Flecks of Gold by Alicia Buck / Золотые пятна: Глава 7

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 7

Jasmine 27.06.18 в 08:50

0

На следующее утро, Бриоан объявил, что мы всего в трех днях пути от королевской столицы. Мы переночевали в небольшом каньоне, который он назвал Клио Вади и который напомнил мне Большой Каньон, но только меньше. Его слова отзывались эхом, и у меня возникло глупейшее желание крикнуть "привет", чтобы услышать, сколько раз приветствие вернется обратно.

Jasmine 03.07.18 в 19:44

0

- Вода здесь когда-нибудь течет? - Я сделала вид, что заинтересовалась сухим руслом ручья, но на самом деле я считала, сколько раз я слышала повторение "больше нет". Всего четыре раза. Я искала в голове возможное сплетение, которое могло бы создать эхо. Я обнаружила, что не могу не найти сплетение во всем. Это было похоже на то время, когда я пристрастилась к Тетрису. Когда мне было двенадцать лет, я играла в эту игру постоянно. Ночью мне снилось то, как я ставила блоки на место. Поиск сплетений быстро становился таким же захватывающим, но я знала, что это будет гораздо полезнее.

maryiv1205 08.07.18 в 09:58

0

- Привет!, - тихо сказала я, пытаясь разглядеть закономерность. Я подумала о звуковых волнах, и.. ага, вот оно! Бриоан удивленно поднял брови.

maryiv1205 08.07.18 в 09:58

0

- Я просто хотела найти узор, - насупилась я.

Jasmine 04.07.18 в 07:05

0

- И?

Jasmine 27.06.18 в 08:54

0

Я показала ему. После нашего первого дня занятий мы оба перестали заниматься линией за линией. Для меня было очевидно, что ему не нужен медленный метод, поэтому теперь мы показывали друг другу целые шаблоны, чтобы сэкономить время.

maryiv1205 08.07.18 в 09:59

0

- Не могу дождаться твоей встречи с мастерами магов. Они не будут знать, что с тобой делать.

Jasmine 27.06.18 в 08:59

0

Я чувствовала себя обеспокоенной.
- Бриоан, я не уверена, что хочу встречаться с твоими мастерами. В моей стране все люди равны, несмотря на то, что один учитель, а другой ученик. То, как ты говоришь о своих "мастерах", заставляет меня нервничать. У меня и так достаточно проблем с принятием того факта, что мне придется иметь дело с дворянами и королем.

maryiv1205 08.07.18 в 10:00

0

- Не волнуйся, слово "мастер" всего лишь выражает уважение к учителю.

Jasmine 01.07.18 в 11:21

0

- Это утешает, - хмыкнула я. - Только не ожидай, что я стану звать тебя "мастером".

Jasmine 27.06.18 в 09:01

0

- Я бы и не мечтал об этом. - Он улыбнулся мне знакомой ехидной улыбкой, и я стиснула зубы. Мне все время казалось, что он смеется надо мной.

Jasmine 28.06.18 в 08:51

0

- Что смешного?

Jasmine 27.06.18 в 09:01

0

- Прости. Я только что представил, что ты можешь наделать, очутившись при дворе.

Jasmine 03.07.18 в 19:46

0

- Представил, как я могу опозориться?

Jasmine 27.06.18 в 09:10

0

- Нет. - Прозвучало это не очень убедительно.

Jasmine 01.07.18 в 11:21

0

- Ладно, ты знаешь хоть что-нибудь о том, как себя вести?

Jasmine 01.07.18 в 11:22

0

- Возможно.

Jasmine 27.06.18 в 09:02

0

- Тогда ты меня научишь?- проворчала я.

Jasmine 27.06.18 в 09:09

0

- При одном условии - ты будешь звать меня "мастером". Я, в конце концов, обучаю тебя всему без всякой оплаты.

Jasmine 27.06.18 в 09:03

0

- Говоришь, даже не мечтал бы об этом? Ну, мечтай дальше, приятель. - Я упаковала свое одеяло и зашагала вниз по узкому оврагу.

Jasmine 27.06.18 в 09:05

0

Он догнал меня и легонько схватил за руку, заставляя обратить на себя внимание.
- Подожди! Прости, я забыл, что ты не любишь шутки, - рассмеялся он.

Jasmine 07.07.18 в 16:13

0

Мне не хотелось объяснять, что когда я не говорила ничего смешного, я имела в виду нечто совершенно другое.

maryiv1205 08.07.18 в 10:02

0

- Я не собираюсь звать тебя "мастером", - фыркнула я, раздраженная его смехом.

Jasmine 01.07.18 в 11:23

0

- Я знаю. Я этого и не хочу. Мне просто хотелось, чтобы ты снова стала меня поддразнивать. Со мной ты это делаешь довольно часто.

Jasmine 10.07.18 в 07:20

0

Ладно, тут не поспоришь. Я снова вернулась к своему обычному размеренному шагу. Он был прав - я могла c легкостью разрядить обстановку, но для начала мне следовало научиться не дуться по пустякам.

Jasmine 15.07.18 в 20:01

0

Я уже собиралась извиниться, как вокруг нас раздался оглушающий вопль. Мы с Бриоаном обронили свою поклажу и развернулись к стенам маленького каньона, спинами друг к другу. Не успела я вздохнуть, как Бриоан уже достал свой меч. Будучи безоружной, я сжала кулаки, надеясь, что бандиты окажутся не слишком хорошо вооружены.

Jasmine 15.07.18 в 20:06

0

Они появились из-за скал, словно ящерицы из расщелины. Их одежды хорошо сливались с красным цветом стен каньона. Должно быть, налетчики поджидали очередных простофиль, что будут проходить мимо. Слишком уж идеальная выходила засада. Я насчитала семерых, но не хотела просчитаться, если их вдруг окажется больше.

Jasmine 15.07.18 в 21:24

0

Их лица были раскрашены светло-коричневым и красным, позволяя им лучше затеряться среди скал. Когда они ринулись на нас, я вспомнила об армии США и порадовалась, что в этой стране не было никакого огнестрельного оружия. Мы бы точно не смогли долго продержаться против снайперов в засаде, да и сейчас я сомневалась в наших шансах. Сложно оставаться оптимистом, когда на тебя прет семеро мужиков в военной раскраске, ревя, будто стадо диких животных.

Jasmine 17.07.18 в 11:13

0

Я сосредоточилась на каменистом русле ручья перед ближайшим нападающим, и свернула сплетение, как только нога мужчины ступила на песок. На его пути вырос камень и он споткнулся. Я понимала, что это его не остановит, но не смогла придумать ничего лучше. Другой нападающий перескочил через упавшего, подойдя слишком близко. Я использовала сплетение ветра и резкий порыв задул пыль ему в глаза. Он попятился назад, пытаясь закрыть лицо рукавом.

Jasmine 17.07.18 в 11:20

0

Слишком поздно я поняла, что другой мужчина зашел на меня сбоку. Он схватил меня за руку, и я ударила без раздумий. Теперь уже знакомая вспышка золотого узора возникла у меня перед глазами, и мужик отлетел назад так же, как и Джо несколько недель назад. Наконец-то я поняла, что бессознательно изменила узор воздуха, чтобы оттолкнуть мужчину с куда большей силой, чем просто порыв ветра. Я не смогла поразмышлять над своим открытием, уклоняясь от очередного замахнувшегося на меня дубинкой разбойника.

Jasmine 19.07.18 в 09:34

0

Единственный образец, который пришел мне в голову, был от старого хрупкого дерева. Я поменяла его твердую дубинку на старую деревянную палку и подняла руку в защитном жесте. Дубинка раскололась о мою руку и разлетелась на куски. У меня не было идей, так что я ударила человека тем же воздушным ударом, что и раньше. Он отлетел назад на несколько футов, с глухим стуком приземлился на камень и не поднялся. Я поморщилась.

maryiv1205 22.07.18 в 14:37

0

Было трудно сказать, что делал Бриоан, хотя я знала, что он размахивал мечом, сражаясь с несколькими мужчинами. Похоже, лучшим оружием у них была дубинка. В моменты передышки я превращала их жесткие клюшки в хрупкие тростинки. Я видела, как меч Бриаона разобрался с толстым оружием. Нападавший был в шоке, но Бриоан не остановился.

maryiv1205 22.07.18 в 14:40

0

Я не могла видеть, что он сделал дальше, потому что меня отвлек человек, о которого я споткнулась. У него была кровоточащая царапина на щеке, и он приближался ко мне, будто был готов убить меня. Должно быть, он был лидером, потому что в его руках красовался длинный палаш.

maryiv1205 22.07.18 в 14:42

0

Он замахнулся, но я упала вниз и перекатилась, вскочив на ноги слева от него. Я судорожно пыталась придумать план, но все происходило слишком быстро, чтобы вспомнить узор, не говоря уже о том, чтобы что-то с ними сделать.

Jasmine 14.07.18 в 16:19

0

Разбойник заревел на меня, и это подало мне идею. Я заорала в ответ, стараясь реветь как можно устрашающе, а затем перекрутила узор эхо так, чтобы мой дикий и пугающий рев раздавался вокруг мужчин со всех сторон. Это сработало даже лучше, чем я ожидала. Даже мне стало не по себе от окружившего нас вопля баньши.

Jasmine 20.07.18 в 14:27

0

Наши обидчики явно здорово перепугались, даже прервали драку. Бриоан взволнованно оглянулся. Я резко оборвала эхо и подняла в воздух песок с помощью сильного ветра, не забыв закрыть руками глаза и рот. Оставалось только надеяться, что Бриоан сделал тоже самое. По моему велению ветер стих, и я заговорила, прикрыв рот пыльным рукавом.

Jasmine 20.07.18 в 21:50

0

- Убирайтесь из моего вади, - сказала я. Слова шипящим свистом разлетелись по ущелью.

Jasmine 13.07.18 в 08:38

0

Мужчины в ужасе бросились бежать через ту же расщелину, сквозь которую мы пришли сюда этим утром. Я подождала, пока они не скрылись из виду, а затем пошла проведать Бриоана. Он был покрыт песком и пыль, и я никогда еще не видела его таким растрепанным.

Jasmine 08.07.18 в 09:18

0

- Это было впечатляюще, - похвалил он.

Jasmine 01.07.18 в 11:24

0

- Моя мама всегда говорила, что я королева драмы. - Я беспечно откинула волосы назад, но в горле внезапно встал комок. - Нам лучше поспешить, а то вдруг они вернутся.

Jasmine 03.07.18 в 19:49

0

Бриоан кивнул.

Jasmine 27.06.18 в 09:10

0

***

Jasmine 03.07.18 в 19:50

0

Мы передвигались быстро и вышли из каньона к полудню, а широкая главная дорога протянулась перед нами уже к вечеру. Срезать путь через каньон было идеей Бриоана, но после нападения, я решила, что даже при наличии короткого пути, мы должны придерживаться открытой дороги. Пустыня простиралась перед нами морем песчаных барханов и низких кустарников. На зубах у меня хрустел песок, да и в целом, я чувствовала себя пыльной, вонючей и просто омерзительной.

Jasmine 20.07.18 в 22:14

0

Немного утешало, что Бриоан был таким же грязным, как и я. Его одежде здорово досталось от моей песчаной бури. Вещи уже не выглядели такими изящными, будто губка вобрав в себе красно-коричневую пыль. У нас обоих одежда приобрела красноватый оттенок, от которого уже навряд ли получилось бы избавиться.

Jasmine 20.07.18 в 22:22

0

- Мы дойдем сегодня до гостиницы? - спросила я жалобно, и тут же попыталась приободриться. - Принять ванну было бы просто чудесно.

Jasmine 20.07.18 в 22:16

0

- Мы не дойдем до города к ночи. Нам нужно пройти как можно больше, затем рано проснуться, чтобы добраться завтра к следующему городу до захода солнца.

Jasmine 04.07.18 в 07:08

0

Я обрадовалась, когда мы смогли сделать привал на ночь, но уснуть оказалось не так-то просто. Мне все время чудилось, что бандиты снова вернутся.

Jasmine 05.07.18 в 19:20

0

Следующий день был одним сплошным переходом по жаре и песку. У меня опять ныло все тело. В уме я продолжала проигрывать нападение снова и снова. Уже дважды в этой стране на меня нападали мужчины. Я устала быть грязной, перегревшейся и избитой.

Jasmine 21.07.18 в 09:32

0

К тому времени, как мы увидели огни города, я уже хромала. Бреодан заметил и хотел остановить, чтобы вылечить меня, но я была слишком сфокусирована на видениях о мыле и чистой ласкающей воде, чтобы слушать его. Я просто шла, не сводя глаз с города. Все здания выглядели одинаково, и я до сих пор не разобралась со сплетениями для Иберлоанской письменности, так что я не могла прочитать знаки.

maryiv1205 22.07.18 в 19:26

0
Минутку...

Следующая страница →