Bleeding Hearts (The Drake Chronicles - 4) Alyxandra Harvey / Кровоточащие сердца (Рожденные Вампирами - 4) Александра Харви: Глава 22

Люси

FJulia 22.06.16 в 08:02

Я залезла в окно, когда услышала скрип половиц за дверью. Я запрыгнула в свою кровать, смяла подушки по форме тела и скомкала записку в маленький комочек, когда мама постучала и открыла дверь. Она остановилась, глядя на меня затуманенным взглядом.

FJulia 15.07.19 в 10:42

- Что ты делаешь?
- Ничего!

FJulia 11.07.16 в 19:29

Она широко распахнула дверь и вошла, перевернув угол моего одеяла.
— Лаки Мун, почему ты одета? Где ты была?

FJulia 09.07.19 в 17:23

— Николас приходил за мной, чтобы показать мне северное сияние, — поспешно объяснила я. Технически, это не было ложью. И это сработало. Она выглядела растерянной.

FJulia 15.07.19 в 10:37

- Северное сияние действительно появилось? - Обычно это означает, что она будет во дворе и голой распевать старые песни. – Наконец-то что хорошее. - Она уложила меня в кровать. – Мы получили новости от Дрейк.

Sneshka 21.07.19 в 12:51

- О Кристабель?

FJulia 07.07.16 в 17:23

Она кивнула, грустно смотря.
- Да.

FJulia 07.07.16 в 17:24

Мне стало холодно.
- Она в порядке, правда? Правда? И Коннор?

FJulia 11.10.17 в 16:38

Мама заставила себя улыбнуться.
— Она в порядке. Они оба. И они должны быть у Дрейков до рассвета.

FJulia 09.07.19 в 17:12

Я нахмурилась.
— Почему она пошла туда, а не сюда? — Мама вздохнула.
— Она была обращена.

FJulia 09.07.19 в 17:14

Я стояла в шоке, разинув рот. - Что? Кристабель станет вампиром? – Я вспомнила Соланж и всех братьев Дрейк и через что они прошли, отчего я вздрогнула. Есть опасность, что Кристабель не выживет. Я вдруг почувствовала такую тяжесть, будто моя одежда была из камня. – Я могу ее увидеть?

Sneshka 21.07.19 в 12:45

- Скоро. – Заверила меня мама. – Они позаботятся о ней. Не беспокойся. – Она провела рукой по моим волосам, будто удостоверившись, что со мной все хорошо. В конце концов, это должна была быть я. Это меня должны были обратить в вампира, если бы план Саги не пошел прахом. – Уже поздно. Пора спать. Ты не вампир, милая, так что тебе не нужно жить по их часам. Для здоровья это не очень хорошо.

Sneshka 21.07.19 в 12:35

— Мам, я в порядке.

FJulia 07.07.16 в 17:24

— Обещай, что постараешься. — Её голос звучал напряженно, а морщинки в уголках глаз стали заметнее. — Это могла быть ты.

FJulia 10.07.19 в 09:51

— Но это была не я. — Я не сказала её, что, возможно, было бы лучше, если бы это была я. По крайней мере, я была готова и знала, что происходит. Бедная Кристабель.

FJulia 15.07.19 в 11:02

Я не могла уснуть, пока не получила сообщение от Николаса, что он благополучно вернулся домой, а Кристаель уложили в одной из их гостевых комнат.

FJulia 15.07.19 в 11:03

На следующий день я попыталась последовать маминому совету и вести себя как обычная девочка-подросток, которая ничего не знала о вампирах и чья жизнь не была постоянно в опасности.

FJulia 15.07.19 в 11:05

Хотя бы потому что Кристабель больше не могла.

FJulia 11.10.17 в 16:39

Я сидела на солнышке во время обеда с Натаном и Линнет.

FJulia 11.10.17 в 16:40

— Где твоя кузина? — спросил Натан. — Я не видел её с тех пор, как она пнула Питера по яйцам.

FJulia 09.07.19 в 17:19

- У неё грипп, - сказала я. - Она вся потная и противная. - Если ты приукрашиваешь ложь правильными деталями, люди обычно не хотят знать об этом больше.

FJulia 12.07.19 в 15:58

Линнет сморщила нос.
— Твоя мама заставляет её пить эту травяную штуку?

FJulia 10.07.19 в 09:52

Я кивнула.
— И всех, кто приходит к нам домой, на всякий случай. — И Линнет, и Натан хорошо знали мамины травяные отвары. Она делала их от простуды, головной боли и аллергии. Приходилось пить сквозь зубы большие куски валериана или иссопа.

FJulia 17.07.19 в 09:24

— Передавай ей привет, — сказал он. — И спасибо.
— Конечно.

FJulia 09.07.19 в 17:15

Мы говорили о школе, о том, как пропустить урок физкультуры, и о том, можем ли мы улизнуть из кампуса, чтобы выпить латте перед следующим уроком. Я старалась не думать о Кристабель, Конноре и о том, как передаётся зараженная кровь Дрейков.

FJulia 19.07.19 в 16:28

После школы мы бродили по Мэйн-стрит с моккачино и шоколадными кексами. Мы бросали крошки чайкам, и я остановилась, чтобы купить успокаивающие благовония для папы. Мы выпили ещё латте, и Линнет начала говорить очень быстро. Натан и я улыбнулись друг другу.

FJulia 26.07.19 в 15:51

— Мы должны дать тебе очень большой латте перед презентацией на следующей неделе, — решил Натан. Линнет смертельно боялась публичных выступлений. Она скорчила нам рожицу и слизнула ещё немного молочной пены с крышки своего стакана..

FJulia 26.07.19 в 15:53

Мы шли через парковку к машине Линнет, когда это произошло.

FJulia 11.10.17 в 16:40

У нас был хороший день и я не чувствовала себя особенно нервной. К тому же, солнце всё ещё не село и беспокоиться не о чем.

FJulia 26.07.19 в 16:00

Но когда парень подъехал к нам сзади на велосипеде, я услышала визг его колес, мягкий скрип резины по тротуару, и все во мне встрепенулось. Особенно когда быстрый взгляд показал, что он был одет во что-то синее.

FJulia 26.07.19 в 16:05

Я издала боевой клич, которым Зена могла бы гордиться, и развернулась, бросив свою чашку в воздух одной рукой и кол в него другой. Кол отскочил от его колеса и сбил с курса. Он поехал в одну сторону, а его велосипед в другую. Он неуклюже приземлился и скатился к мусорному баку.

FJulia 26.07.19 в 16:08

- Боже мой! - закричала я. - Мне так жаль!

FJulia 11.07.16 в 19:29

— Боже мой! — Натан тоже закричал. — Что с тобой такое? — Я знала, что он говорит это только потому, что парень симпатичный. Он поспешил узнать, не нужна ли ему помощь. Я схватила кол прежде, чем кто-либо успел его рассмотреть, и начал удивляться, почему я ношу острые палки в своей сумке. Велосипедист поднялся на ноги, его джинсы на одном колене порвались и грязь прилипла к рубашке. Он снял шлем и уставился на свой велосипед, а потом на меня.

FJulia 26.07.19 в 16:12

- Мне жаль, - повторила я. - Правда.

FJulia 11.07.16 в 19:30

- Чёрт, - пробормотал он. - Ты с ума сошла? - Он уехал прежде, чем я успела извиниться ещё раз. Я чуть не покалечила парня. потому что он был в синей рубашке.

FJulia 16.07.19 в 08:49

В свою защиту я хочу сказать, что этот оттенок ассоциирую с хелбларом, решившим оторвать мою голову от моих плеч.

FJulia 17.07.19 в 09:04

Пока.

FJulia 11.10.17 в 16:41

— Тебе тоже надо перестать пить кофеин, — сказал Натан, широко раскрыв глаза. — В этом городе не так много симпатичных парней, чтобы ты могла ими так швырять.

FJulia 19.07.19 в 16:32

Я застонала и покачала головой.
— Я знаю. Он просто напугал меня.

FJulia 09.07.19 в 17:16

Если не считать того, что я облажалась, то день был чудесным. И я действительно старалась быть нормальной девушкой. Но было ясно, что эта девушка - не я.

FJulia 17.07.19 в 08:58

Мне нравится быть девушкой, которая общается только с Дрейками и почти никогда с Натаном и Линнет и ни за кем из них не следили их собственные родители, как за преступником.

FJulia 17.07.19 в 09:00

К тому же, у меня была идея получше.

FJulia 11.07.16 в 19:30

Сначала мне нужно было сделать одну остановку.

FJulia 11.10.17 в 16:41

— Он напугал тебя? — фыркнул Натан, не обращая внимания на выводы, которые я сделала в своей голове. — Это Вайолет Хилл. Здесь никогда ничего не происходит.

FJulia 17.07.19 в 09:06

Натан высадил меня около моего дома на закате. Я не стала заходить внутрь, просто запрыгнула прямо в мамину машину и уехала, прежде чем она смогла меня остановить. Я написала ей, куда я уехала, и что скоро вернусь. Телефон настойчиво звонил, когда она решила мне перезвонить, и я выключила звук.

FJulia 26.07.19 в 16:17

Поездка к Дрейкам прошла без происшествий. Я проехала трех охранников по дороге до их дома. В амбаре-лаборатории дяди Джеффри горел свет, а дверь была плотно закрыта, что означало, что он усердно работает над чем-то научным. Когда я добралась до дома и вышла из машины, ко мне подбежали собаки. Они бежали ко мне по ступенькам крыльца и пускали слюни мне на колени. Я сильно постучала.

FJulia 26.07.19 в 16:20

Николас открыл дверь. Он всё ещё выглядел сонным, его тёмные волосы были растрепаны, рубашка расстегнута. Ням.

FJulia 09.07.19 в 17:17

Я бросилась на него и он поймал меня одной рукой, зарывшись головой в мои волосы.
— Доброе утро, — пробормотал он. Я прижалась к нему на долгое чудесное мгновение, прежде чем неохотно отступила.

FJulia 19.07.19 в 16:41

— Эй, куда ты идешь? — спросил он. Его серьёзная улыбка озорно сверкнула. — Я ещё не закончил. — Я улыбнулась в ответ, несмотря на желание, бурлящее в животе.
— Кристабель в порядке?

FJulia 19.07.19 в 16:45