Baby Daddy, seasons 5-6 (перевод проекта Sub Nomine) / Папочка: Baby Daddy 6x08 You Cruise, You Lose (2.05.2017)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Чувак! Всё в порядке? Nostalgia 02.05.17 в 18:05 0
	Такер! Кажется, это она! По-моему, это Элль! Nostalgia 02.05.17 в 18:05 0
	Ты же вроде её совсем забыл. Nostalgia 02.05.17 в 18:06 0
	Во всяком случае, у меня было такое впечатление Nostalgia 02.05.17 в 18:07 0
	вчера, когда ты сказал: "Я совсем забыл Элль". Nostalgia 02.05.17 в 18:08 0
	Ага, так и было, пока она не зашла в мой бар. Nostalgia 02.05.17 в 18:08 0
	Был бы какой-то тонкий способ привлечь её внимание... Nostalgia 02.05.17 в 18:09 0
	Не знаю. Как думаешь, это она? Nostalgia 02.05.17 в 18:09 0
	Я знаю. Эй, Элль! Nostalgia 02.05.17 в 18:09 0
	Тебя зовут Элль? Нет? Ладно. Nostalgia 02.05.17 в 18:10 0
	Это не она. Nostalgia 02.05.17 в 18:10 0
	Да, ты прав. Видно, я сам не знаю, кого видел на улице Nostalgia 02.05.17 в 18:10 0
	полгода назад. Nostalgia 02.05.17 в 18:10 0
	Может, я уже с ума схожу. Nostalgia 02.05.17 в 18:10 0
	Может? Бен, сама идея влюбиться в незнакомого человека Nostalgia 02.05.17 в 18:11 0
	и искать друг друга просто смешна. Nostalgia 02.05.17 в 18:14 0
	Бен! Nostalgia 02.05.17 в 18:16 0
	Боже мой. Это и правда ты. Nostalgia 02.05.17 в 18:16 0
	Меган сказала, что видела тебя здесь, но я ей не поверила. Nostalgia 02.05.17 в 18:16 0
	Полгода я ждала тебя. Я выхожу замуж Nostalgia 02.05.17 в 18:16 0
	в доме на против, и именно сейчас ты решил появиться? Nostalgia 02.05.17 в 18:17 0
	Мне пора. Nostalgia 02.05.17 в 18:17 0
	Кто это был? Nostalgia 02.05.17 в 18:17 0
	Понятия не имею. Nostalgia 02.05.17 в 18:17 0
	ПАПОЧКА Nostalgia 02.05.17 в 18:19 0
	Сезон 6, серия 8 "Не плыви в круиз или проиграешь" Nostalgia 03.05.17 в 20:02 0
	Перевод проекта Sub Nomine Nostalgia 03.05.17 в 20:14 0
	Ты правда не знаешь, кто это был? Nostalgia 02.05.17 в 18:19 0
	Без понятия, но что бы мы ни сделали, я был явно хорош. Nostalgia 02.05.17 в 18:20 0
	- Пошли. - Стой. Куда? Nostalgia 02.05.17 в 18:21 0
	Она сказала, что выходит замуж в доме напротив. Nostalgia 02.05.17 в 18:21 0
	Мы придём, стырим программку, Nostalgia 02.05.17 в 18:24 0
	и, надеюсь, тёмные углы твоей памяти Nostalgia 02.05.17 в 18:24 0
	вспомнят, что ты сделал этой девушке. Nostalgia 02.05.17 в 18:24 0
	Не знаю, брат. У моей памяти жутко много тёмных углов. Nostalgia 02.05.17 в 18:25 0
	Боже мой, корабль потрясающий. Nostalgia 02.05.17 в 18:25 0
	Круглосуточные мероприятия и круглосуточная еда. Nostalgia 02.05.17 в 18:25 0
	Я умерла? Потому что просто рай. Nostalgia 02.05.17 в 18:26 0
	Круглосуточный солёный, солнечный, вкусный рай. Nostalgia 02.05.17 в 18:26 0
	А знаешь, что ещё есть на корабле? Nostalgia 02.05.17 в 18:27 0
	Часовня. Nostalgia 02.05.17 в 18:27 0
	Это может быть очень романтично. Nostalgia 02.05.17 в 18:27 0
	Прошу, скажи, что ты шутишь, Nostalgia 02.05.17 в 18:27 0
	потому что этому не бывать, пока я так выгляжу. Nostalgia 02.05.17 в 18:28 0
	Конечно, шучу... Nostalgia 02.05.17 в 18:28 0
	Привет, ребята! Nostalgia 02.05.17 в 18:28 0
	Я осмотрела вашу каюту перед уходом. Nostalgia 02.05.17 в 18:28 0
	Оказалось, в море действительно Nostalgia 02.05.17 в 18:29 0
	быстрее пьянеешь. Nostalgia 02.05.17 в 18:29 0
	Мы не в море. Nostalgia 02.05.17 в 18:29 0

Следующая страница →