[PSP] Monster Hunter Portable 2nd G / [PSP] Monster Hunter Portable 2nd G: string_table_18

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<NEWLINE>Проверка Memory Stick Duo~B10<NEWLINE>Пожалуйста, не отключайте питание<NEWLINE>и не извлекайте Memory Stick Duo~B10 xTrogwaRx 16.10.20 в 14:54 0
	Загрузка завершена. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:36 0
	Игровые данные повреждены. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:36 0
	Недостаточно свободного места<NEWLINE>на Memory Stick Duo~B10. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:36 0
	Вы хотите сохранить игру? xTrogwaRx 06.04.17 в 16:36 0
	Для сохранения данных требуется 1776 KБ.<NEWLINE>(В зависимости от используемой Memory Stick Duo~B10 может понадобится до ~A00 KБ.)<NEWLINE>Удалить другие данные и освободить место? xTrogwaRx 09.02.23 в 14:12 0
	Сохранить этого персонажа? xTrogwaRx 06.04.17 в 16:36 0
	Выберите место сохранения. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:36 0
	Пожалуйста, во время игры в Monster Hunter<NEWLINE>Portable 2ndG не извлекайте Memory Stick Duo~B10. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:36 0
	Персонаж уже существует.<NEWLINE>Удалить ранее сохраненного персонажа? xTrogwaRx 06.04.17 в 16:36 0
	Вы хотите сохранить тут? xTrogwaRx 07.04.17 в 11:39 0
	Не найдены данные о персонаже.<NEWLINE>Вставьте карту памяти Memory Stick Duo~10<NEWLINE>содержащую ранее сохраненные игровые данные. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:37 0
	Загрузить этого персонажа? xTrogwaRx 06.04.17 в 16:37 0
	Персонаж выбран.<NEWLINE>Пожалуйста, во время игры в Monster Hunter<NEWLINE>Portable 2ndG не извлекайте Memory Stick Duo~B10. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:37 0
	Начать игру? xTrogwaRx 06.04.17 в 16:37 0
	ВРЕМЯ xTrogwaRx 06.04.17 в 16:37 0
	МУЖ. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:37 0
	ЖЕН. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:37 0
	ДЕНЬГИ xTrogwaRx 06.04.17 в 16:37 0
	НЕТ ДАННЫХ xTrogwaRx 06.04.17 в 16:37 0
	Сохранение...<NEWLINE><NEWLINE>Пожалуйста, не извлекайте<NEWLINE>Memory Stick Duo~B10. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:37 0
	Автозагрузка игровых данных. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:37 0
	Для сохранения этой игры требуется<NEWLINE>не менее 1776 КБ. (В зависимости<NEWLINE>от используемой Memory Stick Duo~B10<NEWLINE>может быть использовано до ~A00KB.)<NEWLINE>Продолжить? xTrogwaRx 06.04.17 в 16:37 0
	Сохранить настройки игры? xTrogwaRx 06.04.17 в 16:37 0
	Карта Memory Stick Duo~B10 уже содержит игровые данные.<NEWLINE>Перезаписать эти данные? xTrogwaRx 06.04.17 в 16:38 0
	Выберите персонажа. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:38 0
	Детали экипировки xTrogwaRx 06.04.17 в 16:38 0
	Карта памяти Memory Stick Duo~10, используемая для запуска<NEWLINE>этой игры, не вставлена.<NEWLINE>Пожалуйста, вставьте Memory Stick Duo~10,<NEWLINE>чтобы начать игру. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:38 0
	Сохранение завершено. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:38 0
	Отменить загрузку? xTrogwaRx 06.04.17 в 16:38 0
	Подключится для загрузки дополнительного контента?<NEWLINE>~C02Пожалуйста, не отсоединяйте от <NEWLINE>сети и не извлекайте Memory<NEWLINE>Stick Duo~B10 во время загрузки.~C00 xTrogwaRx 06.04.17 в 16:38 0
	Следующие квесты сохранены<NEWLINE>на карте памяти Memory Stick Duo~B10. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:38 0
	В настоящий момент на карте памяти Memory Stick Duo~B10<NEWLINE>отсутствуют загружаемые квесты. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:38 0
	Выйти из игры? xTrogwaRx 06.04.17 в 16:38 0
	Если вы выйдете из игры без сохранения,<NEWLINE>все приобретенные вами предметы и деньги (z)<NEWLINE>будут потеряны. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:38 0
	Удалить поврежденные игровые данные? xTrogwaRx 06.04.17 в 16:38 0
	Сохранить статус галереи? xTrogwaRx 06.04.17 в 16:38 0
	Сохранить?　　　Выход без сохранения? xTrogwaRx 06.04.17 в 16:39 0
	Данные о персонаже [Monster Hunter Portable 2nd]<NEWLINE>будут перенесены в<NEWLINE>[Monster Hunter Portable 2nd G].<NEWLINE><NEWLINE>※Импорт данных о персонаже не удалит<NEWLINE>и не повлияет на оригинальные сохранения. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:39 0
	●Имя персонажа будет перенесено.<NEWLINE>※Пол и внешность можно будет изменить.<NEWLINE>※Информация из карточки гильдии будет перенесена, даже<NEWLINE>　после изменения пола и внешности.<NEWLINE><NEWLINE>●Начальное количество места в сундуке для предметов и<NEWLINE>　украшений будет увеличено до 800(слотов).<NEWLINE><NEWLINE>●Для некоторых луков были добавлены улучшения, отличить<NEWLINE>　их можно по знаку <<I>> в их названии. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:39 0
	●Числовые значения некоторого оружия, брони и предметов<NEWLINE>　были скорректированы в<NEWLINE>　[Monster Hunter Portable 2nd G].<NEWLINE><NEWLINE>※После изменения пола вашего персонажа,<NEWLINE>　ставшие непригодными доспехи, будут преобразованы<NEWLINE>　в эквивалентные им, либо в зени(z).<NEWLINE><NEWLINE>※Украшения удалены. Из-за корректировок, некоторые<NEWLINE>　навыки брони могут больше не активироваться. xTrogwaRx 07.04.17 в 11:19 0
	●Титулы и награды будут перенесены из<NEWLINE>　[Monster Hunter Portable 2nd]<NEWLINE>※Только титулы и награды соответствующие<NEWLINE>　требованиям [Monster Hunter Portable 2nd G].<NEWLINE><NEWLINE>●Настройки игры не будут перенесены.<NEWLINE>●Тренировочные записи не будут перенесены.<NEWLINE>●Разделы галереи не будут перенесены.<NEWLINE>●Загружаемые квесты не будут перенесены. xTrogwaRx 07.04.17 в 11:34 0
	Пожалуйста, вставьте Memory Stick Duo~B10,<NEWLINE>содержащую данные персонажа игры<NEWLINE>Monster Hunter Portable 2nd,<NEWLINE>которого вы собираетесь импортировать,<NEWLINE>и нажмите ~B00, для продолжения. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:39 0
	Перенести персонажа? xTrogwaRx 06.04.17 в 16:39 0
	Отменить перенос? xTrogwaRx 06.04.17 в 16:39 0
	Выберите персонажа, которого хотите перенести. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:39 0
	Перенести этого персонажа? xTrogwaRx 07.04.17 в 11:35 0
	Персонаж выбран.<NEWLINE>На следующем экране вы<NEWLINE>сможете настроить вашего персонажа.<NEWLINE><NEWLINE>Нажмите ~B00 для продолжения. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:39 0
	~B00Далее xTrogwaRx 06.04.17 в 16:39 0
	Импортированные имена нельзя редактировать. xTrogwaRx 06.04.17 в 16:40 0

Следующая страница →