Brooklyn Nine-Nine / Бруклин 9-9 / 17-23 серии 3 сезона + 4-5 сезоны: Brooklyn Nine-Nine s05e05 - Bad Beat (WEBRip)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

– Офигенно.
– Нормуль.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:23

0

– Ну очень хорошо.
– Возможно мне лучше это увидеть самому.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:23

0

– Вы играете?
– Я...

kranx 04.11.17 в 00:44

0

Нормуль.
– Чёрт, кэп.

kranx 10.11.17 в 11:56

0

Вы что, втайне крутой?
– Ну, покер это простая математика,

Imobilyzer 10.11.17 в 01:27

0

и, полагаю, это зависит от того, считаешь ли ты

Imobilyzer 10.11.17 в 01:27

0

математика Карла Фредрика Гауса крутым.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:28

0

Нет.

kranx 04.11.17 в 00:43

0

Хорошо, сыграем немного.

kranx 04.11.17 в 00:43

0

Сержант попросил меня помочь вам
с документами.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:29

0

Чёрт возьми, это займёт весь день.

Melanya_95 03.11.17 в 19:49

0

Ага, мы это называем полно-дневник.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:30

0

Сколько времени вам понадобилось,
чтобы это придумать?

Melanya_95 03.11.17 в 19:50

0

– Примерно два-дневника.
– Лады, передай-ка мне парочку документов.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:31

0

Тебе лень встать?

kranx 10.11.17 в 12:08

0

Нафига?
Мы можем работать отсюда

Imobilyzer 10.11.17 в 01:31

0

И сижу столько сколько смогу.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:32

0

Я не встаю со стула пока
не наступает время идти домой.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:32

0

Типичная стоячая элита.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:32

0

Ты не смогла бы просидеть
весь день даже если бы попыталась.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:33

0

Чего? Ты думаешь, я не смогла бы
продержаться дольше тебя на стуле?

Imobilyzer 10.11.17 в 01:35

0

Дорогуша, у тебя на это просто задница не рассчитана.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:36

0

Какие условия?

kranx 04.11.17 в 00:42

0

Обе ягодицы на сиденье всё время.

kranx 10.11.17 в 12:12

0

Разумеется. Перерыв на туалет?

Melanya_95 03.11.17 в 19:57

0

Две с половиной минуты, каждые три часа.

Melanya_95 03.11.17 в 19:57

0

Но ты должен закатить
стул в кабинку.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:38

0

– Конечно.
– Ладно.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:38

0

Начнём.
– Добро пожаловать на Жопалимпийские игры.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:39

0

Я созываю инвесторов

Imobilyzer 10.11.17 в 01:39

0

для предстоящего, принадлежащего
и управляемого Чарльзом Бойлом,

Imobilyzer 10.11.17 в 01:42

0

бизнеса – фургона с едой.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:41

0

Знаю, что я единственный инвестор,
но ничего, если я буду записывать?

Imobilyzer 10.11.17 в 01:43

0

Да, запиши: у нас есть фургон.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:43

0

Да ну? Серьёзно? Это же круто.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:43

0

Взгляни.

kranx 04.11.17 в 00:42

0

Это сайт полицейского аукциона?

Imobilyzer 10.11.17 в 01:44

0

Да, так я о нём и узнал.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:44

0

А это наш малыш. Правда он...

Imobilyzer 10.11.17 в 01:44

0

Убийственный фургон?

Imobilyzer 10.11.17 в 01:44

0

Это же фургон, где произошли убийства!

kranx 10.11.17 в 13:04

0

Да, два брата использовали
тако-фургон,

Imobilyzer 10.11.17 в 01:46

0

чтобы перевозить героин и
были убиты картелем

Imobilyzer 10.11.17 в 01:47

0

который им и поставлял.
– Не только убиты, Бойл.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:48

0

Расчленены. Прямо в грузовике.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:48

0

Прямо в нашем грузовике. Вот почему
это была хорошая сделка.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:48

0

Все остальные такие неженки, типа: "Ой,
да там колено во фритюрнице.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:50

0

Я не хочу продавать отсюда еду."

Imobilyzer 10.11.17 в 01:50

0

– Они нашли колено во фритюрнице?
– Ага. Ты поняла.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:51

0

Ну, теперь мне надо идти его забирать.

Imobilyzer 10.11.17 в 01:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →