Brooklyn Nine-Nine / Бруклин 9-9 / 17-23 серии 3 сезона + 4-5 сезоны: Brooklyn Nine-Nine s04e04 - The Night Shift (FLEET)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Убейся.

kranx 13.10.16 в 18:30

0

Ладно.

kranx 13.10.16 в 18:30

0

Я же говорила.

kranx 13.10.16 в 18:43

0

Из-за ночной смены все подавлены.

kranx 13.10.16 в 18:44

0

Да, потому что ты не можешь поспать

kranx 13.10.16 в 18:45

0

или увидеть своих любимых
или ощутить солнце

kranx 13.10.16 в 18:46

0

или делать что-нибудь, что приносит тебе радость.

kranx 13.10.16 в 18:48

0

Вот и всё.

kranx 13.10.16 в 18:49

0

Мне лично нравится ночная смена.

kranx 13.10.16 в 18:50

0

Знаете, кто сейчас не спит?

kranx 13.10.16 в 18:51

0

Убийцы?
Вооруженные грабители?

Shef 13.10.16 в 16:02

0

Австралийцы.

Shef 13.10.16 в 16:02

0

Целое новое население, которое я могу захватить.

stanyaa 14.10.16 в 16:25

0

Я уже третья

kranx 13.10.16 в 18:59

0

по подписчикам после Игги Азалия и Валлаби из Зоопарка Перт.

kranx 13.10.16 в 19:04

0

Ого, очень хорошо.

kranx 13.10.16 в 19:05

0

Это не просто очень хорошо, Джейк.

kranx 13.10.16 в 19:06

0

Это превосходно.

kranx 13.10.16 в 19:07

0

Ночная смена скучная.
Послушай, какие у меня дела:

kranx 13.10.16 в 19:09

0

Пьянство и нарушение общественного порядка,
пьянство и нарушение общественного порядка, киберпреступление...

kranx 13.10.16 в 19:15

0

О, киберпреступление.

Shef 13.10.16 в 16:03

0

Звучит неплохо.

Shef 13.10.16 в 16:03

0

Поймала пьяного трахающего ноутбук.

kranx 13.10.16 в 19:20

0

Ну, было дело.

kranx 13.10.16 в 19:24

0

Я к тому, что мне все равно сколько сейчас времени.

kranx 13.10.16 в 19:30

0

Я всегда счастлив быть здесь.

kranx 13.10.16 в 19:30

0

Девять-Девять!

Shef 13.10.16 в 16:04

0

Девять-Девять!

Shef 13.10.16 в 16:04

0

Девьять-Девьять!

Shef 13.10.16 в 16:04

0

Я буду продолжать так делать, пока вы не подключитесь.

kranx 13.10.16 в 19:33

0

Дефять-Дефять!

Shef 13.10.16 в 16:04

0

Сержант Джеффордс, на пару слов.

kranx 13.10.16 в 19:34

0

Да что со вами не так?

kranx 13.10.16 в 19:34

0

Меня беспокоит, что моральное состояние ночной смены ухудшается.

kranx 13.10.16 в 19:47

0

Да, ты думаешь?

Shef 13.10.16 в 16:06

0

Простите.

Shef 13.10.16 в 16:06

0

Я обессилен.

kranx 13.10.16 в 19:48

0

Моя жена говорит, когда я устаю,
Я становлюсь нахальным ночью.

kranx 13.10.16 в 19:50

0

Нахальным ночью?

kranx 13.10.16 в 19:51

0

Чё, глухой, что ли?

Shef 13.10.16 в 16:06

0

Простите.

Shef 13.10.16 в 16:06

0

Должен ли я просто пойти сказать всем
оживиться и делать свою работу?

kranx 13.10.16 в 19:52

0

Нет, отдел работает в ночную смену,
лишь потому что они поехали во Флориду,

kranx 13.10.16 в 19:57

0

спасти Джейка и меня.

kranx 13.10.16 в 19:57

0

Моя ответственность исправить это,

kranx 13.10.16 в 19:58

0

поэтому я собираюсь рассказать несколько шуток для поднятия настроения.

kranx 13.10.16 в 19:59

0

Для начала послушай эту:
Мне все равно на сыр.

kranx 13.10.16 в 20:01

0

Я...

kranx 13.10.16 в 20:02

0

творог скряга.

kranx 13.10.16 в 20:05

0

Ты слишком устал для юмора.

kranx 13.10.16 в 20:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →