The Moonstone Cup / Лунный кубок: История Трикси: В миле от дома
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
История Трикси: В миле от дома N0good 27.01.17 в 11:26 |
|
|
Я увидела семью Твайлайт Спаркл тем же днём в больнице. Они оказались совершенно не такими, какими я их представляла. Твайлайт была ученицей принцессы Селестии, её брат служил капитаном городской стражи, а их родители, пускай и не знатного рода, были уважаемыми пони из землевладельческой семьи. Уж чего я точно не ожидала, так этого, что они будут такими... хорошими. Прямо как сама Твайлайт, честное слово. Даже принцесса Ми Аморе Каденза («Зови меня Кэйденс!») была... милой. Встреча с ними стала для меня необычным впечатлением. N0good 27.01.17 в 11:47 |
||
|
Однако не буду утверждать, будто намеревалась встретиться с ними. Истощив себя заклинанием молниеотвода, я потеряла сознание, а очнулась уже в Кантерлотской больнице, где надо мной хлопотали Флаттершай и пара медиков. Как ни странно, моё самочувствие было лучше, чем я ожидала. Флаттершай объяснила это тем, что принцессы помогли мне, Твайлайт и аль-Дхи’бу справиться с последствиями истощения. Обсудив формальности с доктором, я ушла. Как раз тогда мы с Флаттершай наткнулись в коридоре на семью Твайлайт. N0good 27.01.17 в 12:01 |
||
|
После взаимных представлений Шайнинг Армор похвалил моё выступление на турнире и поблагодарил за защиту Кантерлота. Хоть внешне не выдав этого, я была польщена: Шайнинг Армор, несмотря на его специализацию на защитной магии, был широко известен свой силой и способностями, а поэтому знал о могущественной магии не понаслышке. N0good 27.01.17 в 12:05 |
||
|
Мы недолго поговорили. Твайлайт Вельвет и Найт Лайт спросили, дружила ли я с их дочерью, на что Флаттершай, не дав сказать мне слова, ответила, что да, мы все друзья, и что я даже делила с ними комнату во время моего пребывания в Кантерлоте. Это меня немного рассердило, но... не согласиться было невозможно. N0good 27.01.17 в 12:09 |
||
|
— Откуда ты, Трикси? — спросила принцесса Кэйденс. N0good 27.01.17 в 12:09 |
||
|
Как можно сильнее пригладив гриву, я ответила: N0good 27.01.17 в 12:14 |
||
|
— Слышал, это весьма неплохой город. У тебя там родители? — тут же последовал вопрос Шайнинг Армора. Даже если бы никто в Эквестрии не знал о свадьбе века, было очевидно, что эти двое женаты. N0good 27.01.17 в 12:16 |
||
|
— Да, — отозвалась я. — Родители Трикс... э-э, мои родители прожили в Хуффингтоне всю жизнь. Думаю, мне стоит как-нибудь навестить их. N0good 27.01.17 в 12:17 |
||
|
— О, да, — напевно ответила Твайлайт Вельвет. — Не сомневаюсь, что твои родители с удовольствием захотят послушать обо всех твоих достижениях. — Её муж молча кивнул. N0good 27.01.17 в 12:18 |
||
|
Мне уже пора было идти, но тем не менее я была искренне рада встретиться с ними. Также было интересно подметить, что, судя по реакции Твайлайт Вельвет на мои слова насчёт возвращения в Хуффингтон, Твайлайт Спаркл нечасто навещала своих родителей. N0good 27.01.17 в 12:21 |
||
|
После быстро прошедшего утра ко мне подошла принцесса Луна, передавшая извинения Селестия, что та не смогла явиться лично. Я подумала, это означало, что обещание подарить мне новый фургон откладывается либо вообще отменяется, но когда Луна проводила меня к дороге, он стоял там, сверкая дорогим лакированным деревом. Ни один из моих предыдущих фургонов не был настолько роскошным. У него даже имелись встроенные складная сцена и козырёк, означавшие, что мне не придётся их приделывать самой. N0good 27.01.17 в 12:40 |
||
|
— Надеюсь, он соответствует твоим ожиданиям, Трикси. — Выражение принцессы было настолько неуверенным, как будто я действительно могла отказаться от подарка принцесс. N0good 27.01.17 в 12:47 |
||
|
— Он замечательный, спасибо вам, — ответила я. N0good 27.01.17 в 12:47 |
||
|
И в этот раз – от чистого сердца. N0good 27.01.17 в 12:47 |
||
|
Луна ушла, а я принялась изучать свой новый транспорт. Каркас составляли мастерски подогнанные крепкие дубовые доски. Ходовая часть была сделана из алюминия со стальными рессорами – прочная, но в то же время плавная в движении и не тяжёлая для меня, чтобы тянуть. Деревянный корпус был обит покрашенным шпоном. Мне далеко до настоящего мастера-каретника, но после нескольких лет ремонта моих фургонов я, по крайней мере, могла отличить хорошую конструкцию от плохой. Эта же была просто отличной. Положа копыто на сердце, я бы в жизни не смогла собрать денег на такой фургон. Что ж, да не будет сказано, будто Трикси отвергает подарки поклонников! N0good 27.01.17 в 13:09 |
||
|
Когда я надевала упряжь, появились Твайлайт Спаркл и её друзья. С ними была пегаска, которая показалась мне смутно знакомой. Мы с Твайлайт недолго поговорили о том, куда направимся. Я рассказала о моём намерении заехать в Хуффингтон к родителям. Твайлайт, ответила, что тоже собралась сделать это. Флаттершай пригласила меня остановиться у неё, если я буду проездом в Понивилле. После этого наши пути разошлись. N0good 27.01.17 в 13:12 |
||
|
Всё же до чего приятно иметь друзей. Надеюсь, у Твайлайт с родителями будет всё хорошо. N0good 27.01.17 в 13:17 |
||
|
Я зашагала прочь от Кантерлота. Как-никак, до Хуффингтона идти не близко, поэтому чем раньше я выйду, тем быстрее попаду домой. Правда, с другой стороны, между Кантерлотом и Хуффингтоном имелось немало отличных местечек для выступлений... N0good 27.01.17 в 13:20 |
