

Сколько раз я слышал эту песню?

Grenada 08.06.15 в 20:45

0

Однажды было слишком холодно.

Grenada 08.06.15 в 20:45

0

И я сказал ему,
что не хочу идти.

Grenada 08.06.15 в 20:45

0

Я сказал, что это глупо
и вообще, пустая трата времени, потому что...

Grenada 08.06.15 в 20:46

0

им уже всё равно.

Grenada 08.06.15 в 20:46

0

Но он сказал,
что делает это не для них.

Grenada 08.06.15 в 20:46

0

Он сказал, что делает это,
когда скучает по тебе.

Grenada 08.06.15 в 20:46

0

Прости, что я не вернулась.

Grenada 08.06.15 в 20:46

0

Я была слишком слаба.

Grenada 08.06.15 в 20:46

0

Я думала, что...
стоя здесь, я снова захочу умереть.

Grenada 08.06.15 в 20:46

0

Или хуже – что я не захочу этого.

Grenada 08.06.15 в 20:47

0

Магнус Порссон
13 апреля 1983 – 12 января 2008

GooFFi 09.06.15 в 08:31

0

Иногда я смотрю на себя в зеркало
и не знаю, кто я.

Grenada 08.06.15 в 20:47

0

Я всё ещё вспоминаю тебя...
как ты приехал в школу.

Grenada 08.06.15 в 20:47

0

Идём со мной.

Grenada 08.06.15 в 20:47

0

Такое ощущение, что это произошло
с кем-то другим.

Grenada 08.06.15 в 20:47

0

Со мной, что любила тебя...

Grenada 08.06.15 в 20:47

0

которая хотела завести большую семью.

Grenada 08.06.15 в 20:48

0

Та я – не я сегодняшняя.

Grenada 08.06.15 в 20:48

0

Та я лежит здесь с тобой.

Grenada 08.06.15 в 20:48

0

И с тобой.

Grenada 08.06.15 в 20:48

0
+1

Луна дочь Магнуса
12 января 2008 – 12 января 2008

GooFFi 09.06.15 в 08:32

0

Милая.

Grenada 08.06.15 в 20:48

0

Всё хорошо.

Grenada 08.06.15 в 20:48

0

Я знала, что ты будешь тут.

Grenada 08.06.15 в 20:48

0

Я знала, ты найдёшь меня.

Grenada 08.06.15 в 20:51

0

Как ты?

Grenada 08.06.15 в 20:51

0

Уже хорошо.

Grenada 08.06.15 в 20:52

0

Привет.

Grenada 08.06.15 в 20:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →