Baby Daddy, seasons 5-6 (перевод проекта Sub Nomine) / Папочка: Baby Daddy 5x11 Trial by Liar (01.06.2016)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Наливаю чаёк.

Nostalgia 17.06.16 в 19:45

0

Что ж, Эмма, мы,
конечно, не впервые

Nostalgia 17.06.16 в 19:45

0

завтракаем вместе, ожидая
возвращения твоего отца

Nostalgia 17.06.16 в 19:47

0

после замута.

Nostalgia 17.06.16 в 19:47

0

Но если у них с Зоуи всё
пойдет хорошо, обещаешь

Nostalgia 17.06.16 в 19:48

0

не забыть дядю Такера?

Nostalgia 17.06.16 в 19:48

0

Да.

Nostalgia 17.06.16 в 19:48

0

Конечно, не говори мне
ничего про своего парня,

Nostalgia 17.06.16 в 19:49

0

и я ничего не скажу. Нет, давай никогда
ничего никому не расскажем.

Nostalgia 17.06.16 в 19:49

0

Бен, ты что делаешь?

Nostalgia 17.06.16 в 19:49

0

Ты разве не должен
быть наверху с Зоуи?

Nostalgia 17.06.16 в 19:50

0

И если ты не у Зоуи, почему
я сижу с твоим ребёнком?

Nostalgia 17.06.16 в 19:50

0

Не забудь эту мысль.

Nostalgia 17.06.16 в 19:50

0

Бен, привет. Можем поговорить?

Nostalgia 17.06.16 в 19:51

0

Разумеется. У меня вопросик:

Nostalgia 17.06.16 в 19:51

0

за последние двое суток

Nostalgia 17.06.16 в 19:51

0

ты случаем не сошлась снова
с отцом своего ребёнка,

Nostalgia 17.06.16 в 19:52

0

о котором я никогда не слышал?

Nostalgia 17.06.16 в 19:52

0

Да, но если бы я
могла объяснить...

Nostalgia 17.06.16 в 19:52

0

Ты уловил? А то я могу
её вернуть и

Nostalgia 17.06.16 в 19:53

0

снова захлопнуть
дверь перед её носом.

Nostalgia 17.06.16 в 19:54

0

Я понял.

Nostalgia 17.06.16 в 19:55

0

Ты поняла?

Nostalgia 17.06.16 в 19:55

0

Да.

Nostalgia 17.06.16 в 19:55

0

Мы поняли.

Nostalgia 17.06.16 в 19:55

0

ПАПОЧКА

Nostalgia 17.06.16 в 19:56

0

Сезон 5, серия 11
"Суд над вруном"

Nostalgia 17.06.16 в 19:57

0

Перевод проекта Sub Nomine

Nostalgia 17.06.16 в 19:58

0

Райли, пожалуйста,
давай поговорим.

Nostalgia 17.06.16 в 19:58

0

Поговорим или
придумаем отмазы?

Nostalgia 17.06.16 в 20:02

0

Наверняка я уже всё услышала.

Nostalgia 17.06.16 в 20:02

0

Ребят, потерпите
еще пару этажей.

Nostalgia 17.06.16 в 20:02

0

У нас была странная ночь,

Nostalgia 17.06.16 в 20:03

0

очень странная
поездка на автобусе,

Nostalgia 17.06.16 в 20:03

0

потом ещё более странная
поездка на такси,

Nostalgia 17.06.16 в 20:03

0

и если вы продержитесь ещё...

Nostalgia 17.06.16 в 20:04

0

Слава Богу.

Nostalgia 17.06.16 в 20:04

0

Малыш, брось, прошу,
поговори со мной!

Nostalgia 17.06.16 в 20:04

0

Мы уже дома,

Nostalgia 17.06.16 в 20:05

0

давай зайдём и во всём
разберёмся.

Nostalgia 17.06.16 в 20:05

0

Вообще-то, это я дома.

Nostalgia 17.06.16 в 20:06

0

А где ты теперь живёшь,
я не знаю.

Nostalgia 17.06.16 в 20:06

0

О, может, Сэм разрешит тебе

Nostalgia 17.06.16 в 20:06

0

снова спать с ней.

Nostalgia 17.06.16 в 20:06

0

Спорим, тебе иногда жаль,

Nostalgia 17.06.16 в 20:07

0

что тебя не удочерили?

Nostalgia 17.06.16 в 20:07

0

Не могу найти
свою зубную щётку!

Nostalgia 17.06.16 в 20:08

0

Не могу найти
свой кондиционер!

Nostalgia 17.06.16 в 20:08

0

Мы с Райли поругались.

Nostalgia 17.06.16 в 20:08

0

Я не хочу об этом говорить.

Nostalgia 17.06.16 в 20:08

0
Минутку...

Следующая страница →