Brooklyn Nine-Nine / Бруклин 9-9 / 17-23 серии 3 сезона + 4-5 сезоны: Brooklyn Nine-Nine s03e22 - The Bureau (KILLERS + AVS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Может насладимся моментом? kranx 22.11.16 в 13:04 |
|
|
Зачем отвлекаться на эти мелочи? kranx 22.11.16 в 13:06 |
||
|
Ответь, и поставь на громкую связь. nick36 22.11.16 в 12:15 |
||
|
Алло? nick36 22.11.16 в 12:15 |
||
|
Дорогой, документы на усыновление одобрили! kranx 22.11.16 в 13:08 |
||
|
Ты станешь папой! kranx 22.11.16 в 13:08 |
||
|
Боже мой! kranx 22.11.16 в 13:08 |
||
|
То есть... вы ошиблись номером. kranx 22.11.16 в 13:09 |
||
|
Ты труп. kranx 22.11.16 в 13:09 |
||
|
Может ты труп. kranx 22.11.16 в 13:10 |
||
|
Чё как, сержант? kranx 22.11.16 в 13:11 |
||
|
Роешься в мусоре как нормальный человек? kranx 22.11.16 в 13:12 |
||
|
Пытаюсь узнать, кто слил. kranx 22.11.16 в 13:12 |
||
|
Почему ты так уверен, что есть утечка? kranx 22.11.16 в 13:14 |
||
|
Может, просто журналист сделал хорошо kranx 22.11.16 в 13:15 |
||
|
свою работу, как тот секси сёрфер блондин на TMZ? kranx 22.11.16 в 13:18 |
||
|
Может, ты слила. kranx 22.11.16 в 13:13 |
||
|
Чего? kranx 22.11.16 в 13:20 |
||
|
Я не говорю, что ты сделала это специально. kranx 22.11.16 в 13:21 |
||
|
Может, ты оставила документы в метро. kranx 22.11.16 в 13:21 |
||
|
Ты всё-таки не серьёзно относишься к своей работе. kranx 22.11.16 в 13:21 |
||
|
У нас вот-вот начнётся kranx 22.11.16 в 13:25 |
||
|
первая ссора как у пары, Терренс. nick36 22.11.16 в 12:18 |
||
|
Во-первых, kranx 22.11.16 в 13:27 |
||
|
Вот почему я сегодня здесь, помогаю тебе, kranx 22.11.16 в 13:28 |
||
|
и я единственная, кто это делает. kranx 22.11.16 в 13:28 |
||
|
Или помогала, пока ты меня не оскорбил. kranx 22.11.16 в 13:28 |
||
|
Смотри, как я ухожу. kranx 22.11.16 в 13:29 |
||
|
Я сказала, смотри! nick36 22.11.16 в 12:19 |
||
|
Не удивительно, что Уилон стёр базу данных. kranx 22.11.16 в 13:30 |
||
|
Посмотрите на это. nick36 22.11.16 в 12:19 |
||
|
Он отменил все операции ФБР и полиции kranx 22.11.16 в 13:32 |
||
|
относительно Фиггиса... kranx 22.11.16 в 13:32 |
||
|
Наркотики, похищения, убийства... kranx 22.11.16 в 13:33 |
||
|
это лучшие преступления, kranx 22.11.16 в 13:34 |
||
|
Хватит ждать. kranx 22.11.16 в 13:43 |
||
|
Пора бить в пах. kranx 22.11.16 в 13:45 |
||
|
Чертовски верно! kranx 22.11.16 в 13:45 |
||
|
Давайте арестуем эту мразь. kranx 22.11.16 в 13:46 |
||
|
Он говорит "мразь" прям как вы. kranx 22.11.16 в 13:49 |
||
|
А где он по-твоему научился, мразь? kranx 22.11.16 в 13:49 |
||
|
Полиция Нью-Йорка! kranx 22.11.16 в 13:02 |
||
|
– Здесь кто-то был. kranx 22.11.16 в 13:59 |
||
|
У нас тело! kranx 22.11.16 в 14:00 |
||
|
Он мёртв. Фиггис добрался до него. kranx 22.11.16 в 13:00 |
||
|
Подождите. kranx 22.11.16 в 13:00 |
||
|
Нет, стоп. Это мой пульс. kranx 22.11.16 в 13:01 |
||
|
Нет. Это его пульс. Неа, kranx 22.11.16 в 13:02 |
||
|
Он жив! Я жив! nick36 22.11.16 в 12:20 |
||
|
Это дело приняло новый оборот. kranx 22.11.16 в 14:02 |
