Brooklyn Nine-Nine / Бруклин 9-9 / 17-23 серии 3 сезона + 4-5 сезоны: Brooklyn Nine-Nine s03e21 - Maximum Security (LOL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Крутотень, нубы. kranx 09.11.16 в 20:25 |
|
|
Я справился. kranx 09.11.16 в 20:24 |
||
|
Я разгадал головоломку капитана Холта kranx 09.11.16 в 20:29 |
||
|
и нашёл место нашей секретной встречи. kranx 09.11.16 в 20:31 |
||
|
Ответ? Кладовка. kranx 09.11.16 в 20:31 |
||
|
Что, съели? kranx 09.11.16 в 20:33 |
||
|
– Кто съел-то? kranx 09.11.16 в 20:33 |
||
|
Мы здесь уже 20 минут. kranx 09.11.16 в 20:34 |
||
|
А я здесь вообще не из-за головоломки. kranx 09.11.16 в 23:40 |
||
|
Я просто пошла за Терри в тёмную кладовку. kranx 09.11.16 в 23:36 |
||
|
Вы решили головоломку раньше меня. kranx 09.11.16 в 23:38 |
||
|
Задроты. kranx 09.11.16 в 23:38 |
||
|
Они первые решили. kranx 09.11.16 в 23:41 |
||
|
Они задроты. А я крутой как ты. kranx 09.11.16 в 23:41 |
||
|
Стоп. Где капитан Холт? Где Эми? kranx 09.11.16 в 23:42 |
||
|
Да, она должна первая тут быть. kranx 09.11.16 в 23:42 |
||
|
Разве она не ездит каждое лето в лагерь головоломок для взрослых? kranx 09.11.16 в 23:43 |
||
|
Да, но не напоминай ей об этом. kranx 09.11.16 в 23:45 |
||
|
Я выбрасываю все письма от них. kranx 09.11.16 в 23:47 |
||
|
Ребят, если они не здесь, kranx 09.11.16 в 23:48 |
||
|
думаю, мы ошиблись местом. kranx 09.11.16 в 23:48 |
||
|
Нет, поверь мне, мы определённо там, где нужно. kranx 09.11.16 в 23:49 |
||
|
Я на 100% в этом уверен. kranx 09.11.16 в 23:50 |
||
|
Угадайте, кто решил головоломку? kranx 09.11.16 в 23:50 |
||
|
– Кто? kranx 09.11.16 в 23:51 |
||
|
Разве? kranx 09.11.16 в 23:51 |
||
|
Да, мы не в том месте. kranx 09.11.16 в 23:51 |
||
|
Бруклин 9-9 GooFFi 18.11.16 в 17:50 |
||
|
Спасибо, что наконец-то появились. kranx 09.11.16 в 23:52 |
||
|
Повторяю. Как вы знаете, kranx 09.11.16 в 23:54 |
||
|
Джимми "Мясник" Фиггис заказал убийство Эдриана Пименто, kranx 09.11.16 в 23:57 |
||
|
которое мафия считает успешным. kranx 10.11.16 в 00:01 |
||
|
Ради своей безопасности, Пименто залёг на дно. kranx 10.11.16 в 19:53 |
||
|
Помните, эту информацию можно доверить людям kranx 10.11.16 в 19:57 |
||
|
только в этой комнате. kranx 10.11.16 в 19:57 |
||
|
И Женевьеве. Мы можем доверять Женевьеве. kranx 10.11.16 в 19:58 |
||
|
У нас совместная жизнь. Я ей всё рассказываю. kranx 10.11.16 в 20:20 |
||
|
Ладно, людям в этой комнате, и Женевьеве. kranx 10.11.16 в 20:22 |
||
|
Мама Женевьевы тоже знает, но она в коме, kranx 10.11.16 в 20:23 |
||
|
умрёт в любую секунду, так что всё в порядке. kranx 10.11.16 в 20:26 |
||
|
Ладно. kranx 10.11.16 в 20:27 |
||
|
К сожалению, мы не можем просто арестовать Фиггиса, kranx 10.11.16 в 20:28 |
||
|
у него есть человек в ФБР. kranx 10.11.16 в 20:28 |
||
|
Хорошая новость в том, что kranx 10.11.16 в 20:28 |
||
|
у нас есть зацепка, которая поможет с этим делом: kranx 10.11.16 в 20:30 |
||
|
Мора Фиггис, сестра Джимми. kranx 10.11.16 в 20:30 |
||
|
Она сейчас отбывает наказание kranx 10.11.16 в 20:31 |
||
|
в тюрьме строгого режима в Техасе. kranx 10.11.16 в 20:31 |
||
|
Белая женщина в тюрьме, в Техасе? kranx 10.11.16 в 20:32 |
||
|
Должно быть, она ужасна. kranx 10.11.16 в 20:32 |
