Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: ALL_TEXT_EN [OLD]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
@2 = ~Давай его сюда.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
|
|
@3 = ~Это ничего не доказывает! У вас 2 варианта доказать, что вы друг. Нам нужны добровольцы, которые будут состязаться на арене с нашими заключенными. Или вы можете помочь нам спасти наших братьев. Их всех собираються казнить.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@4 = ~Пусть битва начнется!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@5 = ~Вы победили в дуэли <CHARNAME>, вы заслужили наше доверие. Теперь ступайте к друиду, он ждет вас.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@6 = ~Лесная госпожа ослабла, начал гореть лес. Наместник нашел меч.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@7 = ~Да, я знаю. <CHARNAME>, я позабочусь о лесной госпоже, вы должны найти меч и вернуть назад!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@8 = ~Протектор мертв, я вернулся с рунным клинком.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@9 = ~Отличная работа <CHARNAME>. Мы благодарны за все, что вы сделали. Мы считаем, что этот очень мощный меч будет в безопасности только у вас. Оставьте его у себя. Теперь извините нас, у нас очень много работы.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@10 = ~Тетир.Дриада в Холмах Умар попросила меня о помощи. Лес уничтожается наместником замка в Тетире. Это необходимо расследовать.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@11 = ~Тетир.Чтобы добраться до заключенных, мне нужно достать золота, чтобы подкупить тюремщика.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@12 = ~Тетир.От одного из заключенных, я получил письмо, которое должно быть доставлено в лес, но сначала мне нужно поговорить с наместником замка.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@13 = ~Тетир.Я говорил с одним из заключенных, он дал мне письмо, которое я должен доставить в лес, недалеко от замка.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@14 = ~Тетир.Я заполучил доверие от жителей Тетирского леса. Теперь мне нужно найти лесную госпожу, где-то на севере леса. Она охраняет очень мощное оружие, руный меч. Наместника интересует этот меч.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@15 = ~Тетир.Наместник начал сжигать Тетирский лес и украл сокровище. Я должен найти его и остановить это безумие.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@16 = ~Тетир.Тетирский лес был спасен. В качестве награды, я получил очень мощный руны меч.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
file\Russian Baf_new PF0082.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:45 |
||
|
@0 = ~Что-то не так.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@1 = ~Вы видите как, что-то неподалеку движется в кустах.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@2 = ~Мне жаль, что я не могу вам помочь. Вы найдете кинжал в ...~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@3 = ~Где мне его найти, где этот кинжал?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@4 = ~В пещере на севере отсюда.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@5 = ~Орден и Хаос. Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
Мой свидетель был убит, но он смог сказать мне, где находится доказательство, что убийство было совершено последователями Цирика. Мне нужно идти куда-то на север, где я смогу найти пещеру.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@6 = ~<CHARNAME>, я рад, что нашел тебя. После того, как мэр обвинил тебя в убийстве моего брата, это распрастронилось и на нас. Весь наш караван не пустили в город и мне также закрыли доступ. Что-то не так. Вы должны нам помочь.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@7 = ~Кроме того, я заметил странное поведение мэра. Я нашел здесь, в лесу парня, который видел, что произошло. Тот, кто убил твоего брата мертв. Я убил его. Но я нашел кинжал на котором есть кровь твоего брата и вырезан символ Цирика. Все это было запланировано. Мы должны добраться до мэра.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@8 = ~Я думаю, что смогу все устроить. Пойдем со мной.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
file\Russian Baf_new PF0101.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:45 |
||
|
@0 = ~Бла-а-годарим теб-я-я человек за наше освобождения, это тот человек, который нас починил и повелел нам уби-и-ть множество подобных людей, как он. Теперь мы тебя перенесем на поверхность. Прощай.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@1 = ~Орден и хаос - Дополнительная сюжетная линия POF.Я встретил в Трова послушника Торма Винтрелла, но я не смог помочь ему.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@2 = ~Прощай Винтрелл.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@3 = ~Орден и Хаос.Перед пещерой, куда послал меня новичок торма были 2 необычных скелета, когда я убил их, я обнаружил на их теле в черепе золотое кольцо, а так как новичок мертв, я должен поискать в округе священника, чтобы узнать больше.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@4 = ~Орден и Хаос.Мне удалось попасть в пещеру к скелетам, где я должен найти человека, который объяснит мне, что здесь произошло.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@5 = ~Орден и Хаос. Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
Я выследил убийцу священника Торма, им оказался священник Цирика. Возможно будет противостояние между орденом?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
file\Russian Baf_new PF0118.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:45 |
||
|
@0 = ~Несколько камней обвалилось и преградили путь. ~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@1 = ~Ах, вы просто сдаётесь, я предупреждал вас, чтобы вы не следовали за мной!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@2 = ~Я не успокоюсь, пока вы будете среди живых Градак!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
file\Russian Baf_new PF0127.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:45 |
||
|
@0 = ~Приветствую вас в моем доме старый волшебник... Эмм, могу ли я спросить у вас, сколько вам лет?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@1 = ~265 лет... ~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@2 = ~Как это возможно, вы человек ... Как вы сделали это...?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@3 = ~Я была проклят королём потерянного пика ...~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@4 = ~Проклят? Каким образом?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@5 = ~Замок, по-прежнему существует... и я тот, кто может показать вам, где он... Это мой единственный способ избавиться от проклятия...~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@6 = ~Так чего же вы ждете? Выдвигаемся туда... ~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@7 = ~Это не так просто... Замок..~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
||
|
@8 = ~Не спешите так быстро, для начала мои гости, вы можете пойти немного отдохнуть наверху ... Мои люди отведут вас туда, и мы продолжим разговор снова, об оплате за вашу работу...~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 |
