Baby Daddy, seasons 5-6 (перевод проекта Sub Nomine) / Папочка: Baby Daddy 6x06 The Third Wheeler (18.04.2017)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Запомни. Нельзя говорить воспитательнице,
что на завтрак у нас были лишь

Nostalgia 18.04.17 в 08:53

0

печеньки и шоколадное молоко.

Nostalgia 18.04.17 в 08:53

0

Но подозреваю, что скоро
она и сама это поймёт.

Nostalgia 18.04.17 в 08:53

0

Привет, ребята, как дела?

Nostalgia 18.04.17 в 08:53

0

Ты нажал на кнопку? Бен, ну что ж
ты не нажал кнопку?

Nostalgia 18.04.17 в 08:54

0

Похоже, не только мы
начинаем день

Nostalgia 18.04.17 в 08:54

0

с 200 грамм сахара.

Nostalgia 18.04.17 в 08:56

0

Прости.
Дэнни читает книгу о детях,

Nostalgia 18.04.17 в 08:56

0

которую посоветовал врач,
теперь это его библия.

Nostalgia 18.04.17 в 08:56

0

Я просто пытаюсь смыться,
пока он не надавал мне ещё советов.

Nostalgia 18.04.17 в 08:57

0

Он вдруг стал следить за каждым
моим шагом ради блага ребёнка.

Nostalgia 18.04.17 в 08:57

0

Прости, я застрял на фразе
"Дэнни читает книгу".

Nostalgia 18.04.17 в 08:58

0

Знаешь, я лучше спущусь
по лестнице.

Nostalgia 18.04.17 в 08:58

0

Милый, привет.
- Здорово!

Nostalgia 18.04.17 в 08:59

0

Я выбежал взять тебе такси,

Nostalgia 18.04.17 в 08:59

0

чтоб ты не ждала
там на обочине.

Nostalgia 18.04.17 в 09:00

0

Знаешь, я могу и пешком.

Nostalgia 18.04.17 в 09:00

0

Нет, не стоит!

Nostalgia 18.04.17 в 09:00

0

Согласно книге, ты формируешь спинной мозг
и кончики пальцев на этой неделе.

Nostalgia 18.04.17 в 09:01

0

Я бы в жизни так не смог!

Nostalgia 18.04.17 в 09:01

0

Не надо... И ты это делаешь.

Nostalgia 18.04.17 в 09:02

0

Прости, брат, дождись
следующего лифта.

Nostalgia 18.04.17 в 09:02

0

Пытаюсь минимизировать
риск для эмбриона.

Nostalgia 18.04.17 в 09:09

0

Наверняка это аудиокнига, да?

Nostalgia 18.04.17 в 09:09

0

Теперь мы здорово опаздываем.

Nostalgia 18.04.17 в 09:10

0

Ракета.

Nostalgia 18.04.17 в 09:11

0

Отлично!

Nostalgia 18.04.17 в 09:11

0

Ракета Эмма готова ко взлёту.

Nostalgia 18.04.17 в 09:11

0

ПАПОЧКА
Сезон 6, серия 6 "Третий Уилер"
Перевод проекта Sub Nomine

Nostalgia 18.04.17 в 09:16

0

Отпад, чертовски хороший
супружеский визит!

Nostalgia 18.04.17 в 09:16

0

Скажи охране, я хочу копию
записи с камер слежения.

Nostalgia 18.04.17 в 09:17

0

Бонбон,

Nostalgia 18.04.17 в 09:17

0

я так рад провести с тобой
эти мимолетные мгновения.

Nostalgia 18.04.17 в 09:17

0

Тюрьма -
такое ужасающее место.

Nostalgia 18.04.17 в 09:18

0

Думаю, один из охранников
ко мне придирается.

Nostalgia 23.04.17 в 19:05

0

Он что, бьёт тебя?

Nostalgia 23.04.17 в 19:08

0

Хуже!

Nostalgia 23.04.17 в 19:08

0

Он не пускает меня
на прослушивание

Nostalgia 23.04.17 в 19:09

0

для тюремной постановки
"Парней и куколок",

Nostalgia 23.04.17 в 19:10

0

а я знаю,
что подойду идеально!

Nostalgia 23.04.17 в 19:11

0

Тебе приходится писать
перед этим парнем,

Nostalgia 23.04.17 в 19:11

0

а ты переживаешь из-за такого?

Nostalgia 23.04.17 в 19:11

0

Мне надо выбраться отсюда.

Nostalgia 23.04.17 в 19:11

0

Как прокурор допустил,
чтобы я гнил здесь,

Nostalgia 23.04.17 в 19:12

0

когда Бустамонте, истинный
руководитель этой аферы,

Nostalgia 23.04.17 в 19:13

0

гуляет на свободе?

Nostalgia 23.04.17 в 19:13

0

Стой. Луис Бустамонте?

Nostalgia 23.04.17 в 19:13

0

Мой начальник,
Луис Бустамонте,

Nostalgia 23.04.17 в 19:13

0

упёк тебя сюда?

Nostalgia 23.04.17 в 19:14

0

Да! А ещё он первый дал
мне попробовать паэлью.

Nostalgia 23.04.17 в 19:14

0
Минутку...

Следующая страница →