Bleeding Hearts (The Drake Chronicles - 4) Alyxandra Harvey / Кровоточащие сердца (Рожденные Вампирами - 4) Александра Харви: Глава 21

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кристабель

FJulia 22.06.16 в 08:02

0

Хел-Блары бросились через поле первыми, а когда ветер сменился, он принес запах тухлых грибов и стоячей воды. Я слышала, как они пытались пролезть через узкий проход в лабиринт.

Sneshka 28.03.20 в 17:02

0

Я побежала быстрее, ухватившись сзади за ремень Конора. Он бежал так быстро, что я походила на те машины, которые при сильном ветре на трассах едут за грузовиками. Мы пошли налево, снова налево, оказались в очередном тупике, вернулись на исходную, пошли направо и снова налево. Я чувствовала приближение хелбларов. Из-за испытываемого страха мне стало казаться, что сердце для моей грудной клетки слишком большое. У меня болел живот, горели легкие и покалывало ноги. Я почти ощущала их зловонное дыхание на моей шее. Старалась, но уже просто не могла бежать быстрее.

Sneshka 28.03.20 в 17:07

0

А затем Коннор неожиданно остановился и быстро обошел вокруг меня, словно в танце, расплываясь по краям, будто он был дымом. Меня бы это впечатлило, но не сейчас. Он оказался за мной, когда хелблар уже собирался сомкнуть свои челюсти на мне. Коннор одной рукой оттолкнул меня, а другой замахнулся на хелблара. Я споткнулась, но старалась не проткнуть себя своим же оружием. Я повернулась как раз вовремя и увидела большую волну пепла.

Sneshka 28.03.20 в 18:22

0

— Они идут, — сказал он. — Кто твоя цель?
— Откуда, чёрт возьми, мне знать?

FJulia 30.07.19 в 18:30

0

- Что ж, это мы решим. Нам нужно оставаться здесь. – Он кивнул на факел. – Это позволит вам видеть лучше, чем им. Эти Хел-Блары не любят свет. Когда появится возможность, мы сможем добраться до следующего факела. Оставайтесь за колючей проволокой; это сократит их путь к нам.

Sneshka 17.10.19 в 19:50

0

- Коннор? – Мои руки в карманах вспотели, в одной рукоять ножа, в другой камни. – Да?

Sneshka 17.10.19 в 19:50

0

— Спасибо, что пришёл за мной.
— Всегда пожалуйста.

FJulia 09.07.19 в 08:17

0

— И мне жаль, что ты ужасно умрёшь.

FJulia 09.07.19 в 16:55

0

Он усмехнулся.
— Мы не умрём, Криста.

FJulia 09.07.19 в 16:54

0

— Разве нет? Может быть, ты не обращаешь внимания. Монстры собираются съесть наши мозги.
— Они не зомби.

FJulia 09.07.19 в 16:56

0

Я протянула руку и ударила его.
— Никакого идиотского пустословия. Я пытаюсь сказать, что сожалею, что втянула тебя в это.

FJulia 09.07.19 в 16:57

0

— Ты этого не делала. — Он повернулся и потащил меня вперёд, его рука сомкнулась на моей шее. Он поцеловал меня крепко и быстро. — Ты готова?

FJulia 09.07.19 в 17:45

0

— Конечно нет!

FJulia 07.07.16 в 17:27

0

И тогда не было времени, чтобы поговорить.

FJulia 07.07.16 в 17:27

0

Мы значительно превосходили численностью.

FJulia 11.10.17 в 17:10

0

Бутылка Хел-Бларов была примотана колючей проволокой за горлышко в живой изгороди. С их ран и ртов на землю капала кровь.

Sneshka 17.10.19 в 20:35

0

- Смотри, чтобы на тебя не попало! – Предупредил меня Коннор. Он локтем поднял голову одного их них, а затем забрал его кол, когда тот откинулся назад. Из-за пепла появлялся кашель. В проходе появился еще один. Он зарычал на Коннора и бросил в него кол, который со свистом летел в его сердце.

Sneshka 17.10.19 в 20:32

0

Подождите, у них тоже колья? Не только зубы и заразные укусы? Это совершенно несправедливо.

FJulia 17.07.19 в 09:29

0

Крик застрял у меня в горле. Время было будто пропитано медом, тягучим и липким. Коннор наклонился в сторону, и дерево поцарапало ему руку словно пуля. Вот как быстро летел кол, и каким сильным был Хелблар, который его бросил. Хотя Коннор был быстрее. Даже когда он и уклонился, он ногой ударил меня по колену, вытолкнув с его пути. Кол пролетел мимо меня так близко, что в свете факела я могла различить следы ножа, которым его точили.

Sneshka 17.10.19 в 21:03

0

— Криста, не останавливай меня! — закричал Коннор, снова бросаясь в бой. Правда. Стоять там в ожидании быть съеденной, было плохо.

FJulia 30.07.19 в 17:29

0

И Коннор устал. Я всегда насмехалась над теми девушками, которые ждали, когда их спасут. Я ненавидела это в книгах. Так что я должна что-то сделать. Что угодно.

FJulia 30.07.19 в 17:30

0

Я пыталась представить как я возвращаюсь домой, может поздно ночью еду одна в метро или иду через парковку, на которой не горят фонари. Я и раньше сталкивалась с пугающими людьми и никогда не робела перед ними. Я могу пнуть Питера если он попытается меня схватить, верно? Я бы сделала это.

Sneshka 18.10.19 в 20:21

0

Я кидалась камнями, будто они были гранатами. Думаю, что я даже кричала. Моя мишень была небольшой, но я была настойчивой и доставучей. Это неплохо отвлекало их внимание и позволило выиграть время для Коннора. А когда они подошли настолько близко, что я могла видеть, как блестит слюна на их жутких зубах, выставила свою ногу в армейском ботинке. Я услышала, как хрустнула кость, когда я попала по ноге под особенно хорошим углом. По большому счету это просто удача, но я не собиралась отказываться от нее.

Sneshka 18.10.19 в 20:19

0

Удача, черт побери, должна мне.

FJulia 07.07.16 в 17:28

0

Один из камней отскочил от плеча хелблара Коннору в скулу, выступила кровь.

FJulia 17.07.19 в 09:31

0

- Прости! – Я швырнула еще один, но уже чуть аккуратнее. Коннор заколол еще одного, а я схватила факел и грозно размахивала им. Двое приближавшихся к нам зашипели.

Sneshka 19.10.19 в 23:59

0

Это дало мне идею.

FJulia 07.07.16 в 17:28

0

Я похлопала по своей куртке в поисках фляжки, что дала мне Сага. В ней был отвратительный грог, который, я уверена, по содержанию алкоголя мог соперничать только с медицинским спиртом.

Sneshka 19.10.19 в 18:21

0

- Позади меня! - сказала я Коннору. - Сейчас! - Я сделала большой глоток.

FJulia 11.10.17 в 17:11

0

Это всегда работает в книгах.

FJulia 07.07.16 в 17:28

0

Не то, чтобы я могла сейчас думать об этом, но я уверена, что где-то читала об этом.

FJulia 09.07.19 в 16:59

0

Я постаралась разбрызгать его над пламенем, надеясь, что я не подожгу себе лицо.

Sneshka 19.10.19 в 18:22

0

Это был ужасный момент, когда ничего не произошло.

FJulia 16.07.19 в 08:34

0

Но потом пламя распространилось. При вторжении Хел-Бларов пошел дождь, и они кричали. Он был не сильный, но этого хватило, чтобы приостановить их. Коннор взял мою фляжку облил грогом кедры, а затем и Хел-Блара. Еще и добавил горючего от зажигалки из своего кармана.

Sneshka 19.10.19 в 23:53

0

Огонь поднимался и трещал, прожигая живую изгородь и касался обезумевшего Хел-Блара. Далее огонь объял очередную неряшливую изгородь.

Sneshka 19.10.19 в 23:44

0

- Вау! Ты даже лучше чем принцесса Лея. – Сказал Коннор в то время как снег шипел и испарялся над пламенем.

Sneshka 19.10.19 в 23:44

0

- Да, да. И даже не думай о золотом бикини. – Улыбнулась я. – Давай же, сюда.
– Куда сюда? Здесь стена.

Sneshka 19.10.19 в 18:29

0

- Это кедр, - засмеялась я, - а не бетон. Мы пройдем через них, и дальше будем пробираться сквозь ветки, пока не выберемся отсюда.

Sneshka 19.10.19 в 23:16

0

- Да, горячее чем Лея.

Sneshka 19.10.19 в 23:16

0

Мы стали пробираться сквозь ветки, царапаясь и натыкаясь на иголки и колючки лиан. Лепестки цветов были на снегу повсюду, отчего все было холодным и скользким. Потрескивал огонь, и свет от него мелькал в этих дебрях. Горящие вечнозеленые заросли скрывали скользкие грибы. Извернуться так, чтобы протиснуться через ветки, которые не так просто сломать или согнуть, оказалось сложнее, чем я думала. Мраморные статуи римских богинь, которым не хватало некоторых частей тела, холодно смотрели на нас.

Sneshka 19.10.19 в 23:33

0

— Колючая проволока, — сказал он, останавливая меня, прежде чем я разорвала себе лицо.

FJulia 19.07.19 в 16:24

0

Напиши лучше "разодрала" или "поранила"

Sneshka 22.08.19 в 16:37

0

Мои волосы намотались на один из металлических шипов и тут же стали узелком. Я попыталась их вытянуть, но только ощутила боль. – Ай.

Sneshka 22.08.19 в 16:36

0

- Постой. – Он отогнул колючую проволоку в сторону, сделав проход. Он провел руками по своим джинсам, оставляя на них кровавые полосы. – Вперед.

Sneshka 22.08.19 в 16:36

0

Он оглянулся назад, чтобы убедиться, что никто не подкрадывается к нам, пока я пробиралась через ржавый железный клубок проволоки и шипов.

FJulia 13.08.19 в 13:12

0

— Думаешь, мы почти ушли? — спросила я, перелезая другую ограду.

FJulia 13.08.19 в 13:14

0

— Не думаю, что сейчас нам стоит об этом беспокоиться. — Он казался напряжённым и принюхивался.

FJulia 13.08.19 в 13:14

0

Я застонала.
— Что теперь?
— Огонь подступает сюда.
— Готова?

FJulia 29.07.19 в 15:01

0

- Огонь подступает сюда.
- Уже?

Sneshka 22.08.19 в 16:10

0

- Сезон был сухой. – Он подтолкнул меня для скорости. – Все деревья сейчас как трутовик легко воспламеняемые и ветер сменился.

Sneshka 22.08.19 в 16:07

0

Он прав. Прохладный ветер кружил около нас, а потом изменил направление. Запах дыма обжег мне ноздри. Я закашлялась. – Черт.

Sneshka 22.08.19 в 16:06

0
Минутку...

Следующая страница →