Brooklyn Nine-Nine / Бруклин 9-9 / 17-23 серии 3 сезона + 4-5 сезоны: Brooklyn Nine-Nine s03e22 - The Bureau (KILLERS + AVS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошие новости. nick36 22.11.16 в 12:20 |
|
|
Доктора говорят, Уилон не умрёт. kranx 22.11.16 в 14:10 |
||
|
Слава Богу. Надеюсь, ему больно. kranx 22.11.16 в 14:12 |
||
|
Они сказали, что он выйдет из комы через 12 часов. kranx 22.11.16 в 14:13 |
||
|
Супер. Значит, он даст показания kranx 22.11.16 в 14:14 |
||
|
против Фиггиса, kranx 22.11.16 в 14:15 |
||
|
пора отпраздновать шоколадными батончика! kranx 22.11.16 в 14:15 |
||
|
В глупых больничных автоматах kranx 22.11.16 в 14:17 |
||
|
почему-то нет алкоголя. Держите. kranx 22.11.16 в 14:17 |
||
|
Почему бы и нет? Я сегодня и так kranx 22.11.16 в 14:21 |
||
|
Как и я. kranx 22.11.16 в 14:21 |
||
|
Шоколад и орехи. nick36 22.11.16 в 12:22 |
||
|
Вообще-то, это слишком. kranx 22.11.16 в 14:22 |
||
|
И правда. kranx 22.11.16 в 14:22 |
||
|
Я останусь здесь, kranx 22.11.16 в 14:23 |
||
|
чтобы допросить его, когда очнётся. kranx 22.11.16 в 14:23 |
||
|
Я составлю тебе компанию. kranx 22.11.16 в 14:22 |
||
|
Может, вы пойдёте домой и поспите немного? kranx 22.11.16 в 14:24 |
||
|
Хорошая идея, сэр. nick36 22.11.16 в 12:23 |
||
|
Отправимся в бар, напьёмся, kranx 22.11.16 в 14:25 |
||
|
а потом домой и поспим. kranx 22.11.16 в 14:25 |
||
|
Да. kranx 22.11.16 в 14:11 |
||
|
Оказалось, твой чувственный kranx 22.11.16 в 14:27 |
||
|
Что? Что ты имеешь ввиду? kranx 22.11.16 в 14:27 |
||
|
Он собирается усыновить ребёнка со своим хиропрактиком. kranx 22.11.16 в 14:28 |
||
|
Слава Богу... kranx 22.11.16 в 14:28 |
||
|
что ты не потратила время на отношения kranx 22.11.16 в 14:29 |
||
|
с этим козлом. kranx 22.11.16 в 14:29 |
||
|
Почему я не могу найти хорошего мужика? kranx 22.11.16 в 14:30 |
||
|
Может, потому что ты в тюрьме за убийство. kranx 22.11.16 в 14:30 |
||
|
– Не. Дело не в этом. kranx 22.11.16 в 14:31 |
||
|
Раньше я встречалась со всеми друзьями брата kranx 22.11.16 в 14:32 |
||
|
в мафии. kranx 22.11.16 в 14:32 |
||
|
Да со всеми. kranx 22.11.16 в 14:36 |
||
|
Забей. Ты не хочешь об этом слушать. kranx 22.11.16 в 14:42 |
||
|
Нет. Я хочу послушать. kranx 22.11.16 в 14:48 |
||
|
Прошу. Расскажи мне всё. kranx 22.11.16 в 14:48 |
||
|
Спасибо. kranx 22.11.16 в 14:49 |
||
|
Не любишь, когда трогают. kranx 22.11.16 в 14:53 |
||
|
Буду держать руки при себе. kranx 22.11.16 в 14:52 |
||
|
Как дела, сержант? kranx 22.11.16 в 14:54 |
||
|
Да. Прячусь за кофемашиной, слежу за всеми kranx 22.11.16 в 14:55 |
||
|
в офисе, потому что я нашёл утечку. kranx 22.11.16 в 14:56 |
||
|
Терри. Сарказм тебе не идёт. kranx 22.11.16 в 14:56 |
||
|
Но знаешь, что пойдёт? kranx 22.11.16 в 14:58 |
||
|
Обтягивающая футболка. kranx 22.11.16 в 14:59 |
||
|
Я знаю, кто слил. kranx 22.11.16 в 14:57 |
||
|
Что? nick36 22.11.16 в 12:23 |
||
|
Я проверила журналиста, который опубликовал статистику, kranx 22.11.16 в 15:04 |
||
|
и заметила, что он у тебя в друзьях. kranx 22.11.16 в 15:05 |
