Stargate Universe S01E14 / Stargate Universe – переводчики (25 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	felix2123	219 (22%)	-3	-0.01
2.	starik69	148 (14%)	11	0.07
3.	ClownCrown	112 (11%)	-13	-0.12
4.	caranemica	104 (10%)	3	0.03
5.	Lampus	88 (8%)	8	0.09
6.	RegorNi	34 (3%)	5	0.15
7.	lpst	33 (3%)	-2	-0.06
8.	shirs	31 (3%)	-10	-0.32
9.	miller74	29 (2%)	0	0.00
10.	Quaziir	27 (2%)	0	0.00
11.	AndyMcLom	24 (2%)	-3	-0.12
12.	Time_Lord	24 (2%)	0	0.00
13.	mototrialist	18 (1%)	0	0.00
14.	ifjk	18 (1%)	-4	-0.22
15.	SadStatue	15 (1%)	5	0.33
16.	astroden	12 (1%)	-2	-0.17
17.	adria233	11 (1%)	0	0.00
18.	WinsDark	9 (0%)	-1	-0.11
19.	klepiku	9 (0%)	-6	-0.67
20.	Firstborn	8 (0%)	1	0.12
21.	foreach	7 (0%)	4	0.57
22.	rerere	5 (0%)	-2	-0.40
23.	atever (создатель)	3 (0%)	-7	-2.33
24.	AndriY1978	2 (0%)	0	0.00
25.	ShadowFirst	1 (0%)	0	0.00

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

24 апреля 2010, владелец: atever

Скачали:

35 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

100.00% КП = 1.3