Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: ALL_TEXT_EN [OLD]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	@1 = ~Авантюристы, вы должны помочь мне!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@2 = ~Что случилось мальчик?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@3 = ~Пираты атаковали нашу деревню, вы должны помочь нам.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@4 = ~Где находится ваша деревня?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@5 = ~Это около двух десятков дней пути на восток. Пожалуйста, помогите нам.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@6 = ~Остров пиратов. Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0

	Задание не выполнено.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@7 = ~Мне очень жаль, но это слишком далеко, у меня нет на это времени.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@8 = ~Остров пиратов. Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0

	В Холмах Умар, я наткнулся на мальчика, который искал любых авантюристов, которые помогли бы деревни к востоку от сюда, избавиться от пиратов.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@9 = ~Я отправлюсь туда немедленно мальчик, не волнуйся. А ты будь здесь и спрячься.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	file\Russian D BRMOCMOD.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:53 0
	@1 = ~Так в конечном счёте, ты достоин того, чтобы биться со мной <CHARNAME>!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@2 = ~Если нехочешь умереть, скажи мне, где я могу найти Градака!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@3 = ~Ano, шeknu ti kde mбљ sбl hledat, ikdyћ jsi myslнm, ћe bys to mмl radмji vzdбt neћ bude moc pozdм. Ale neћ ti to prozradim, pшнjmi moji vэzvu, utkбme se my dva!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@4 = ~Согласен, теперь скажите мне что вы знаете!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@5 = ~Градак недавно пришел ко мне, вернее пришёл за той магической реликвией. Он хотел, чтобы я присоединился к ним и ушёл с ним, но я не согласился, мне хотелось позаботиться о моих учениках...~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@6 = ~Но сейчас у меня нет учеников, поэтому я буду с вами, прежде чем это произойдет, я отмечу ваше местоположение на вашей карте, где убежище Градака. Вот оно....~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@7 = ~Спасибо, вы все еще настаиваете на сражение?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@8 = ~Да, я настаиваю... Если вы выигрываете, тем лучше!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@9 = ~Паладины Фаэруна. Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0

	Я обнаружил, где укрылся Градак, сначала я должен вернуться в город и сказать им, что эта группа больше не будет беспокоить.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	file\Russian D BSHPMOD.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:53 0
	@1 = ~Приветствую вас человек. Бьюсь об заклад, что вы не прочь взглянуть на мои товары от варворов населяющих север.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@2 = ~Вы правильно догадывались. Покажите мне, что вы предлагаете.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@3 = ~Может быть, в другой раз.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@4 = ~Как пожелаешь. Желаю хорошо провести <DAYNIGHT>!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@5 = ~Приходи еще!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	file\Russian D CGMOD.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:53 0
	@1 = ~Кто ты? Как вы сюда попали? Это секретное место.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@2 = ~Неважно кто я, вам это не поможет, приготовтесь к смерти!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@3 = ~Я <CHARNAME>, послал меня сюда маг по имени Элвин. Я здесь останусь для защиты во время ритуала.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@4 = ~Элвин, так все же он нашел тебя . Приятно познакомиться с сыном Баала. Я слышал о вас. Я предполагаю, что Вы ищете вашего друга Эльминстера?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@5 = ~Да ищу. Можете ли вы представить меня к нему~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@6 = ~Я не могу, я должен остаться здесь и охранять ворота. Просто двигайтесь на юго-восток, пока не дойдете до здания с башнями и большими дверями. Заходите туда и он будет там ждать вас. До свидания.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@7 = ~Спасибо, до свидания.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	file\Russian D CLC1MOD.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:53 0
	@1 = ~Трус! Кто ты?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@2 = ~Я <CHARNAME> друг Хротгара, мэра Восточной гавани. Он попросил меня найти книгу, которая была украдена из местного храма. Эту кража заказали вы. Теперь я хочу узнать кто вы и зачем она вам понадобилась?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@3 = ~Я священник Цирика, мой орден послал меня сюда, чтобы я нашел им эту книгу. Она для нас очень ценна. Она повествует о нашем сопернике Торме. Тот факт, что ты испугал моего поставщика, я также пришел в сопровождении. Если вы будите сопровождать меня до Глубоководья, я готов вас очень щедро вознаградить.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@4 = ~А вашему ордену если что-то нужно, то решает это украсть? Что это за вера? Немедленно отдайте мне книгу или произойдет насилие. Я не подведу своего друга Хротгара, и закончю то, что начал.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@5 = ~Орден и Хаос. Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0

	Священник Цирика, который был покупателем этой редкой книги, пообещал, что щедро меня вознаградит, если я буду сопровождать его до Глубоководья. Я согласился.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@6 = ~Хорошо, я буду сопровождать вас до Глубоководья. Но настолько ли щедрой будет награда, ведь мне придется предать своего друга Хротгара.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@7 = ~Вот что я думаю, я избавлюсь от вас и не будет никаких свидетелей того, кто на самом деле украл эту книгу.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0
	@8 = ~Орден и Хаос. Lord_Draconis 07.12.19 в 10:56 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →