17-23 серии 3 сезона + 4-5 сезоны: Brooklyn Nine-Nine s04e04 - The Night Shift (FLEET)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Если он не принимает лекарство, kranx 13.10.16 в 20:08 0
	ты можешь подмешать ему в еду. kranx 13.10.16 в 20:14 0
	Прости, разберёшься со своей больной собакой позже, Бойл. kranx 13.10.16 в 20:15 0
	Вообще-то это насчет моего сына, Николая. kranx 13.10.16 в 20:16 0
	У него аллергия. kranx 13.10.16 в 20:17 0
	Думаю, придётся нам сделать промывание носа. kranx 13.10.16 в 20:20 0
	А, промывание носа. kranx 13.10.16 в 20:20 0
	Круто, круто, круто, круто. Очень мерзко. kranx 13.10.16 в 20:22 0
	В любом случае, я снова стал копом. kranx 13.10.16 в 20:23 0
	Это всё, о чём я думал последние шесть месяцев. kranx 13.10.16 в 20:24 0
	Обидно. kranx 13.10.16 в 20:26 0
	Но моё возвращение будет не полноценным, пока не раскрою дело, kranx 13.10.16 в 20:27 0
	прям как в старые времена. kranx 13.10.16 в 20:27 0
	И я не смогу сделать это без напарника. kranx 13.10.16 в 20:28 0
	Пфф, ты никакие дела не раскроешь в ночной смене. kranx 13.10.16 в 20:29 0
	Лохэнк? kranx 13.10.16 в 20:30 0
	О, Боже мой, ты выглядишь... kranx 13.10.16 в 20:30 0
	Превосходно? kranx 13.10.16 в 20:31 0
	Хотел сказать "не так печально". kranx 13.10.16 в 20:32 0
	С тех пор, как я перешёл на дневную смену, я стал счастливее, kranx 13.10.16 в 20:33 0
	здоровее, мой пасынок вернул мне расчетную карту. kranx 13.10.16 в 20:36 0
	Лохэнк счастлив и уверен в себе? kranx 13.10.16 в 20:37 0
	Всё поменялось. kranx 13.10.16 в 20:41 0
	О, нет. kranx 13.10.16 в 20:41 0
	Мы в перевернутом мире. kranx 13.10.16 в 20:46 0
	Это точно. kranx 13.10.16 в 20:41 0
	Я скажу тебе то же, что они сказали мне, когда Shef 13.10.16 в 16:09 0
	удалили мне яичко: Добро пожаловать в новую жизнь. Shef 13.10.16 в 16:09 0
	Неа, я не позволю ночной смене выиграть. kranx 13.10.16 в 20:47 0
	Я и мой дружище Бойл, собираемся раскрыть дело. kranx 13.10.16 в 20:50 0
	Верно, Чарльз? kranx 13.10.16 в 20:50 0
	Иначе и быть не может. kranx 13.10.16 в 20:55 0
	Мы будем называть себя Ночные Мальчики. Shef 13.10.16 в 16:10 0
	Звучит как служба мужского эскорта. Shef 13.10.16 в 16:10 0
	– Полночные Парни. – Ещё хуже. Shef 13.10.16 в 16:11 0
	Чёрные Жеребцы. Shef 13.10.16 в 16:11 0
	Похоже, что мы будем называться Ночные Мальчики. Shef 13.10.16 в 16:11 0
	Не могу поверить, kranx 13.10.16 в 20:56 0
	что собираюсь сказать это, но ночная смена kranx 13.10.16 в 20:57 0
	лишает всё веселье в бумажной работе. kranx 13.10.16 в 20:59 0
	Хотя бы мы вместе kranx 13.10.16 в 21:00 0
	проведём время. – Несомненно... Вернусь kranx 13.10.16 в 21:01 0
	через 40 минут. kranx 13.10.16 в 21:02 0
	Что? Куда ты пошла? Shef 13.10.16 в 16:13 0
	Нам нужно закончить это к утру. Shef 13.10.16 в 16:13 0
	Да, я знаю. Shef 13.10.16 в 16:13 0
	Просто есть дела поважнее. kranx 13.10.16 в 21:02 0
	Какие? kranx 13.10.16 в 21:03 0
	Мне нужно приобрести... kranx 13.10.16 в 21:05 0
	несколько ручек. kranx 13.10.16 в 21:06 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →