The Moonstone Cup / Лунный кубок: Глава 12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 12 N0good 09.08.16 в 11:04 |
|
|
Амарок завыл, его глаза засверкали ярко-красным в ритме с зарядами белой энергии, вырвавшимися из вытянутой лапы волка. Твайлайт кувыркнулась в воздухе, сгустки обогнули её, с треском пролетев вдоль поверхности мощного отражающего поля. N0good 09.08.16 в 11:12 |
||
|
Единорожка летала взад и вперёд, вверх и вниз, уклоняясь от энергетических атак и отвечая собственными телекинетическими. Призрачные видения радуг и синих перьев плясали на фоне гнетущего пасмурного неба. Твайлайт захихикала, удивляясь, как легко ей удавалось выполнение воздушных трюков одновременно с поддержанием щита и атаками телекинезом. N0good 09.08.16 в 11:18 |
||
|
Искры посыпались из её светящегося рога, копыт и даже рта, когда земля под Амароком засияла, после чего волка резко перевернуло и бросило вверх. Спустя несколько секунд тошнотворного вращения его глаза на миг снова вспыхнули красным, вслед за чем гравитационное заклинание Твайлайт перестало действовать. Волк зарычал, вытягивая лапу и посылая энергетическую дугу, прошедшую сквозь щит единорожки. N0good 09.08.16 в 11:25 |
||
|
Взвизгнув, Твайлайт ощутила, как её крылья вдруг наливаются тяжестью, а сама она камнем летит вниз. С громким плеском единорожка рухнула в жидкую грязь, хлопая своими теперь уже тяжёлыми металлическим крыльями и посылая во все стороны волны мутной воды. N0good 09.08.16 в 11:34 |
||
|
Из горла Твайлайт вырвался очередной визг, сопровождавшийся вспышкой зелёной энергии, после чего из земли по всей арене продрались крепкие лозы, которые подняли единорожку над топью, в то же время жёстко стегая Амарока по ногам. N0good 09.08.16 в 12:00 |
||
|
Волк заревел, по полю пронеслась волна холода. Твайлайт выдохнула тонкую струйку зелёного огня над замерзающей землёй впереди себя, но против заклинания Амарока это оказалось бесполезно. Лозы вмиг заледенели и рассыпались под весом единорожки, выронив её на отвердевшую поверхность болотистой земли. Твайлайт с трудом поднялась на ноги, успев вовремя воздвигнуть мерцающий щит на пути ещё одного шквала энергетических атак Амарока. N0good 09.08.16 в 12:08 |
||
|
Она опять взмыла в воздух. Её рог засветился оранжевым, с копыт посыпались искры всевозможных цветов, и вся арена внезапно превратилась в густую яблоневую чащу. Единорожка приземлилась на мёрзлую землю, прячась в иллюзорном лесу. Закашлявшись, она выплюнула на лёд нечто тёмное и отвратительно выглядящее. N0good 09.08.16 в 12:16 |
||
|
С противоположной стороны арены раздался издевательский смех. N0good 09.08.16 в 12:26 |
||
|
— Что это? — донёсся голос Амарока, впервые за время поединка лишённый уверенности. N0good 09.08.16 в 12:27 |
||
|
Массивные окрашенные в разноцветную полоску волны телекинетической энергии в случайных направлениях разошлись из рога Твайлайт. Послышался болезненный рык, сообщивший единорожке об успешном попадании. Она снова взлетела, сделав победное сальто в воздухе, потом, слегка покачнувшись, нырнула обратно в иллюзию. N0good 09.08.16 в 12:41 |
||
|
— Ой, кажется, меня сейчас стошнит, — чувствуя сильное головокружение, произнесла она и следом тут же возразила: — Вот уж дудки! N0good 09.08.16 в 12:55 |
||
|
Иллюзию сотряс очередной рёв, вслед за которым поле пересекли нити белой энергии, разорвавшей призрачные деревья. Они растворились в ничто, оставив шатающуюся Твайлайт изумлённо взирать на разъярённого волка. Крепко прижав к бокам крылья, единорожка тихо вскрикнула, ощущая подступающую тошноту. N0good 12.08.16 в 11:30 |
||
|
Находившийся на противоположной стороне арены Амарок ухмыльнулся, затем вытянул лапу и послал в Твайлайт очередь энергетических снарядов. Она кое-как снова возвела щит, морщась, когда сгустки ударили по поверхности сферы. N0good 12.08.16 в 11:42 |
||
|
Когда её глаза открылись вновь, на поле повисла тишина. Амарок пропал, а вместе с ним и зрители на трибунах. Безоблачное небо замерло. Не было слышно ни ветра, ни чириканья птиц, ни жужжания насекомых. Правильным полукругом перед шатающейся Твайлайт стояли её друзья. N0good 12.08.16 в 11:48 |
||
|
— Что происходит? — спросила она. N0good 12.08.16 в 11:48 |
||
|
«Твай, нам надо поговорить», — проговорила Эпплджек. N0good 12.08.16 в 11:49 |
||
|
«Ты же себя не очень хорошо чувствуешь, да?» — мягко поинтересовалась Флаттершай. N0good 12.08.16 в 11:49 |
||
|
Единорожка опустила взгляд к своим перепачканным грязью ногам. У неё всё болело, местам очень сильно, включая кости. Её рог ощущался невероятно горячим и так, будто готов был треснуть. С неё градом лил пот, а во рту чувствовался кислый привкус. N0good 12.08.16 в 11:53 |
||
|
— Что со мной творится? N0good 12.08.16 в 11:54 |
||
|
Пинки вскочила на дыбы, быстро размахивая в воздухе передними ногами. N0good 12.08.16 в 11:56 |
||
|
— Ч-что же мне делать? — дрожа, спросила Твайлайт. — Я не могу просто так сдаться! N0good 12.08.16 в 11:57 |
||
|
«Тут ничего сложного, Твайлайт, — задорно ухмыльнулась Рэйнбоу Дэш. — Возьми да используй разом всю лишнюю энергию. Прямо сейчас именно она источник твоей боли». N0good 12.08.16 в 12:01 |
||
|
Твайлайт отшагнула назад, плюхнувшись на круп. N0good 12.08.16 в 12:04 |
||
|
Вперёд ступила Рарити, с маленькой улыбкой наклонившись к фиолетовой единорожке. N0good 12.08.16 в 12:05 |
||
|
— Неправда! — запротестовала Твайлайт. N0good 12.08.16 в 12:07 |
||
|
«Э-э, прости, Твайлайт, — сказал Спайк, — но мы всего лишь психологические воплощения поглощённой тобой энергии». N0good 12.08.16 в 12:09 |
||
|
«Ага! — поддакнула Рэйнбоу Дэш. — Мы ментальные проекции. В энергии, что ты поглотила, содержались частички наших сущностей, на основе которых твой разум создал видимость, будто мы реальны. Не, ну ты сама подумай, — усмехнувшись, продолжила она, — стала бы я когда-нибудь разговаривать вот так?» N0good 12.08.16 в 12:15 |
||
|
— Наверное, нет, — нахмурившись ответила Твайлайт опуская голову. — Похоже, я и правда совершенно одна. N0good 12.08.16 в 12:15 |
||
|
«Ну-ну, Твай, ты прекрасно знаешь, что это не так, — сказала Эпплджек махнув ногой в сторону трибун. — Мы ж сидим вон там и болеем за тебя». N0good 12.08.16 в 12:16 |
||
|
Оглянувшись на пустые трибуны, Твайлайт заметила, как там внезапно появились её друзья, застывшие подобно остальному миру. По всем признакам было отчётливо видно, что они действительно болеют за неё изо всех сил. Над ними возвышалась строгая Луна, раскрывшая крыло над полусонной группой и вглядывавшаяся в единорожку так, будто могла взглядом обеспечить ей победу. Пинки неким образом нашла в себе силы поднять одну ногу с огромным пенопластовым пальцем, а Рэйнбоу и Эпплджек обе тянули по копыту вверх, опираясь друг на друга. Рарити и Флаттершай улыбались, явно внимательно наблюдая за поединком. Даже Спайк, свернувшийся клубочком и спавший, поднял вверх кулак с оттопыренным большим пальцем. N0good 12.08.16 в 12:25 |
||
|
«И мы верим в тебя, Твайлайт». — Флаттершай, приблизившись, потёрлась носом о шею измученной единорожки. N0good 12.08.16 в 12:26 |
||
|
«Мы поделились с тобой нашей силой потому, что мы твои друзья и любим тебя, дорогая, — произнесла Рарити. — Ты будешь совсем одна, только если откажешься использовать её». N0good 12.08.16 в 12:28 |
||
|
— Но я же использую! — возразила Твайлайт. N0good 12.08.16 в 12:28 |
||
|
Окружающий мир неуловимо изменился. Вроде бы ничего особенного, но краски будто стали немного приглушёнными, чуть более темными. Словно на солнечный свет наложили некий фильтр. Твайлайт в недоумении наблюдала, как её друзья – воображаемые, напомнила она себе – печально качают своими головами. N0good 12.08.16 в 13:10 |
||
|
Шагнув вперёд, Эпплджек сурово посмотрела на Твайлайт. N0good 12.08.16 в 13:10 |
||
|
Лгала? О чём это она? N0good 12.08.16 в 13:10 |
||
|
Рэйнбоу взлетела, глядя сверху-вниз на Твайлайт. Лицо пегаски словно бы и не выражало ничего необычного, но единорожке казалось, будто её обвиняют в чём-то весьма серьёзном. N0good 12.08.16 в 13:13 |
||
|
Твайлайт тяжело осела на землю. N0good 12.08.16 в 13:14 |
||
|
Успокаивающее присутствие носика жёлтой пегаски на шее единорожки исчезло. N0good 12.08.16 в 13:16 |
||
|
«В чём дело, Твайлайт? — В отличие от остальных пони, выражение лица Спайка не было ни осуждающим, ни печальным, а лишь разочарованным, что ранило Твайлайт намного сильнее. — Когда ты наконец подойдёшь к турниру серьёзно?» N0good 12.08.16 в 13:23 |
||
|
Твайлайт мигом разозлилась. N0good 12.08.16 в 13:24 |
||
|
«Тогда почему, — отозвалась Рарити, медленно обходя Твайлайт, — ты до сих пор не высвободила свою истинную мощь?» N0good 12.08.16 в 13:25 |
||
|
«Почему ты не подготовилась как следует? — вслед за белой единорожкой спросила Эпплджек. — Рэйнбоу пришлось практически силком затащить тебя в библиотеку перед полуфиналом». N0good 12.08.16 в 13:26 |
||
|
«Даже Трикси провела глубокое изучение своих соперников». N0good 12.08.16 в 13:32 |
||
|
В следующее мгновение боль вновь захлестнула тело Твайлайт, она всхлипнула. Её конечности горели, а голова готова была взорваться. О Селестия, до чего же больно. N0good 12.08.16 в 13:33 |
||
|
«Что принцесса сказала нам, когда взялась учить нас?» N0good 12.08.16 в 13:34 |
||
|
День звукового радужного удара. День проходных испытаний в школу для одарённых единорогов. Найтмэр Мун, Дискорд, гидра, драконы, даже турнир – ничто из этого не пугало её так же, как вышедшая из под контроля магия в тот день. До появления принцессы, развеявшей последствия, Твайлайт могла видеть за пределами сферы необузданной энергии только свою семью и будущее, обращающиеся в ничто. И всему виной была она. N0good 12.08.16 в 13:39 |
||
|
Вся дрожа, Твайлайт заговорила полным невыразимой муки голосом: N0good 12.08.16 в 13:40 |
||
|
Голос вновь изменился. Он более не принадлежал только Твайлайт или её друзьям, а звучал словно единый хор. N0good 12.08.16 в 13:43 |
