Brooklyn Nine-Nine / Бруклин 9-9 / 17-23 серии 3 сезона + 4-5 сезоны: Brooklyn Nine-Nine s05e13 - The Negotiation (SVA + AVS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Перальта, неудачный взлом с проникновением Faffons 02.04.18 в 04:47 |
|
|
в ювелирном магазине на улице Атлантик Faffons 02.04.18 в 04:50 |
||
|
только что превратился в ситуацию с заложниками. Faffons 02.04.18 в 04:50 |
||
|
Они хотят, чтобы ты был переговорщиком. Faffons 02.04.18 в 04:50 |
||
|
Господи, мои молитвы Annknown 31.03.18 в 16:13 |
||
|
Ты молился о ситуации с заложниками? Annknown 31.03.18 в 16:14 |
||
|
Да. Каждый день. Annknown 31.03.18 в 16:14 |
||
|
Я не понимаю, почему спецназ не разберётся с этим? Faffons 02.04.18 в 04:52 |
||
|
По-видимому, захватчик Annknown 31.03.18 в 16:17 |
||
|
О, да, это становится ещё круче. Annknown 31.03.18 в 16:17 |
||
|
Чувак, кто бы это мог быть? Annknown 31.03.18 в 16:18 |
||
|
Может это брат кого-то, Annknown 31.03.18 в 16:19 |
||
|
О! Брат-близнец кого-то, Annknown 31.03.18 в 16:19 |
||
|
О! Это брат-двойняшка того... Annknown 31.03.18 в 16:21 |
+1 | |
|
Просто поезжай туда! Возьми Диаз с собой. Annknown 31.03.18 в 16:22 |
||
|
Да. Да, да, да. Как я выгляжу? Annknown 31.03.18 в 16:22 |
||
|
Это не важно. Поехали на переговоры! Annknown 31.03.18 в 16:23 |
||
|
Всем привет. Я здесь. Annknown 31.03.18 в 16:23 |
||
|
Я Джейк Перальта, переговорщик. Annknown 31.03.18 в 16:23 |
||
|
– Итак, значит ты Джейк Перальта? Annknown 31.03.18 в 16:32 |
||
|
– А ты кто такой? Annknown 31.03.18 в 16:33 |
||
|
Это было моё место преступления, пока Annknown 31.03.18 в 16:25 |
||
|
И нам приятно познакомиться, Деннис. Annknown 31.03.18 в 16:26 |
||
|
Я десять лет занимался переговорами, Annknown 31.03.18 в 16:33 |
||
|
и ты только что увёл у меня Annknown 31.03.18 в 16:34 |
||
|
Всё, чем я занимался до этого – Annknown 31.03.18 в 16:35 |
||
|
Это же тоже должно приносить удовлетворение Annknown 31.03.18 в 16:36 |
||
|
О да, очень приятно спасать Annknown 31.03.18 в 16:37 |
||
|
Не важно. Вот вам небольшой совет. Annknown 31.03.18 в 16:38 |
||
|
Вы двое не нравитесь мне. Annknown 31.03.18 в 16:27 |
||
|
сколько обидное заявление, Annknown 31.03.18 в 16:28 |
||
|
Он хочет поговорить с тобой. Annknown 31.03.18 в 16:38 |
||
|
Вали уже туда. Faffons 02.04.18 в 04:53 |
||
|
Говорит Джейк Перальта. Faffons 02.04.18 в 04:53 |
||
|
Я безоружен, Annknown 31.03.18 в 16:39 |
||
|
и я подхожу к зданию. Annknown 31.03.18 в 16:39 |
||
|
Вы хотели поговорить со мной? Faffons 02.04.18 в 04:55 |
||
|
И помаши ими, будто тебе всё пофигу. Faffons 02.04.18 в 04:55 |
||
|
Что? Faffons 02.04.18 в 04:56 |
||
|
Я просто прикалываюсь, Перальта. Faffons 02.04.18 в 04:56 |
||
|
Опусти руки и обними меня, детка. Faffons 02.04.18 в 04:56 |
||
|
Джуди! Faffons 02.04.18 в 04:56 |
||
|
Бруклин 9-9 GooFFi 09.04.18 в 21:34 |
||
|
Сержант, сегодня придёт член комитета Faffons 02.04.18 в 04:57 |
||
|
по отбору кандидатов Faffons 02.04.18 в 04:57 |
||
|
чтобы осмотреть участок Faffons 02.04.18 в 04:58 |
||
|
Ты не против поговорить с ней? Faffons 02.04.18 в 04:59 |
||
|
Конечно. Терри любит отвечать Faffons 02.04.18 в 04:59 |
||
|
на сложные вопросы. Faffons 02.04.18 в 04:59 |
||
|
О, вот и она. Faffons 02.04.18 в 04:59 |
