The Moonstone Cup / Лунный кубок: Глава 6

Глава 6

N0good 01.04.16 в 11:55

Под гром оваций и криков Твайлайт Спаркл ушла с арены, в то время как гуль-геомант Шаназ спал, окруженный своими самоцветами. Единорожка обогнула трибуны, чтобы встретиться со своими друзьями и принцессой Луной, которые одними из первых покинули свои места в личной ложе принцессы.

N0good 01.04.16 в 11:59

Раскрасневшаяся и все еще немного растрепанная Твайлайт широко улыбнулась, когда её друзья бросились к ней. Мгновение спустя она была окружена пони и дракончиком, крепко обнимавшим её шею.

N0good 01.04.16 в 12:01

— Твайлайт, ты была потрясна! — ликовал Спайк, чьи короткие руки не позволяли ему полностью обхватить шею своей старой подруги. — Я ничего круче в жизни не видел! Ты просто размазала его по земле, у него и шанса против тебя не было!

N0good 01.04.16 в 12:08

— Ага, круто не то слово! — восторженно согласилась Рэйнбоу Дэш. Подобные мнения также высказали все друзья единорожки, даже Флаттершай перестала прыгать вверх-вниз и радостно кричать, лишь когда заметила обращенные на неё взгляды.

N0good 01.04.16 в 12:16

Твайлайт магией посадила Спайка себе на спину.
— Спасибо вам большое! — произнесла она, улыбаясь до ушей. — Пусть это и не было так просто, как вы говорите, но, думаю, я справилась вполне неплохо.

N0good 01.04.16 в 12:18

Принцесса Луна выразительно распушила крылья и тоже улыбнулась.
— Воистину неплохо, Твайлайт Спаркл! Своим превосходным выступлением в эти пару дней ты заставила нас с сестрой гордиться тобой. Рискну предположить, что медаль твоей возрастной группы тебе уже обеспечена.

N0good 01.04.16 в 12:27

После теплых слов Луны Твайлайт улыбнулась еще шире.
— Спасибо, принцесса! Вот только для этого мне все еще предстоит поучаствовать в двух поединках, и... — она вдруг замолчала.

N0good 01.04.16 в 12:28

Все выжидающе уставились на неё.
— Но что? — наконец спросила Рарити. — Выкладывай уже, дорогая!

N0good 01.04.16 в 12:29

— И я уверена в своих шансах на победу! — выпалила Твайлайт, под конец радостно взвизгнув.

N0good 01.04.16 в 12:31

Очередная серии поздравлений от подруг наряду с громким "Ур-р-ра!" Луны привлекли несколько любопытных взглядов со стороны других зрителей, покидавших трибуны. От Твайлайт не ускользнуло то, как пони и другие существа указывали на неё, перешептываясь за её спиной и время от времени поздравляя с победой, но, по крайней мере, в тот момент её совершенно не беспокоили их слова.

N0good 01.04.16 в 12:41

Эпплджек глянула на улыбавшуюся единорожку.
— Ну что, Твай, чем хочешь заняться, пока не выяснится, кто будет твоим следующим соперником?

N0good 01.04.16 в 12:44

— Что ж, — проговорила Твайлайт, ощущая вдруг наваливающуюся после поединка усталость, — сейчас я бы не отказалась чего-нибудь выпить.

N0good 01.04.16 в 12:46

Рог Луны ярко засветился, и группу пони пони начал окутывать фиолетовый туман.
— Значит, решено: пропустим по чашечке чая где-нибудь подальше отсюда!
И в следующую секунду их уже не было.

N0good 01.04.16 в 12:48

* * * * *

N0good 01.04.16 в 12:48

Покои Луны, находившиеся позади тронного зала замка, были обставлены всем необходимым для приема гостей: скамьями, подушками, коврами и прочими предметами мебели на любой вкус. Когда фиолетовый туман, перенесший подруг с арены в замок, рассеялся, они обнаружили, что утопали на невероятно мягких подушках. Луна улеглась на кровати, подобрав под себя ноги, и небольшим усилием магии призвала каждому по чайной чашке и блюдцу на небольших подносах.

N0good 04.04.16 в 11:19

— Уверена, чай вам понравится, — произнесла принцесса ночи, магией аккуратно поднося чашку к губам. — Это мятно-ромашковая смесь, которую любит моя сестра, а я нахожу весьма расслабляющей и освежающей.

N0good 04.04.16 в 11:25

Твайлайт моргнула, все еще пытаясь прийти в себя после внезапной телепортации, но аромат горячего чая тут же вернул её в чувство.
— Благодарю вас, принцесса! — ответила единорожка поднимая свою чашку и делая глоток. Как и было сказано, он в полной мере расслаблял и освежал. Твайлайт уже чувствовала, как уходит напряжение после поединка.

N0good 04.04.16 в 11:29

— Очень хорошая смесь, — послышался тихий голосок Флаттершай.— Откуда вы взяли эту ромашку? Она кажется намного более душистой по сравнению с той, что растет возле Понивилля.

N0good 04.04.16 в 11:32

Луна сделала еще один глоток, потом поставила чашку на блюдце.
— Насколько мне известно, шеф-повар моей сестры заказывает цветки из Троттингема, чьи сорта отличаются от тех, что растут близ Кантерлота или Понивилля, — она вздохнула. — Да, вкус замечательный, однако я скучаю по ромашке, что росла у старого замка. Это было совершенно другое растение, и я сомневаюсь, что оно более существует. — На мгновение лицо принцессы омрачилось грустью, но затем она пожала плечами. — Неважно. Твайлайт Спаркл, должна признаться, у меня была другая причина пригласить тебя сюда.

N0good 04.04.16 в 12:01

На Луну тотчас обратились удивленно-тревожные взгляды всех присутствующих, за исключением Пинки Пай, которая увлеченно высыпала целый мешок сахара в свою чай.
— Это как-то связано с теми слухами, что бродят про вас с Твайлайт? — заговорила Рэйнбоу Дэш, до этого подозрительно осматривавшая свою чашку. — Плохого-то в этом ничего нет, но...

N0good 04.04.16 в 12:31

— Рэйнбоу! — воскликнула Твайлайт.

N0good 04.04.16 в 12:31

Луна недоуменно переглянулась между двумя пони.
— О каких слухах ты говоришь?

N0good 04.04.16 в 12:32

На щеках Рэйнбоу Дэш вспыхнул легкий румянец.
— Ну, знаете, о тех, где вы...

N0good 04.04.16 в 12:33

Ей на подмогу пришла Рарити, громко откашлявшись.
— Рэйнбоу Дэш, полагаю, стоит дать принцессе договорить, ты со мной согласна? Хм? Хм? — второе "хм" она подчеркнула таким убийственным взглядом, которому позавидовала бы даже Флаттершай.

N0good 04.04.16 в 12:36

В тот момент никто бы не посмел обвинить синюю пегаску в тугодумстве.
— О-о-о... Да. Простите. Продолжайте, принцесса.

N0good 04.04.16 в 12:41

Взъерошив крылья, Луна покачала головой.
— Боюсь, Твайлайт Спаркл, своим спонсорством в этом турнире я оказала тебе медвежью услугу.

N0good 04.04.16 в 12:45

Любопытство на лице Твайлайт сменилось озадаченным беспокойством.
— О чем вы говорите?

N0good 04.04.16 в 12:45

Луна снова вздохнула, устраиваясь на кровати и совсем позабыв про чай.
— Уверена, ты уже заметила интерес к своей персоне со стороны королевы драконов.

N0good 04.04.16 в 12:46

— Я и вправду сомневаюсь, что сильно ей нравлюсь, — кивнула Твайлайт.

N0good 04.04.16 в 12:47

— В том нет твоей вины, и не тебя она недолюбливает. По крайней мере, отчасти, — пока Луна говорила, её взгляд принял отсутствующее выражение, а в голос закрались стальные нотки. Спайк поежился и приблизился к Твайлайт, садясь рядом с ней. — Мы никогда не ладили с нашей высокой кузиной, королевой Ормсрейха. Владычица воздуха и огня не видела смысла во тьме и холоде, что мы приносили каждую ночь, и верила, — принцесса печально закрыла глаза, — что мы планировали отнять трон у нашей сестры. Она была одной из первых, кто предупредил нашу сестру о нашем предательстве еще до того, как мы стали именовать себя Найтмэр Мун, но предостережения нашей кузины остались без внимания, пока не стало слишком поздно.

N0good 04.04.16 в 13:05

Луна открыла глаза, опуская голову.
— Несмотря на то, что ты, Твайлайт Спаркл, вернула прежнюю меня, Найстариот не доверяет мне и не верит, что я изменилась. Она не может оспорить моё спонсорство, однако у неё имелись свои подозрения еще до твоего приглашения, а после того как ты продемонстрировала свою силу во время испытаний, я полагаю, она считает, будто ты не соревнуешься честно.

N0good 04.04.16 в 13:15

Твайлайт удивленно моргнула и открыла было рот, но её прервала Эпплджек, в ярости бросившая свою шляпу на пол.
— Чтоб её! — закричала она. — Из-за того, что вы с ней тысячу лет назад были на ножах, она обвиняет мою подруг в жульничестве? Да кем она себя возомнила!

N0good 04.04.16 в 13:18

— Королевой всех драконов, дорогая Эпплджек, — тихо ответила Луна.

N0good 04.04.16 в 13:19

— Мне плевать, даже если она Тирак в драконьей шкуре! — возразила разозленная фермерша. — Никто не смеет просто так обвинять моих друзей в жульничестве!

N0good 04.04.16 в 13:20

Неожиданно гневно вспыхнув глазами, принцесса Луна наклонилась вперед, перенеся вес на колени передних ног, и холодно произнесла:
— Мы бы хотели попросить тебя воздержаться от упоминания данного имени в этих стенах. Мы понимаем, что сейчас ты просто оговорилась, а потому пропустим это мимо ушей.

N0good 04.04.16 в 13:26

Эпплджек побледнела и села обратно на свою подушку, мигом растеряв всю свою смелость.
— Эм... прошу прощеньица, принцесса. Не знала, что с этим, э-э, именем что-то не так.

N0good 04.04.16 в 13:55

— Он был гнусным существом, — каждое слово Луны было пропитано ядом. — Злым и жестоким. Не понимаю, как по прошествии тысячелетия его имя до сих пор помнят.
Принцесса зыркнула на Эпплджек, еще сильнее пугая ту огнем, горевшим в её глазах, и заставля в ужасе съежиться остальных пони.

N0good 04.04.16 в 14:00

Все время неловкого молчания Твайлайт ломала голову над сказанным принцессой.
«Разве Тирак не был всего лишь старой сказкой, которой пугали жеребят, говоря, что Тирак утащит их в свою пещеру, если они не будут есть люцерну? Кэррот Топ даже наряжалась им во время Ночи кошмаров. Неужели он действительно существовал? И знала ли его Луна?»

N0good 04.04.16 в 14:06

— Э-э-э, уверена, Эпплджек ничего такого не имела в виду, — проговорила Рэйнбоу Дэш, прерывая ход мыслей Твайлайт. — Да и разве, Т... — она мигом замолчала, когда Луна, прищурившись, обернулась к ней.

N0good 04.04.16 в 14:09

— Рэйнбоу, все хорошо, — поспешила ответить Твайлайт. — Эй-Джей, я не жульничаю, а следовательно беспокоиться мне не о чем. Во всяком случае, — насмешливо добавила она, — разве ты сама не обвинила Рэйнбоу Дэш в жульничестве во время Забега листьев? Разве вы обе не жульничали?

N0good 04.04.16 в 14:11

— О, и правда! — Рэйнбоу многозначительно глянула на Эпплджек.

N0good 04.04.16 в 14:12

Эпплджек что-то пробормотала в свою шляпу и замолчала.

N0good 04.04.16 в 14:12

Огонь в глазах Луны угас, она вновь легла на кровать, хотя было видно, что её крайнее волнение до сих пор не прошло.
— Надеюсь, ты права, Твайлайт Спаркл, — медленно произнесла принцесса, возвращая свое внимание к текущим делам. — Но неужели тебе не показалось странным, что одна из организаторов турнира лично судила одно из первых выступлений самой младшей группы участников? В тот день одновременно проводилось почти двадцать других матчей, и как по-твоему, наблюдала ли королева драконов лично за каждым из них?

N0good 04.04.16 в 14:22

Моментально лишившись дара речи, Твайлайт посмотрела на Луну.

N0good 04.04.16 в 14:23

— Она "предложила" свою кандидатуру на роль наблюдателя в каждом твоем выступлении, — ответила на её взгляд Луна. — И она намерена следить за тобой весь турнир. Моя сестра сообщила мне, что король гулей, в свою очередь, "предложил" дать тебе небольшую передышку от взора Найстариот под предлогом, что любой твой поединок с драконом должен судиться нейтральной стороной.

N0good 04.04.16 в 14:28

— Прошу меня простить, принцесса, — поднявшись с подушки, высказала своё мнение Рарити, — но это возмутительно! Твайлайт наша подруга, а не какая-то разменная монета в политических интригах!

N0good 04.04.16 в 14:38

Луна спокойно взглянула на белую единорожку.
— Она - герой, дорогая Рарити, как и все вы. Судьбой героев всегда было служение пешками в политических играх. К сожалению, сейчас мы с сестрой не в силах предотвратить это, не нарушив тем самым отношений с драконами. В связи с этим, — принцесса опять повернулась к Твайлайт, — я снова приношу извинения за то, что втянула тебя в это.

N0good 04.04.16 в 14:41

Улыбнувшись, Твайлайт села ровнее.
— Не нужно извиняться, принцесса! Что бы королева драконов обо мне не думала, я буду изо всех сил стараться во время всего турнира и не позволю ей вынудить меня оступиться!

N0good 04.04.16 в 14:44

Ответом фиолетовой единорожке стала теплая улыбка на губах Луны.
— Тогда беспокоиться не о чем! А теперь, могу я предложить разогреть всем вам чай?

N0good 04.04.16 в 14:49