Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: ALL_TEXT_EN [OLD]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	@9 = ~Вы отлично теперь авантюрист?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 0
	@10 = ~Да все хорошо, теперь к награде мэра...~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 0
	@11 = ~У меня есть еще одно задание для вас <CHARNAME> Я хочу, чтобы ты сопроводил мага к обнаруженному замку и затем мне нужно, чтобы ты исследовал место, там не должно быть никаких врагов и найди сокровище мертвого короля и принеси его мне... Вам все понятно?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:50 0
	@12 = ~Да я уже выдвигаюсь мэр...~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	file\Russian Baf_new PF0128.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:46 0
	@0 = ~Графалкону удалось как-то узнать, где мы спрятали одну из магических реликвий. В любую минуту кто-то может ее обнаружить. Мы не станем предупреждать Градака, я пойду в зал элементалей и спячу реликвию там. Вы позаботьтесь о том, чтобы он ее не заполучил!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	file\Russian Baf_new PF0136.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:46 0
	@0 = ~Так что теперь нет никакого способа для вас избежать этого подземелья .. Так что теперь подготовьтесь к последнему бою с Артемисом...~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@1 = ~Я готов Дзирт. Я ждал этого момента очень давно... Я готов... Позвольте мне показать вам, на что я способен Дриззт~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@2 = ~Так вот предатель... Только только ты и я.. Что вы говорите?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@3 = ~Я говорю, ты был моим другом Слэйн, но теперь ваше время пришло ... Это лезвие было выковано в огненных горах, и он должен убить всё одним касанием.. Поэтому приготовься Слэйн...~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@4 = ~Теперь первый из них устранён...~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@5 = ~Так что мой сын.... Я вижу, ты хорошо постарался снова и помог нам сохранить Фаэрун.. Я могу только поблагодарить вас за это <CHARNAME>.. Надеюсь, я увижу вас снова, когда-нибудь... А теперь я должен идти... да, и если ты беспокоишься о Слэйне.. Его душа будет жить вечно в стороне от вашего отца и других богов.. Теперь иди... вы должны сделать ещё одну вещь... Найти Джона Иреникуса и показать ему, кто вы...!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@6 = ~Хорошо Эльминстер.. Я надеюсь, что я найду его и его судьба ждёт его же.. Прощай Эльминстер.. Но я не думаю, что мы встретимся снова...~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	file\Russian Baf_new PF0141.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:46 0
	@0 = ~За попытку убийства нашей королева вы арестованы. Пойдемте с нами!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	file\Russian Baf_new PF0142.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:46 0
	@0 = ~Только попробуйте вмешаться в наши споры на острове и ваша дочь умрет!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	file\Russian Baf_new PF0148.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:46 0
	@0 = ~Я приветствую вас в Невервинтере, хоть и не при очень благоприятных обстоятельствах.Я полагаю, мы можем перейти прямо к делу. Все началось давно, в близлежащей крепости под названием форт Хельм. ~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@1 = ~Этот форт многие года защищал врата Невервинтера от врагов. Он был домом для служащих Хелма. Однажды один из них вошел в союз с темными эльфами, дроу. Форт Хелм был завоеван примерно за полчаса. Когда мы узнали об этом, было слишком поздно.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@2 = ~С помощью Таргу мы остановили вторжение дроу. Но они объединились с варварами, которые уже давно стремились уничтожить города Севера. Тысячи из них пришли сюда, мы сопротивляемся как можем, но у нас нет столько сил. Наша единственная надежда это вы. Леди Арибет расскажет вам, какова будет ваша задача.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@3 = ~Да, как вы уже слышали, ситуация серьезная, наш единственный шанс, это добраться до крепости Хельм незамеченными и убить священника, который руководит ими.Тогда возможно они отступят. Они повсюду в городе, как вы выйдите, будьте осторожны, они очень опасны. У восточных ворот вы найдете нашего друга, который признаюсь лучший в округе и он проведет вас из города к форту Хельм. Я желаю вам удачи авантюристы.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@4 = ~Вам все понятно? Может что-нибудь еще нужно?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@5 = ~Ne to ne je mi to jasnй, jen neћ budu pryи, zkuste kontaktovat mй pшбtelй aќ se ke mnм pшipojн v Helmovм tvrzi. Jeљtм bych potшeboval nмjakй vybavenн.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@6 = ~Tady mщj pшнtel nalevo ode mnм t dб co budeљ potшebovat. Я постараюсь найти ваших друзей. Благодарим вас за помощь.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@7 = ~Когда вам потребуеться оружие, вы можете прийти ко мне.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@8 = ~Отлично, мне это нравиться, я постараюсь сделать все, что смогу для вашего города. До свидания.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@9 = ~Еще одна вещь. Я вызвал троих моих лучших людей. Я думаю, мне определенно нужна помощь, пока вы не вернетесь с вашими друзьями.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@10 = ~Так вы надерете задницу этим варварам?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@11 = ~Я уверен, что вам потребуеться вор!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@12 = ~Если вы хотите, чтобы кто-то присматривал за вашей спиной, я тот кто вам нужен.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	file\Russian Baf_new PF0149.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:46 0
	@0 = ~Вот мы и на месте, но похоже мы опоздали. Друг Арана уже мертв..~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@1 = ~Что...? Чччерт.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@2 = ~Вы видите, что из груди у него торчит стрела и все тело изранено, и его безжизненное тело лежит рядом с Араном.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	file\Russian Baf_new PF0150.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:46 0
	@0 = ~Ты убил нашего лидера, для нас обычай, если кто-то убивает нашего лидера, он должен будет выбрать нового или сам им становиться.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@1 = ~Немедленно приведите заключенных, я имею в виду женщину и мальчика.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@2 = ~Вы свободны.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@3 = ~Молодец <CHARNAME>, отличная работа, я обязан вам, до свидания и удачи.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@4 = ~Что будет с нашей гильдии?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@5 = ~Я назначю вам нового главу гильдии, но если вы когда-нибудь попадетесь под ноги, вы в итоге окажетесь там же, где и ваш предшественник.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@6 = ~Спасибо. Вы получили наше уважение, никто из нашей гильдии не окажется на вашем пути.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@7 = ~Семья.Великий герцог Опас попросил меня помочь ему, неизвестный человек держит его семью в плену и требует 5000 золотых доставить в доки Аткатлы. Корабль возьмет меня до Аткатлы.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@8 = ~Семья.Теперь требется выкуп в размере 10 000 золотых, после разговора с Опасом я решил последовать за этим человеком, он должен привести меня к семье Опаса.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@9 = ~Семья.Вы нашли карту, где возможно находится семья великого герцога.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@10 = ~Семья.Семью Великого герцого Опаса похитил его бывший заместитель, вы нашли группу бандитов , во главе с Крэйвеном.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@11 = ~Семья.Семью великого герцога Опаса похитили его бывшего заместитель, я выследил группа воров во главе с Кравеном. Я выкупил у него семью Опаса за 8000 золотых.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0
	@12 = ~Семья.Семья Опаса была спасена.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:51 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →