Brooklyn Nine-Nine / Бруклин 9-9 / 17-23 серии 3 сезона + 4-5 сезоны: Brooklyn Nine-Nine s05e07 - Two Turkeys (SVA + AVS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кулдык! Кулдык! kranx 25.11.17 в 19:50 |
|
|
Индюк Томми вернулся и он хочет услышать kranx 25.11.17 в 20:00 |
||
|
за что вы, индейки, благодарны. kranx 25.11.17 в 20:01 |
||
|
Чарльз, остановись. kranx 25.11.17 в 19:55 |
||
|
Я не понимаю кулдык людей. kranx 25.11.17 в 20:01 |
||
|
– Но, Чарльз... kranx 25.11.17 в 19:51 |
||
|
– Мужик. kranx 25.11.17 в 19:51 |
||
|
Кулдык, кулдык, твой хвост kranx 25.11.17 в 20:04 |
||
|
Спасибо. Кулдык... стоп, что? kranx 25.11.17 в 20:05 |
||
|
Кажется перья вырываются. kranx 25.11.17 в 20:06 |
||
|
Кулдык. kranx 25.11.17 в 19:51 |
||
|
Кулдык. kranx 25.11.17 в 19:51 |
||
|
Бруклин 9-9 GooFFi 06.12.17 в 20:32 |
||
|
Ты сама всё знаешь. kranx 30.11.17 в 20:32 |
||
|
Мы живём и дышим ради этой операции. kranx 30.11.17 в 20:34 |
||
|
Это произойдёт сегодня kranx 30.11.17 в 20:38 |
||
|
День Благодарения 2017, kranx 25.11.17 в 20:15 |
||
|
Наша цель ясна. kranx 25.11.17 в 20:09 |
||
|
подружатся, и когда придёт время, kranx 30.11.17 в 20:40 |
||
|
наши отцы обнимутся на прощание, kranx 30.11.17 в 20:40 |
||
|
и это будет странно, но в хорошем смысле. kranx 25.11.17 в 20:09 |
||
|
Боже. Что это за фото? kranx 25.11.17 в 20:07 |
||
|
Я искал картинки, где папы обнимаются. kranx 25.11.17 в 20:08 |
||
|
У меня не было времени заняться этой доской. kranx 30.11.17 в 20:43 |
||
|
Итак, ознакомимся с нашими целями. kranx 30.11.17 в 20:44 |
||
|
Сначала идут Сантьяго: kranx 25.11.17 в 20:07 |
||
|
Они традиционные, сдержанные, kranx 30.11.17 в 20:50 |
||
|
и как их дочь, любят всё контролировать. kranx 30.11.17 в 20:51 |
||
|
Я бы так не сказала. kranx 30.11.17 в 20:52 |
||
|
Скорее я амбициозная. kranx 30.11.17 в 20:56 |
||
|
Напиши амбициозные вместо любят всё контролировать. kranx 30.11.17 в 20:57 |
||
|
Яркий пример того, с чем мы имеем дело. kranx 30.11.17 в 20:58 |
||
|
А с другой стороны у нас Перальты: kranx 30.11.17 в 21:00 |
||
|
Карен и Роджер. Они совершенно kranx 30.11.17 в 21:14 |
||
|
Ладно. Мой папа эгоистичный пьяница и бабник, kranx 30.11.17 в 21:17 |
||
|
а мама взбалмошная чудачка. kranx 30.11.17 в 21:19 |
||
|
Я знал, что ты так скажешь, kranx 25.11.17 в 20:12 |
||
|
Список того, что у них есть общего. kranx 30.11.17 в 21:21 |
||
|
Чтобы смазать разговор. kranx 30.11.17 в 21:30 |
||
|
Разговорная смазка. kranx 30.11.17 в 21:30 |
||
|
Идеально. kranx 25.11.17 в 20:11 |
||
|
Итак, отцы любят гольф. kranx 25.11.17 в 20:11 |
||
|
У всех четверых есть волосы. kranx 25.11.17 в 20:11 |
||
|
Это на случай, если вообще ничего не поможет. kranx 30.11.17 в 21:35 |
||
|
Можно это не использовать. kranx 30.11.17 в 21:36 |
||
|
Ты проделал неплохую работу. kranx 25.11.17 в 20:10 |
||
|
Я впечатлена. kranx 25.11.17 в 20:10 |
||
|
это очень важно для меня. kranx 30.11.17 в 21:39 |
||
|
провести День благодарения одной большой семьёй, kranx 30.11.17 в 21:43 |
||
|
которой у меня не было в детстве. kranx 30.11.17 в 21:45 |
