Dead in the family by Charlaine Harris. / В семье мертвецов: Глава 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это было, черт подери, весьма очевидно. irkoff 20.05.10 в 21:21 |
|
|
"Это выглядит болезненно. riwik 20.05.10 в 21:14 - Выглядит мучительно. tatabsu 21.05.10 в 01:41 Похоже, у тебя тут болит. nikirik 21.05.10 в 04:48 |
||
|
Хочешь, чтобы я позаботилась о нем?" спросила я самым равнодушным голосом, какой только смогла изобразить. irkoff 20.05.10 в 21:23 |
||
|
В ответ он только зарычал. irkoff 20.05.10 в 21:24 |
||
|
В мгновение ока мы поменялись местами. irkoff 20.05.10 в 21:24 |
||
|
Я стала на колени перед Эриком, его руки легли мне на голову, поглаживая. tatabsu 21.05.10 в 01:28 |
||
|
Размер у Эрика был немалый, и над этой стороной нашей сексуальной жизни мне всегда приходилось трудиться. nikirik 21.05.10 в 04:51 |
||
|
Но, похоже, я уже вполне поднаторела, и он в этом со мной соглашался. nikirik 21.05.10 в 04:53 |
||
|
Спустя минуту или две, его руки стянули мои волосы, и я издала небольшой звук протеста. tatabsu 21.05.10 в 01:47 |
||
|
Он отпустил и вместо этого ухватился за кушетку. tatabsu 21.05.10 в 01:37 |
||
|
Из глубины его горла раздалось рычание. tatabsu 21.05.10 в 01:18 |
||
|
"Быстрее," сказал он. riwik 20.05.10 в 21:15 |
||
|
- Сейчас, сейчас! - он закрыл глаза и откинул голову, в конвульсии сжимая и разжимая руки. tatabsu 21.05.10 в 00:42 |
||
|
Мне нравилось чувствовать свою власть над ним; это была еще одна вещь, которую я любила. tatabsu 21.05.10 в 00:43 |
||
|
Внезапно он что-то произнес на каком-то древнем языке, его спина изогнулась, и я сделала финальное движение, принимая все, что он мог мне дать. irkoff 22.05.10 в 16:09 |
||
|
А мы ведь даже не разделись. nikirik 21.05.10 в 04:54 |
||
|
"Тебе хватило любви?" спросил он сонным замедленным голосом. nikirik 21.05.10 в 05:41 |
||
|
Я уселась ему на колени и обняла его за шею, и какое-то время мы наслаждались объятиями. nikirik 21.05.10 в 16:27 |
||
|
Теперь, когда ко мне вернулась способность наслаждаться сексом, я чувствовала себя совершенно вымотанной после наших с Эриком развлечений. И путь я и выглядела как настоящая жертва глянцевых журналов, все равно это был мой самый любимый момент. irkoff 22.05.10 в 16:02 |
||
|
Пока мы сидели вместе, Эрик рассказал мне о своём диалоге с Виктором в баре, и мы долго смеялись над этим. angel_presence 22.05.10 в 12:32 |
||
|
Я рассказала ему о том как разрушили дорогу "Колибри", в том время как штат пытался её восстановить. angel_presence 22.05.10 в 12:55 |
||
|
Мне кажется, что это как раз те вещи, о которых можно разговаривать с любимыми людьми. Ведь ты понимаешь, что им будут интересны даже самые обыденные темы, просто потому, что они важны для тебя. irkoff 22.05.10 в 16:12 |
||
|
К сожалению,я знала, что у Эрика гора дел в эту ночь, поэтому я сказала ему, что вернусь в Бон Темпс с Пэм. nikirik 21.05.10 в 05:48 |
||
|
Иногда я оставалась у него, читала, пока она работал. nikirik 21.05.10 в 05:47 |
||
|
Не так просто выкроить время, чтобы побыть наедине с шерифом и бизнесменом, который бодрствует только по ночам. nikirik 21.05.10 в 05:47 |
||
|
Он поцеловал меня на прощание. nikirik 21.05.10 в 05:45 |
||
|
- Я отправлю к тебе Хайди, скорее всего - послезавтра ночью, - сказал он. tatabsu 21.05.10 в 02:45 |
||
|
"Она проверит, чем там пахнет в лесу, как сказал Басим." nikirik 21.05.10 в 05:46 |
||
|
Дай знать, если услышишь что-нибудь от Олси." nikirik 21.05.10 в 05:42 |
||
|
Когда мы с Пэм вышли из дома, начался дождь. tatabsu 21.05.10 в 01:12 |
||
|
От дождя посвежело, и я включила печку в машине Пэм. nikirik 21.05.10 в 05:41 |
||
|
Ей-то все равно. nikirik 21.05.10 в 05:42 |
||
|
Некоторое время мы ехали молча, погруженные в собственные мысли. tatabsu 21.05.10 в 02:34 |
||
|
Я наблюдала, как туда-сюда ходили дворники на ветровом стекле. tatabsu 21.05.10 в 02:40 |
||
|
Пэм произнесла: - Ты не сказала Эрику, что у тебя гостит фейри. tatabsu 21.05.10 в 02:00 |
||
|
- О, черт! - я закрыла рукой глаза. tatabsu 21.05.10 в 02:02 |
||
|
- Нет, не сказала. tatabsu 21.05.10 в 02:02 |
||
|
Столько всего надо было обсудить, что я совершенно забыла. tatabsu 21.05.10 в 02:05 |
||
|
- Ты должна понимать, что Эрик не потерпит чужого мужчину, живущего в одном доме с его женщиной. tatabsu 21.05.10 в 02:10 |
||
|
- Этот чужой мужчина - мой кузен, да к тому же гей. tatabsu 21.05.10 в 02:08 |
||
|
- Но очень красивый и стриптизер, tatabsu 21.05.10 в 02:11 |
||
|
- Пэм окинула меня взглядом. tatabsu 21.05.10 в 02:17 |
||
|
Она улыбалась. tatabsu 21.05.10 в 02:13 |
||
|
Ее улыбки несколько смущали. tatabsu 21.05.10 в 02:51 |
||
|
"Можно сколько угодно обнажаться, но если тебе на нравится тот, перед кем ты разделся, ничего из этого не выйдет," съехидничала я. nikirik 21.05.10 в 05:44 |
||
|
"Я уловила твою мысль," через мгновение сказала она. nikirik 21.05.10 в 05:44 |
||
|
- Но все же, находиться в одном доме с таким привлекательным мужчиной... tatabsu 21.05.10 в 03:02 |
||
|
Не хорошо, Сьюки. tatabsu 21.05.10 в 03:04 |
||
|
- Ты издеваешься, да? Клод - гей. tatabsu 21.05.10 в 03:14 |
||
|
Ему нравятся не просто мужчины, ему нравятся мужчины с трехдневной щетиной и масляными пятнами на голубых джинсах. tatabsu 21.05.10 в 03:21 |
