Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: ALL_TEXT_EN [OLD]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	@3 = ~Ах, отлично. Вот ваша награда 500 золотых.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@4 = ~Повар обещал мне 700 золотых.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@5 = ~Еда. Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	Я передал охране еду и получил 500 золотых.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@6 = ~Еда. Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0

	Повор в Силуванеде попросил меня, чтобы бы я доставил еду охране на западе.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@7 = ~Спасибо, до свидания.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@8 = ~Повар обещал мне 1000 золотых.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@9 = ~Я убью его! Хорошо, вот, забирайте и убирайтесь с глаз моих!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@10 = ~Еда. Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0

	Мне удалось обмануть патруль и получить 700 золотых за еду.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0

	@12 = ~Еда. Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0

	Я разозлил охрану и мне пришлось убить их.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	file\Russian D HMERCMOD.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:54 0
	@1 = ~Ты тот, кто пришел, чтобы помочь нам?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@2 = ~Да, я <CHARNAME>, возьмусь за это, кто здесь главный.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	file\Russian D HQMIMOD.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:55 0
	@1 = ~Кто ты авантюрист? Зачем ты прибыл в мою страну?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@2 = ~Мое имя <CHARNAME>, я ищу дочь тогового короля Амна.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@3 = ~Ваше Величество, меня зовут <CHARNAME>, меня послал сюда, ваш сын. Он говорил о вас как о тиране.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@4 = ~Похищение и политика. Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0

	Я убил мать принца ~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@5 = ~Я пришел, чтобы убить тебя. Я разговаривал с твоим сыном, он рассказал мне какой вы здесь жестокий народ. Теперь ты умрешь и твоей тирании наступит конец.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@6 = ~Так его дочь. Я думала, что вы убийца, которого нанял мой собственный сын. Он на все способен.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@7 = ~Это не так далеко от истины Ваше Высочество. Я встретил вашего сына, и на самом деле он обещал достойно меня вознаградить, если я разберусь с вами, но, честно говоря, вы не похожи на ужасную правительницу.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@8 = ~Теперь все ясно. Просто спросите любого здесь в замке или в другом месте, и вы увидите, что я далека от тирании, в отличие от моего сына. Причиной, почему разгорелся этот семейный спор является то, что я обещала престол моей дочери, а не ему. И кстати, спасибо, что вы спасли ее от этих головорезов, которых послал за ней ее брат.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@9 = ~Так та девушка, которая убегала была ваша дочь? Теперь я вижу кто на самом деле является тираном ужасным правителем. Но как это все связано с дочерью торгового короля Амн? Видели ли вы ее? Вы слышали что-нибудь об этом?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@10 = ~Да, конечно. Она работал на меня. Она очень интересуется политикой и хотела решить наш спор дипломатично, пытаясь предотвратить войну. Это, вероятно, не понравилось моему сыну и он заключил ее в тюрьму.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@11 = ~Так она жива? Вы уверены?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@12 = ~Да, я уверена. И теперь, когда ты здесь, не могли бы вы помочь нам с нашим планом, во время которого вы спасете и пренцессу вашего короля.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@13 = ~Я слушаю, в общем.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@14 = ~Но есть одна большая проблема, ведь он все же мой сын. Как вы знаете, мы на острове и большая часть изготовленного оружия принадлежит мне. Поэтому мой сын закупает оружие, которое доставляют с материка. Если бы мы могли нарушить эту связь, мы получим стратегическое преимущество и возможно тогда сможем разрешить спор. Наши разведчики выследили путь торговца оружием и нашли место, где бы мы могли организовать ловушку с целью захвата торговца. Тогда мы получим информацию от него, где находятся все военные лагеря моего сына и я уверена, что мы узнаем, где находится тот человек, которого вы ищете.Вы готоы к этому?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@15 = ~Похищение и политика. Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0

	После разговора с Верховной королевой, правителем Лунного света, мне стало понятно, кто на самом деле из низ тиран. Он ее сын принц Лунного света, мне дали задание найти и захватить торговца оружием, благодаря которому должен урегулироваться спор за власть, а также благодаря ему, я смогу найти дочь торгового короля Амн.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@16 = ~Да, я помогу вам с этим торговцем.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@17 = ~И я похоже на такую? Просто спросите любого здесь в замке или в другом месте, и вы увидите, что я далека от тирании, в отличие от моего сына. Мой сын очень жесткий, еще с детства. Причиной, почему разгорелся этот семейный спор является то, что я обещала престол моей дочери, а не ему. И кстати, спасибо, что вы спасли ее от этих головорезов, которых послал за ней ее брат.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	file\Russian D HROT1MOD.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:55 0
	@1 = ~Я боялся, что мой друг не нашел ни одного способного паладина. Наемники не достаточно хороши, чтобы защитить наше положение. Я не знаю, что делать дальше. Демоны спрятались в пещере к северу отсюда. Вы должны нам помочь!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@2 = ~И что именно предстоит волшебникам волшебникам?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@3 = ~Демон связан с Хротгаром, поэтому демон жив, пока Хротгар внутри него. Если бы вы убьете демона, разрушиться тело и Хротгар перейдет в наш мир.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@4 = ~Вы должны спешить <CHARNAME>! чем дольше Демон жив, тем меньше шансов, что мы сможем вернуть Хротгара!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@5 = ~Я не хочу рисковать жизнью моих товарищей, с этой работой справяться обычные наемники.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@6 = ~Я найду и убью демона.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0
	@7 = ~Это ваше решение, но наемники с этой работой справиться не смогут, я уже пробовал <CHARNAME>! При условии, если вы согласитесь освободить Хротгара, я дам вам очень уникальную вещь, которую я нашел в своих путешествиях.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:02 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →