The Moonstone Cup / Лунный кубок: История Трикси: Лицемерие

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

История Трикси: Лицемерие

N0good 22.08.16 в 11:28

0

— Пошли, Флаттершай, — позвала Эпплджек. — Дадим нашей гостье побыть одной.

N0good 22.08.16 в 11:40

0

Не сказать, что мне не хотелось есть. Даже наоборот, я была жутко голодна, но тем не менее не хотела позволить Твайлайт Спаркл получить ещё большее удовлетворение от помощи «бедной, несчастной» Трикси. Проводив их глазами, я принялась опять копаться в сумках, которые полегчали на один блокнот, что делало поиск завалявшихся монет чуточку легче.

N0good 22.08.16 в 11:47

0

Первыми в огонь отправились вырванные страницы. Твайлайт Спаркл было незачем читать мои заметки про неё, да и мне самой бы этого не хотелось, поэтому я была рада, что предварительно вырвала их из блокнота. Кусочки высушенных лепестков и стеблей – остатки забытых съестных припасов – также полетели в камин. Тухлый жёлудь – туда же.

N0good 22.08.16 в 11:56

0

Я вздохнула: хотелось бы, чтобы жёлудь оказался свежим.

N0good 22.08.16 в 11:56

0

Наконец с самого дна сумки я выудила единственную монету. Немного, но на яблоко или пару морковок должно хватить. Водрузив сумки на спину, я отправилась на поиски еды.

N0good 22.08.16 в 11:58

0

* * * * *

N0good 22.08.16 в 12:00

0

Прилавок с фруктами долго искать не пришлось. Купив себе большое наливное яблоко, я начала обдумывать, чем мне заняться дальше. Первой мыслью было вернуться в замок и действительно вздремнуть, как я солгала ранее. Нога ещё болела, но, стараниями Флаттершай, гораздо меньше, а лишний отдых определённо бы не повредил. Однако любопытство взяло надо мной верх. Может, этот дурень ушёл по ошибке, и фургон уже был на месте. Маловероятно, но отчего бы не проверить, к тому же это был отличный способ разогнать скуку. Рассудив так, я вышла из Кантерлота и направилась к палаточному городку.

N0good 23.08.16 в 11:40

0

В это время суток на улицах было полно народа. Мне показалось, будто некоторые пони узнавали меня, но я не подавала виду, учитывая моё текущее состояние, поэтому просто продолжала идти. Яблоко было очень вкусным и исчезло слишком быстро, однако моё настроение значительно улучшилось, когда я добралась до площади рядом с мостом из Кантерлота, где находилось табло с расписаниями. Поскольку сегодня был последний день турнира, в расписании значился только один поединок.

N0good 23.08.16 в 11:45

0

Разумеется, я оказалась права насчёт соперника Твайлайт Спаркл. Амарок был главным претендентом на победу в турнире. Как она, вероятно, уже выяснила, я не смогла разработать внятную тактику для победы над королём волков. Хоть я никогда этого не признаю, но я была более чем уверена, что он одолел бы меня во всех возможных ситуациях. Проиграть Амароку было бы не так позорно, как Твайлайт Спаркл. Пускай она происходила родом из уважаемой Кантерлотской семьи или являлась элементом магии и ученицей принцессы Селестии, но по сути своей она оставалась всего лишь библиотекаршей. Сопернику вроде Амарока, по крайней мере, было не стыдно проиграть.

N0good 23.08.16 в 11:55

0

Занятая мыслями, я не заметила, как очутилась за пределами города. Идея вернуться и обнаружить пустое место там, где раньше стоял фургон, внезапно растеряла всю свою привлекательность. Он пропал, и я сомневалась, что выдержу снова увидеть это. Хопскотч, возможно, был не самым умным пони, но он мне по-настоящему нравился. Мне было очень больно, что он...

N0good 23.08.16 в 12:03

0

— Вы плачете, мисс? С вами всё в порядке? — спросил кто-то. Не обращая внимания, я продолжала идти. Наверное, стоило отправиться обратно к замку, но вместо этого я сошла с дороги в сторону арены для соревнований, где проходил заключительный поединок. Не знаю, почему так вышло. Думаю, мне просто хотелось отвлечься от всего, что случилось.

N0good 23.08.16 в 12:07

0

Подходя к драконьей территории, я заметила у кромки поля небольшую группу пони. Как только я приблизилась достаточно, чтобы разглядеть их, оказалось, что это была Твайлайт Спаркл и её друзья. Я застыла на месте. Вначале было непонятно, что между ними происходило, но потом Твайлайт использовала на своих друзьях какое-то заклинание, после чего те повалились на землю. Что она задумала?

N0good 23.08.16 в 12:21

0

Спустя мгновение появилась принцесса Луна. Она наклонилась к Твайлайт, и через минуту её друзья и принцесса исчезли. Когда Твайлайт осталась одна, я сразу заметила, что её переполняла энергия. Она использовала заклинание истощения на пяти пони и драконе? Ей что, жить надоело?

N0good 23.08.16 в 12:24

0

Я тряхнула головой и телепортировалась на другой конец трибун, откуда ни она, ни её друзья меня бы не заметили. Немного поискав, я нашла свободное место ближе к задней части.

N0good 23.08.16 в 12:25

0

Как и ожидалось, напротив Твайлайт Спаркл на поле стоял Амарок, бывший размерами даже больше, чем я предполагала. Даже мне он казался пугающим, несмотря на отделявшее нас расстояние.

N0good 23.08.16 в 12:27

0

Оставшиеся минуты до поединка выдались очень странными. Твайлайт Спаркл явно не хватало опыта в использовании заклятия истощения. Я, разумеется, никогда к ним не прибегала и, судя по поведению Твайлайт, как у тронутой на голову, правильно делала. Она же буквально светилась мощью. Я ни разу не видела ничего подобного у единорогов. Это выглядело довольно-таки жутко.

N0good 25.08.16 в 12:03

0

Затем Найстариот представила участников. Мне было интересно, о чём переговаривались Амарок и Твайлайт Спаркл. Волк вроде как обычно запугивал словами. Не знаю, что задумала Твайлайт, но её телепортация практически в пасть волку и резкий щелчок крыльями перед его носом выглядели весьма эффектно. Ей удалось даже заставить Амарока отшатнуться. Стоило признать, меня это впечатлило. Наверное, у неё всё же были кое-какие задатки к выступлению перед большой публикой.

N0good 25.08.16 в 12:22

0

Поединок начался, и у меня едва ли получилось бы подобрать слова, чтобы описать его. Они на равных обменивались телекинетическими ударами. Твайлайт Спаркл использовала какое-то неизвестное мне заклинание щита и, не прекращая атак, летала по своей половине поля. И ещё поддерживала зрелищность на должном уровне, то и дело проделывая в воздухе различные трюки. Откуда она всего этого набралась? Возможно, заклинание истощения действительно имело свои преимущества, если маленькая зажатая Твайлайт Спаркл смогла провернуть такое представление.

N0good 25.08.16 в 12:26

0

Следом в ход пошли приёмы посерьёзнее: Амарока швырнуло из стороны в сторону гравитационным заклинанием Твайлайт, а в ответ волк превратил её крылья в две массивные металлические пластины. Но на этом он не остановился, обратив землю на территории Твайлайт в грязь ещё до того, как она приземлилась. Что ж, подумалось мне, вот тут она и проиграла.

N0good 25.08.16 в 12:42

0

Как ни странно, я ошиблась. Твайлайт неким образом нашла в себе силы использовать те два здоровенных стальных листа у себя на спине, чтобы словно гигантскими ножами прорезаться сквозь грязь. Я уже больше не могла уследить за происходящим: всё разворачивалось слишком быстро. В следующий миг вся арена заполнилась извивающимися лозами, которые секунду спустя замёрзли. Крылья Твайлайт вернулись в прежнее состояние, и она взмыла в воздух. Тут я ощутила жгучую зависть. Как ей удалось создать такие прочные временные крылья? Без какой-либо подготовки, да ещё и после изнуряющих квалификационных раундов!

N0good 25.08.16 в 12:47

0

Далее на арене возникла густая роща яблоневых деревьев. Я недовольно заворчала и услышала похожие звуки с соседних мест. Такие обширные иллюзии, несомненно, были очень эффективны, чтобы скрыться от глаз соперника, но это, к сожалению, относилось и к зрителям. Редкие вспышки света да крики – вот и всё, что мы видели и слышали в этой «роще». Спустя некоторое время от дерева к дереву распространилась паутина белой энергии, вмиг разрушившей иллюзию. Я никогда не видела заклинаний развеивания подобных этому, но сомневаться в его эффективности не приходилось.

N0good 25.08.16 в 13:38

0

На арене же вновь возобновился обмен атаками. Твайлайт по-прежнему бурлила энергией, которая буквально сочилась у неё из копыт, оставляя после себя причудливое фиолетовое свечение на замёрзшей земле. Пара обменялась последней серией энергетических сгустков, когда из рога Твайлайт вдруг вырвался столб света, окутавшего её территорию.

N0good 26.08.16 в 11:21

0

Даже не знаю, как описать то, что произошло после того, как свет угас. Вместо одной Твайлайт, на поле теперь стояло семеро. Она каким-то образом клонировала себя, или создала копии своих друзей, или... ещё что. И если раньше действия развивались стремительно, то сейчас разразился самый настоящий хаос. Амарока швыряло туда-обратно, как тряпичную куклу. Его сторона арены несколько раз изменялась. Со всех сторон на него сыпались телекинетические удары, непрестанно менялась гравитация и ещё невесть что.

N0good 26.08.16 в 11:29

0

Не могу объяснить, что случилось потом. Поединок долго не продлился. Клоны исчезли, а сторона арены Амарока тем временем стала чёрной. Целиком и полностью. Через пару мгновение последовал третий взрыв, и чернота исчезла.

N0good 26.08.16 в 11:39

0

Они оба рухнули на землю. Это было невероятно. Твайлайт Спаркл каким-то немыслимым способом удалось довести до ничьей поединок против Амарока – того самого Амарока с девятью победами без поражений и ничьих, Амарока, властвующего над севером, Амарока, который считался ровней самой принцессе Селестии. Я не могла в это поверить, до сих пор ещё пытаясь осознать то, что увидела во время поединка в исполнении Твайлайт. Откуда у неё взялась такая мощь? Даже истощив своих друзей, она бы не смогла добиться такого. И всё же, вот он результат – прямо перед моими глазами. Она не проиграла.

N0good 26.08.16 в 11:53

0

А потом она победила. После всего случившегося во время поединка ей удалось найти в себе силы бросить грязь в глаза Амароку при помощи телекинеза. Она победила. Твайлайт Спаркл победила. Я видела это собственными глазами. Никаких уловок. Никакой лжи. Я не знала, где она научилась всем этим заклинаниям и приобрела такие способности, но ей удалось одолеть самого без преувеличения сильного мага в мире, кроме, разумеется, принцесс. Случай с Малой Медведицей вдруг стал казаться сущей мелочью.

N0good 26.08.16 в 11:57

0

Затем всю арену для соревнований затопил гром радостных криков и оваций. Я же осталась сидеть, не уверенная, что вообще могла двигаться. Всё моё тело будто онемело.

N0good 26.08.16 в 12:06

0

— Прости, с тобой всё в порядке? — послышался голос.

N0good 26.08.16 в 12:06

0

— Да, — отозвалась я, оборачиваясь. В поле моего зрения попало золотое украшение, сидевшее на длинной белой ноге. Я подняла взгляд и увидела принцессу Селестию.

N0good 26.08.16 в 12:08

0

Она улыбнулась, а я, наверное, просто уставилась в ответ.
— Ты, должно быть, Трикси. Очень приятно наконец встретиться с тобой. Твои выступления были весьма замечательными.

N0good 26.08.16 в 12:11

0

— Спасибо, — только и сумела выдавить я.

N0good 26.08.16 в 12:11

0

— Не хочешь ли пройтись со мной? — спросила она. Её улыбкой одной можно было осветить небеса. — До меня дошли слухи, что тебя постигла череда неудач, и я думала, нельзя ли тебе как-нибудь помочь.

N0good 26.08.16 в 12:13

0

Споткнувшись пару разу, я кое-как вскочила на ноги и последовала за принцессой с трибун, подальше от только что увиденного мной.

N0good 26.08.16 в 12:14

0
Минутку...