Doctor Who - 04x19 - The End of Time part 2 / Доктор Кто - 04x19 - Конец Времени часть 2 – переводчики (31 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Barabaka 165 (13%) 5 0.03
2. chera 134 (11%) -36 -0.27
3. Lexunia 111 (9%) 55 0.50
4. PunkT34 95 (8%) 0 0.00
5. fanton6 (создатель) 81 (6%) 5 0.06
6. golub 77 (6%) 19 0.25
7. Drinker 68 (5%) 3 0.04
8. Ninth 40 (3%) 3 0.07
9. ProgMan 30 (2%) 22 0.73
10. nabbla 29 (2%) 14 0.48
11. Camilla 21 (1%) 11 0.52
12. Yenifer 21 (1%) 0 0.00
13. Tibernatus 17 (1%) 0 0.00
14. ZED 15 (1%) -1 -0.07
15. JohnConstantine 12 (1%) 5 0.42
16. Suomi 11 (0%) 4 0.36
17. GenomX 10 (0%) 2 0.20
18. crys 9 (0%) -3 -0.33
19. The_Master 9 (0%) -2 -0.22
20. Manual 9 (0%) 7 0.78
21. Max 8 (0%) 12 1.50
22. Tuliackbaev 5 (0%) 1 0.20
23. Trent 4 (0%) 2 0.50
24. Skrit 3 (0%) 4 1.33
25. Incognitus 2 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
1 января 2010, владелец: fanton6
Скачали:
248 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.3
Инструментарий