Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: ALL_TEXT_EN [OLD]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
@1 = ~Я предлагаю бежать! Мы не сможем биться со всеми этими дроу!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
|
|
@2 = ~Согласен! Убираемся отсюда!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@3 = ~Предатель!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@4 = ~Быстро за мной! Я вытащу тебя отсюда, я должен пойти к жрице Эйлистри и сказать ей, что происходит! Приходите в наш лагерь, было-бы хорошо, если кто-то смог подтвердить, что произошло! Лагерь можно найти, когда вы оствите тропу на востоке. Прощай.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
file\Russian Baf_new PF0629.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:47 |
||
|
@0 = ~Пещера рушится, мы должны немедленно бежать отсюда.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@1 = ~Спасибо брат! Город в безопасности. Ты на самом деле герой, ты спас и город, и меня. Прощай.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
file\Russian Baf_new PF0639.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:47 |
||
|
@0 = ~Торговец, пойдемте пожалуйста с нами. Вам некуда бежать.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@1 = ~Стража защитите меня от них.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@2 = ~<CHARNAME>, отличная работа. Спасибо за помощь, но мы и так с ним могли справиться. Отойдите.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@3 = ~Солдаты! Узнайте у него все, что он знает о сыне!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@4 = ~<CHARNAME>! Мы все знаем. Торговец сказал нам все. Мы идем туда с дочерью короля Амна. Они удерживают и моего сына недалеко отсюда. О сын должны заботиться. Я прикажу подготовить вам корабль назад в Амн. Спасибо за все, что сделал для меня и нашего народа. Вот небольшое вознаграждение. Прощайте.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@5 = ~Не волнуйтесь, ваш отец послал меня. Я отвезу вас с нему.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
file\Russian Baf_new PF0701.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:47 |
||
|
@0 = ~Кто позволил меня побеспокоить?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@1 = ~Я, <CHARNAME> меня прислал эльф из Леса, я пришел за магическим шаром, что вы украли. Отдайте его и с вами ничего не произойдет.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@2 = ~Я не могу отдать вам шар, вы не получите его вообще, шар находится здесь в безопасности под моей защитой! A nikdo ji Arandм Arborshate nevezme. Сейчас ты умрешь!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@3 = ~Хотите увидеть на что способна сфера? Вы не сможете убить меня!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
file\Russian Baf_new PF0762.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:47 |
||
|
@0 = ~И что дальше волшебник?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@1 = ~Я постараюсь вызвать могучего лесного воина, который поможет нам против Лусканцев. Но напомните, привызыв может иметь побочные эффекты, кроме призыва воина, могут появиться разные монстры, будьте на готове авантюристы. Я считаю, что вы справитесь со всем, что будет выходит из портала.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@2 = ~Вот и все! Работа закончена.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@3 = ~Волшебник.Волшебник из Невервинтера попросил меня купить лечебное зелье и зелье острого ума в местном храме.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
file\Russian Baf_new PF0827.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:47 |
||
|
@0 = ~Так что мой смелый авантюрист... Что вы думали? Я позволю тебе взять мое сокровище? Вы сделали хорошую работу и ваша награда будет смерть, я должен быть уверен, что никто не узнает, что случилось...~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@1 = ~Вы предатель... Вы лгали мне... Вы знали о скелетах и короле! Вы просто хотели, чтобы я очистил путь к сокровищу... Вы заплатите за это...~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@2 = ~Что здесь происходит? Я услышал звуки оружия...~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@3 = ~Мэр послал на меня этих воин... Он дал мне задание исследовать замок и найти сокровище замка... Он не сказал мне, что замок защищают старые мертвые паладины... И когда я добраться до сокровища, появились его воины и схватили меня здесь... Он украл сокровище, и теперь он хотел меня убить, так чтоб никто не узнал об этом... Я должен убить этого воина.. ~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@4 = ~Это не правда, он лжет ... Не доверять ему Грин...~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@5 = ~Вы думаете, я дурак и что сокровище делает из вас мэра? Я всегда знал, что вы предатель .. Вы ничего не сделали для этого города. Отныне я беру на себя правление Глубоководья, и вы отправитесь в тюрьму..~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@6 = ~Приходите поговорить со мной ... Мы должны обсудить вопрос об украденных сокровищах...~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
file\Russian Baf_new PF0829.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:47 |
||
|
@0 = ~Пещера завалена. Вы не можете ничего разгядеть.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
file\Russian Baf_new PF0864.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:47 |
||
|
@0 = ~(Помогите мне) Кто-то зовет на помощь, звук идет из комнаты перед вами.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@1 = ~Спасибо за помощь незнакомец, кто ты?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@2 = ~Я <CHARNAME> меня прислал ваш муж Мариан, вот его кольцо.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@3 = ~Как я узнаю, что он уже не мертв?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@4 = ~Нет, я могу заверить вас, мадам, что ваш муж находится у капитана городской стражи, пожалуйста пошлите все со мной.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
file\Russian Baf_new PF0902.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:47 |
||
|
@0 = ~Другой человек, который хочет умереть за этого так называемого героя?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@1 = ~Спасибо, что спасли меня. Хотя я не понял что произошло. Мне нужно в тот город!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
file\Russian Baf_new PF0920.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:47 |
||
|
@0 = ~Кажется, что единственный подземный путь здесь и мы должны проплыть!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
file\Russian Baf_new PF0927.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:47 |
||
|
@1 = ~Да вот эти 50 ящиков с оружием и теперь дайте мне мои деньги...~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@2 = ~Наконец вы арестованы Барбаросса... После 5-ти лет мы тебя... ~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
||
|
@3 = ~Как это возможно ... Как вы узнали об этой встрече? Да, я знаю, от кого ... У меня нет времени на вас, простите капитана..~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:53 |
