Brooklyn Nine-Nine / Бруклин 9-9 / 17-23 серии 3 сезона + 4-5 сезоны: Brooklyn Nine-Nine s04e10 - Captain Latvia (KILLERS + SVA)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Спасибо, что присоединились к тому, что обещает быть kranx 16.12.16 в 19:21 |
|
|
самым крутейшим зажжением ёлки в истории 9-9. kranx 16.12.16 в 19:23 |
||
|
Я не понимаю. А где ёлка? kranx 16.12.16 в 19:23 |
||
|
Она была внутри нас всё это время. kranx 16.12.16 в 19:24 |
||
|
Нет, Чарльз, не всё было внутри нас всё это время. kranx 16.12.16 в 19:25 |
||
|
Ёлка прямо здесь. kranx 16.12.16 в 19:27 |
||
|
Круто. Мы можем идти? kranx 16.12.16 в 19:27 |
||
|
Конечно, нет. Узрите, kranx 16.12.16 в 19:28 |
||
|
величайшая надувная ёлка, что может предложить Америка. kranx 16.12.16 в 19:29 |
||
|
И теперь, говоря бессмертными словами Святого Николая: kranx 16.12.16 в 19:31 |
||
|
"включить компрессор". kranx 16.12.16 в 19:32 |
||
|
Слышите? Это звук Рождества. kranx 16.12.16 в 19:34 |
||
|
Оглушающий. kranx 16.12.16 в 19:34 |
||
|
Она становится слишком большой. kranx 16.12.16 в 19:35 |
||
|
Какого размера ты взял? kranx 16.12.16 в 19:35 |
||
|
Огромного. kranx 16.12.16 в 19:41 |
||
|
Здесь написано, что она 10 метров в высоту. kranx 16.12.16 в 19:44 |
||
|
Это... kranx 16.12.16 в 19:44 |
||
|
Кто-нибудь отключите её, и немедленно. kranx 16.12.16 в 19:45 |
||
|
Мы не можем. Она поглотила свою же розетку! kranx 16.12.16 в 19:48 |
||
|
Бежим! kranx 16.12.16 в 19:49 |
||
|
Всё хорошо, ёлку удалось сдержать. kranx 16.12.16 в 19:50 |
||
|
Стоп, мы бросили своего человека. kranx 16.12.16 в 19:51 |
||
|
Джейк! kranx 16.12.16 в 19:51 |
||
|
Что ж, Терри навсегда заперт там. kranx 16.12.16 в 19:52 |
||
|
Единственное, что мы можем сделать сейчас, это жить дальше. kranx 16.12.16 в 19:54 |
||
|
Этого бы хотел Терри. kranx 16.12.16 в 19:55 |
||
|
Благослови Бог нас всех? kranx 16.12.16 в 19:56 |
||
|
Да! kranx 16.12.16 в 19:32 |
||
|
Да! kranx 16.12.16 в 19:32 |
||
|
Бруклин 9-9 GooFFi 20.12.16 в 10:59 |
||
|
Бойлы в сборе. Классно. kranx 16.12.16 в 20:12 |
||
|
Женевьева, привет, выглядишь... kranx 16.12.16 в 20:13 |
||
|
сексуально как распутница. kranx 16.12.16 в 20:15 |
||
|
Я хотел сказать "празднично" благодаря шарфу. kranx 16.12.16 в 20:18 |
||
|
А лифчик под ним шикарный. kranx 16.12.16 в 20:20 |
||
|
– О, да. kranx 16.12.16 в 20:21 |
||
|
Родительство вас не изменило. kranx 16.12.16 в 20:22 |
||
|
Привет, Николай. kranx 16.12.16 в 20:23 |
||
|
Как дела? kranx 16.12.16 в 20:24 |
||
|
латвийское рождественское печенье. Хочешь? kranx 16.12.16 в 20:25 |
||
|
– Конечно. kranx 16.12.16 в 20:26 |
||
|
подчёркивает уксус. kranx 16.12.16 в 20:31 |
||
|
Положу-ка я обратно. kranx 16.12.16 в 20:31 |
||
|
Итак, предвкушаешь Рождество? kranx 16.12.16 в 20:33 |
||
|
– Да, очень. kranx 16.12.16 в 20:34 |
||
|
потому что приют постоянно его отменял. kranx 16.12.16 в 20:35 |
||
|
Сначала из-за метели, потом из-за пожара, а потом из-за... kranx 16.12.16 в 20:37 |
||
|
– Голода. kranx 16.12.16 в 20:37 |
||
|
Папа пообещал мне kranx 16.12.16 в 20:38 |
