Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: ALL_TEXT_EN [OLD]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
@19 = ~На такое задание у меня нет времени купец.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
|
|
file\Russian D MYESMOD.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:55 |
||
|
@1 = ~Я прошу прощения у вас .. Я приказал городской страже, чтобы они останавливали любого, кто входит сюда и посылали ко мне .... Мы атакованы.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@2 = ~Что такое священник?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@3 = ~Ночью на нас напали существа из могил, и среди них очень опасная раса вампиров.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@4 = ~Но как это возможно? В любом случае вы не можете позволить этим существам разгуливать на поверхности.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@5 = ~Я понял ситуацию <CHARNAME>.. Однажды ночью мы направили наше элитное подразделение на кладбище... Они увидели большие фигуры в доспехах, и те говорили с монстрами. Они не поняли ни слова, но они уверены, что это был приказ, а также услышали мое имя.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@6 = ~Вы знаете мое имя священник?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@7 = ~Да, я знаю, я знаю тебя, тебя временами в Свикмарк приводил брат Горайон. Я был в то время одним из его слуг, помощником. Кроме того, я был его учеником как и ты, он был очень мудрый человек, я сожалею о случившемся.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@8 = ~Вы были студентом в Свикмарке? Я не помню вас.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@9 = ~Вы были слишком молоды, сын. Теперь о нашей проблеме. Я знаю вас, я знаю на, что вы способны <CHARNAME>, так что я знаю, что ты единственный, кто может помочь нам в решении этой проблемы.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@10 = ~Где находится кладбище, откуда выходили эти монстры?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@11 = ~Я покажу вам дверь, пойдем со мной.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@12 = ~Пожалуйста, вы должны выяснить, что происходит на кладбище.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@13 = ~Я чувствую, что зло с кладбища исчезло, и кто был таинственным предводителем?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@14 = ~Это было Саревок, мой брат.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@15 = ~Саревок, я думал, ты убил его один раз.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@16 = ~Я тоже. Кто-то его вернул, его задачей было заполучить магический камень в вашем городе.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@17 = ~Как-бы то ни было <CHARNAME>, спасибо за помощь. Есть ли что-нибудь, что я могу сделать для вас?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@18 = ~Да, я ищу странного мага, поскольку у вас все останавливаются, возможно вы столкивались с ним?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@19 = ~Да, я знаю, о ком вы говорите, он проходил здесь дней двадцать назад, он спрашивал меня о жилье, учитывая нашу ситуацию, я направил его в деревню не далеко отсюда, показажите вашу карту, я отмечу на ней это место.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@20 = ~Теневой лорд. Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
В городе священников недалеко от Соубара самый старший священник сказал мне, что он послал странного волшебника в деревню неподалеку. Он отметил это место на моей карте.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@21 = ~Спасибо священник. Желаю удачи.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
file\Russian D MYHSMOD.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:55 |
||
|
@1 = ~Если вы не вкурсе, то всем вам сказали покинуть этот город, быстро уходите или вам непоздоровиться.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@2 = ~Орден и Хаос. Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
Сумеречные горы.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@3 = ~Я лучше пойду.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@4 = ~Я нашел доказательства своей невиновности. Требую снять обвинения с меня и моих друзей.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@5 = ~Доказательства?!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@6 = ~За городом я столкнулся со старым следопытом, который видел все, что произошло. Он видел как священник Цирика убил священника Торма и бежал с казной.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:05 |
||
|
@7 = ~И где твой свидетель?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:06 |
||
|
@8 = ~Он был убит. В него пустили стрелу. Он был убит последователем Цирика. Но прежде, чем он умер, он дал мне еще одно доказательство. У меня есть кинжал, на котором кровь священника Торма и вырезан знак Цирика. Вот он.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:06 |
||
|
@9 = ~Хм. (Мэр смотрит на кинжал и с удивлением задумался.)~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:06 |
||
|
@10 = ~Что-то не так?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:06 |
||
|
@11 = ~Дело в том, что я прогнал вас и обвинил несправедливо. Я знал, кто украл казну.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:06 |
||
|
@12 = ~Как это произошло? Почему ты не сказал? Мы бы позабразобрались с ним.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:06 |
||
|
@13 = ~Он захватил мою дочь! Я ничего не мог сделать. Но теперь, когда он мертв, и вы нашли доказательства. Я смогу отсюда всех их выгнать!~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:06 |
||
|
@14 = ~Хорошо. Когда Цирикисты будут выгнаны, мы сможем тогда начать строительство святилище Торма?~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:06 |
||
|
@15 = ~Да, я направлю к вам рабочих и окажу любую помощь. Строительная площадка находится к северо-востоку от города. И спасибо за вашу помощь <CHARNAME>.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:06 |
||
|
@16 = ~Орден и Хаос. Lord_Draconis 07.12.19 в 11:06 |
||
|
Мне удалось разыскать настоящего убийцу священника Торма. Это был последователь Цирика. Мэр снял все обвинения с мнея и моих друзей и позволил построить святыню Торма.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:06 |
||
|
file\Russian D NASHRMOD.txt Lord_Draconis 07.12.19 в 12:55 |
||
|
@1 = ~Теперь, когда он находится в городе, опять же, мир, мне нужно вам идти к фонтану в западной части города, будет там вас ждут наши коммерческие kontkat гильдии. Мы выяснили, где находится преступник и мы получили доступ непосредственно к торговой гильдии, приведи его <CHARNAME>, судьба Невервинтера находится в твоих руках.~ Lord_Draconis 07.12.19 в 11:06 |
||
|
@2 = ~Невервинтер. Lord_Draconis 07.12.19 в 11:06 |
||
