Baby Daddy, seasons 5-6 (перевод проекта Sub Nomine) / Папочка: Baby Daddy 5x04 The Tuck Stops Here (24.02.2016)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет!

Nostalgia 25.02.16 в 20:07

0

Эмма, пошли, пора спать.

Nostalgia 25.02.16 в 20:08

0

Я настаиваю.

Nostalgia 25.02.16 в 20:35

0

Ты должна надеть пижаму.

Nostalgia 25.02.16 в 20:32

0

Нет!

Nostalgia 25.02.16 в 20:08

0

А если папа даст
тебе печеньку?

Nostalgia 25.02.16 в 20:08

0

Да!

Nostalgia 25.02.16 в 20:09

0

Поздравляю, Эмма.

Nostalgia 25.02.16 в 20:09

0

Ты уже мастер по манипулированию
мужчинами.

Nostalgia 25.02.16 в 20:34

0

Ты родитель.

Nostalgia 25.02.16 в 20:09

0

Ты должен давать
дочери отпор.

Nostalgia 25.02.16 в 20:34

0

Так, знаешь, что?

Nostalgia 25.02.16 в 20:10

0

Если ты такая умная,
сама одевай ей пижаму.

Nostalgia 25.02.16 в 20:10

0

- Идёт?
- Ладно, одену.

Nostalgia 25.02.16 в 20:11

0

Так, Эмма.

Nostalgia 25.02.16 в 20:15

0

Хватит себя так вести.

Nostalgia 25.02.16 в 20:16

0

Если я сказала спать,

Nostalgia 25.02.16 в 20:16

0

значит, спать.

Nostalgia 25.02.16 в 20:16

0

А если я сказала,
что дам печеньку,

Nostalgia 25.02.16 в 20:18

0

значит, дам.

Nostalgia 25.02.16 в 20:18

0

Кого ты любишь больше всех?

Nostalgia 25.02.16 в 20:18

0

- Бонбон.
- Бонбон, правильно.

Nostalgia 25.02.16 в 20:19

0

И Бонбон любит тебя
больше всех.

Nostalgia 25.02.16 в 20:19

0

Папочка

Nostalgia 25.02.16 в 20:19

0

Сезон 5, серия 4
"Виноват Такер"

Nostalgia 25.02.16 в 20:20

0

Перевод проекта Sub Nomine

Nostalgia 25.02.16 в 20:20

0

Она идёт!

Nostalgia 25.02.16 в 20:20

0

Дэнни!

Nostalgia 25.02.16 в 20:21

0

Кто идёт?
- Моя мама.

Nostalgia 25.02.16 в 20:21

0

С тех пор как уехал Брэд,
она не может быть одна.

Nostalgia 25.02.16 в 20:23

0

Не знаю, в курсе ли ты,

Nostalgia 25.02.16 в 20:25

0

что она может быть
очень назойливой.

Nostalgia 25.02.16 в 20:26

0

Она больше недели
не дает мне проходу,

Nostalgia 25.02.16 в 20:35

0

теперь хочет потусоваться
и сегодня вечером.

Nostalgia 25.02.16 в 20:36

0

Нет! Сегодня у нас
особый вечер.

Nostalgia 25.02.16 в 20:37

0

Будут показывать
"Схватку драконов".

Nostalgia 25.02.16 в 20:29

0

Знаю. Поэтому пытаюсь
спрятаться от неё.

Nostalgia 25.02.16 в 20:37

0

А почему дверь заперта?

Nostalgia 25.02.16 в 20:37

0

Привет, ребят.

Nostalgia 25.02.16 в 20:37

0

Я просто хотела...

Nostalgia 25.02.16 в 20:38

0

Мама...

Nostalgia 25.02.16 в 20:38

0

ты не могла бы?

Nostalgia 25.02.16 в 20:38

0

Мы тут вроде как заняты.

Nostalgia 25.02.16 в 20:38

0

Извините.

Nostalgia 25.02.16 в 20:38

0

Я зайду позже.

Nostalgia 25.02.16 в 20:38

0

Если ты сын своего отца,

Nostalgia 25.02.16 в 20:39

0

я просто подожду
в подъезде пару минут.

Nostalgia 25.02.16 в 20:39

0

Может, просто ей скажешь?

Nostalgia 25.02.16 в 20:40

0

Ну ладно.

Nostalgia 25.02.16 в 20:40

0

Мам, мне надо с тобой
кое о чём поговорить.

Nostalgia 25.02.16 в 20:40

0
Минутку...

Следующая страница →