The Cruellest Game / Самая жестокая игра: Nine

Перед тем как лечь спать, я готовилась к еще одной преимущественно бессонной ночи. Однако, по иронии судьбы, учитывая мою цель поехать туда, пронзительный воздух Дартмура, казалось, помог мне. Или, может быть, я была полностью истощена. Но, к счастью, я погрузилась в глубокий сон почти сразу, как только моя голова коснулась подушек.

Ksenia09 10.08.19 в 13:15

Я все еще пользовалась гостевой комнатой. Как-то я не смогла вернуться в комнату, в которой жили Роберт и я. Флорри спала на кухне. Моя бабушка всегда брала своего любимого Джека Рассела спать с ней, но Флорри спала на кухне, потому что Роберт не считал, что собакам позволено быть в спальне и убедил меня в этом тоже.В конце концов, она везде линяет. Робби и я придерживались правила, независимо от того, был ли Роберт в отъезде или нет, не задумываясь над этим и мне в голову не приходило изменить место сна собаки. У меня были другие мысли и той ночью я полностью отключилась.

Ksenia09 11.08.19 в 20:59

Возможно, я крепко уснула наконец-то, потому что проснулась я внезапно и резко. Что-то было не так. Я села в кровати, качая головой, пытаясь разогнать туман.

Ksenia09 11.08.19 в 21:05

Меня что-то разбудило, и я не знала что. Был ли это лай Флорри? Она не лаяла сейчас. Был ли какой-то другой шум?

Ksenia09 11.08.19 в 21:06

Я внимательно прислушалась.

Ksenia09 11.08.19 в 21:06

Сначала было только тишина, и я начала задаваться вопросом, не приснился ли мне сон. В конце концов, я принимаю снотворное.

Ksenia09 12.08.19 в 20:30

Потом я услышала царапающий звук, будто тащили стул по полу. Флорри все еще молчит. Мой первый порыв был, что Роберт вернулся, и я чуть не выкрикнула его имя. Но потом я остановилась. Если кто-то, кроме Роберта, вошел в мой дом глубокой ночью, я могла бы подвергнуть себя опасности, привлекая внимание.

Ksenia09 12.08.19 в 20:36

И все же, если внизу был незваный гость, я ожидала бы услышать лай Флорри. А стоило ли? Она обычно была таким мягким и дружелюбным созданием со всеми незнакомцами. Любой понимающий в собаках грабитель принёс бы ей мясное угощение, за которое она бы сразу начала тереться об его ноги.

Julaile 13.08.19 в 11:09

Я включила светильник на своей прикроватной тумбочке, затем забеспокоилась, было ли это такой уж хорошей идеей, и снова его выключила.

Julaile 13.08.19 в 11:14

Я выбралась из кровати настолько тихо, насколько это было возможно, пробралась на лестничную площадку и встала на вершине лестницы, прислушиваясь. В старом доме всегда слышны звуки. Роберт говорил, что Хайрайз, как корабль.

Julaile 13.08.19 в 11:18

Тишина длилась так долго, что я почти начала сомневаться в себе.

Julaile 13.08.19 в 11:19

Затем я услышала отдаленный скрип от того, что кто-то наступил на нижнюю ступень. После этого на вторую ступень.

Julaile 13.08.19 в 11:21

Я запаниковала, побежала в ванную, уже позабыв о попытке оставаться тихой, захлопнула за собой дверь и набрала 999 на моем мобильном.

Julaile 13.08.19 в 11:22

Оператор спросила, есть ли замок на двери в мою спальню, которого там не было. Затем она сказала мне оставаться тихой, насколько это возможно, и ждать помощи. Чтобы не случилось, мне не стоило пробовать покинуть комнату.

Julaile 13.08.19 в 11:24

Я сидела на краю кровати, насторожившись. Я больше не слышала скрипов на лестнице. Означало ли это, что злоумышленник ушел, возможно, даже покинул дом, пока я разговаривал по телефону со службой экстренного вызова? Или он (или она) взобрался по лестнице, пока я отвлекалась? Может ли кто-то скрываться за дверью моей спальни прямо сейчас?

Ksenia09 15.08.19 в 12:42

Я встала и мягко подошла к двери, прижав к ней ухо. Полная тишина. Наверху и внизу, насколько я смогла разобрать. Я подумала позвать Флорри, но предположила, что это будет не очень мудро. Мимолетом пролетела мысль, все ли с ней в порядке. Вы слышали о грабителях, убивающих собак, которые могут причинить им неприятности Я решил не зацикливаться на этом. В любом случае Флорри не доставляла человеку никаких неприятностей на протяжении всей своей жизни.

Ksenia09 15.08.19 в 12:48

Полиция приехала примерно через сорок пять минут, что не было то и плохо, учитывая насколько отдаленным был Хайрайз. Казалось, что прошло несколько дней.

Julaile 13.08.19 в 11:30

Когда я услышала их стук, я осторожно открыла дверь спальни. Я также услышала лай Флорри на кухне, что было облегчением. Я добралась до той части площадки с окном, выходящим на фасад дома. Должно быть, автоматические охранные огни включились, когда прибыла полиция, и я увидела что патрульная машина стояла во дворе, а двое полицейских в форме были у двери. Интересно , были ли огни включены ранее злоумышленником. Но в любом случае я бы не увидела их в спальне, которой использовалась.

Ksenia09 15.08.19 в 12:55

Я спустилась вниз, сняла засов, повернула ключ и открыла дверь, отмечая, пока это делала, что маловероятно, что злоумышленник проник через нее.

Ksenia09 15.08.19 в 12:59

Мое первое впечатление было о том, насколько молодо выглядели два офицера. Я знаю, что это клише, но и правда полицейские становятся все моложе, пока ты становишься старше.

Julaile 13.08.19 в 11:36

— Миссис Андерсон? — спросил тот, что повыше.

Julaile 13.08.19 в 11:37

Я кивнула. И только сейчас осознала, что дрожу. Говорить казалось слишком тяжело.

Julaile 13.08.19 в 11:38

— Не беспокойтесь, — он продолжил профессиональным успокаивающим голосом. — Мы для вас все проверим. Я - офицер полиции Джейкобс. Хочу, чтобы вы остались здесь с офицером Бикертоном, пока я осмотрюсь.
Он показал на более низкого офицера, на котором, казалось, была на один или два размера большая фуражка, затем ушёл в сторону кухни.

Julaile 13.08.19 в 11:48

Я обрела свой голос.
— Наша собака должна быть там, — произнесла я.

Julaile 13.08.19 в 11:51

— Все в порядке, я люблю собак, — ответил офицер Джейкобс.

Julaile 13.08.19 в 11:51

— Любит больше, чем людей, если спросите мое мнение, — пробормотал офицер Бикертон.

Julaile 13.08.19 в 11:53

Я посмотрела на него. Он пытался как-то пошутить? Вероятно, нет. Казалось, офицер Джейкобс быстро подружился с Флорри. Я не услышала и писка от неё.

Julaile 13.08.19 в 11:55

Тем временем полисмен Бикертон занял себя исследованием замков на входной двери. Он должен был слышать, как я поворачивала большой старый ключ и открывала задвижку.

Julaile 13.08.19 в 11:57

С открытой дверью он несколько раз подвигал задвижку взад-вперёд и повернул ключ в замке.

Julaile 13.08.19 в 11:58

— Думаю, здесь ничего не вскрывали, — он сказал. Я кивнула в согласии.

Julaile 13.08.19 в 11:59

Он также проверил ворота со стороны дома, прочные, высотой около полутора метров, которые давали доступ к заднему двору Хайрайз и саду. Обычно мы закрывали их на ночь, казалось, это надежно.

Ksenia09 15.08.19 в 13:33

Через несколько минут вернулся офицер Джейкобс.

Julaile 13.08.19 в 12:00

— Я проверил каждую комнату в доме, миссис Андерсон, — он сказал. — Если взломщик и был, то его точно уже здесь нет. И пока я не видел никаких признаков беспорядка или взлома. Но, возможно, вы пройдётесь по дому вместе с нами, чтобы убедиться.

Julaile 13.08.19 в 12:21

Я прошла за двумя офицерами в кухню. Они оба сняли свои фуражки. У Джейкоба были очень темные, почти такие же чёрные, как у Роберта, волосы, прилизанные на бок в стиле школьников 1950-х. Голову Бикертона покрывали коротко остриженные светлые волосы, почти выбритые под ноль. Возможно, поэтому его фуражка казалась ему большеватой, я подумала.

Julaile 13.08.19 в 12:37

Флори подлетела ко мне и обернула все своё тело вокруг моих ног. Она являла собой картину радости. Она высунула язык и облизала каждый участок кожи на моих ногах и руках, до которого сумела добраться. Я сделала все возможное, чтобы ее успокоить.

Julaile 13.08.19 в 12:46

— Я проверил заднюю дверь и окна в каждой комнате, — сказал офицер Джейкобс. — Но, возможно, вы проверите для нас, все ли также, как и было до того, как вы пошли наверх спать.

Julaile 13.08.19 в 12:50

Я огляделась по сторонам на кухне. Вроде ни к чему не прикасались, все на самом деле казалось таким же, как я оставила. Я опустила ручку на задней двери и потянула на себя. Она не поддалась. Все ещё закрыта. Я обернулась посмотреть на крючок на стене рядом с холодильником. Ключ от задней двери продолжал висеть там, как и должен был.

Julaile 13.08.19 в 12:58

Я прошла в гостиную в сопровождении следовавших за мной офицеров полиции и бегущей впереди Флорри. И снова та же история. Как и сообщил офицер Джейкобс, не было ни намеков на беспорядок, ни следов взлома окон.

Julaile 13.08.19 в 13:16

Наш ультрасовременный смарт телевизор стоял на комоде справа от камина. Он был все еще там, и совершенно очевидно, что не было предпринято никакой попытки переместить его. Мой iPad был на кофейном столике с гранитной крышкой. Я видела, что офицер Бикертон также смотрел на iPad. Я знала, о чем он думал. Конечно, ни один уважающий себя грабитель не оставил бы его без внимания?

Ksenia09 15.08.19 в 13:48

Мы перешли в столовую. И снова, ничего вроде бы не трогали, и точно ничего не пропало.

Julaile 13.08.19 в 13:20

Наверху было все тоже самое.

Julaile 13.08.19 в 13:21

Я почувствовала, как билось мое сердце. Конечно же, я не хотела, чтобы в мой дом кто-то забрался, но боялась, что слишком хорошо понимала, о чем думали офицеры. И не заблуждалась.

Julaile 13.08.19 в 13:24

— Миссис Андерсон, возможно ли, что вы ошиблись? — спросил в конце концов офицер Джейкобс. — Вы уверены, что слышали кого-то в доме?

Julaile 13.08.19 в 13:26

— Да, слышала, и нет, я не ошиблась, — ответила я довольно решительно.

Julaile 13.08.19 в 13:30

— Но разве ваша собака не заметила бы, как этот человек уходил?

Julaile 13.08.19 в 13:32

— Не допускаю такого даже на минуту, — ответила я. — Должно быть, вы уже узнали, офицер Джейкобс, какой доброй она может быть, даже из незнакомцами.

Ksenia09 15.08.19 в 13:55

— Тем не менее она лаяла, когда мы приехали.

Julaile 13.08.19 в 13:34

— Да, и думаю, она лаяла, когда объявился взломщик. Думаю, это меня и разбудило. Но стоит вам шикнуть на неё или дать ей угощение, как она быстро затихнет и будет ласкать вас всего.

Julaile 13.08.19 в 13:37

— И так, — сказал в заключение Бикертон, — вы думаете, что лай мог вас разбудить, но после пробуждения вы его совсем не слышали. Это верно?

Julaile 13.08.19 в 13:43

Я неубедительно покачала головой.

Julaile 13.08.19 в 13:44