Dead in the family by Charlaine Harris. / В семье мертвецов: Глава 6

Так вы признаете это.

ciringa 24.05.10 в 19:18

Хоть я и не хотела привлекать к себе внимание ФБР, все это было болезненным для меня, как ни странно

Neta 26.05.10 в 14:26

Интересно, записывает ли Латтеста нашу беседу на пленку?

nikirik 25.05.10 в 17:58

"Признаю что?" спросила я.

nikirik 25.05.10 в 17:58

Мне искренне было любопытно услышать, что он скажет.

nikirik 25.05.10 в 18:19

С самого первого раза, как он переступил порог моего дома, он поверил в мои способности.

irkoff 25.05.10 в 20:13

И рассчитывал, что я стану его ключиком к быстрой карьере в Бюро.

irkoff 25.05.10 в 20:13

"Признайте, вы даже не члеовек."

nikirik 25.05.10 в 18:33

Ага.

nikirik 25.05.10 в 18:34

Он действительно верил.

ciringa 24.05.10 в 19:18

Он вызывал у меня неприязнь и отвращение.

irkoff 25.05.10 в 20:14

Я вдруг стала лучше понимать, что чувствовал Сэм.

irkoff 25.05.10 в 20:15

"Я следил за вами, мисс

nikirik 25.05.10 в 18:35

Стекхаус.

nikirik 25.05.10 в 18:35

Меня отозвали от дела, но если когда-нибудь какое-то из моих расследований приведет меня обратно к вам, не сомневайтесь, я вас поймаю.

irkoff 25.05.10 в 20:17

Вы ошибаетесь.

riwik 25.05.10 в 19:56

Я ухожу сейчас и я надеюсь вы..." Он не получил шанс закончить.

riwik 25.05.10 в 19:57

"Не смей думать плохо о моей тете Сьюки", с яростью заявил Хантер.

irkoff 25.05.10 в 20:20

Ты плохой человек".

ciringa 24.05.10 в 19:18

И я не смогла бы выразить эту мысль лучше, но ради собственной безопасности лучше бы Хантер держал рот на замке.

irkoff 25.05.10 в 20:21

Латтеста побелел, как простыня.

nikirik 25.05.10 в 18:36

Клод рассмеялся.

ciringa 24.05.10 в 19:18

"Он тебя боится," сказал он Хантеру.

nikirik 25.05.10 в 18:36

Клод наслаждался хорошей шуткой, и мне показалось, он с самого начала знал, что предстваляет собой Хантер.

nikirik 25.05.10 в 18:37

Я подумала, что разозлив Латтесту, я могла навлечь на себя настоящую беду.

irkoff 25.05.10 в 20:22

"Спасибо, что пришли сообщить мне добрые вести, специальный агент Леттеста". сказала я как можно более кротким голосом.

nikirik 25.05.10 в 18:38

"Хорошего пути вам в Батон Руж или Новый Орлеан, или куда вы там летите."

nikirik 25.05.10 в 18:39

Латтеста вскочил и выскочил за дверь до того, как я успела сказать еще хоть слово, я оставила Хантера на Клода и последовала за ним.

irkoff 25.05.10 в 20:24

Латтеста стоял внизу у своей машины, неловко выуживая что-то из кармана, и не заметил, как я подошла сзади.

irkoff 25.05.10 в 20:26

Он выключал карманное записывающее устройство.

nikirik 25.05.10 в 18:39

Он обернулся и поглядел на меня зверем.

nikirik 25.05.10 в 18:43

"Вы использовали ребенка", сказал он.

nikirik 25.05.10 в 18:44

"Это низко".

ciringa 24.05.10 в 19:18

В течение минуты я пристально его разглядывала.

irkoff 25.05.10 в 20:26

Потом я сказала:"Вы переживаете, что у вашего сына, который возраста Хантера, аутизм.

nikirik 25.05.10 в 18:45

А потом я сказала: "Вы переживаете, что у вашего сына, ровесника Хантера, аутизм."

Neta 26.05.10 в 14:29

Вы опасаетесь, что это слушание, на которое вы прибыли, пройдет плохо для вас или агента Вайс.

nikirik 25.05.10 в 18:46

Вам страшно, потому что вы среагировали на Клода.

nikirik 25.05.10 в 18:46

Вы подумываете о том, чтобы добиться своего перевода в Бюро по делам вампиров в Луизиане.

irkoff 25.05.10 в 20:28

Вы с ума сходите от ярости, потому что я знакома с льюдми, которые могут заставить вас отстать от меня."

nikirik 25.05.10 в 18:47

Если бы Латтеста мог вжаться в корпус машины, он бы так и сделал.

nikirik 25.05.10 в 18:47

Давать волю своей заносчивости было глупо.

irkoff 25.05.10 в 20:30

Надо было отпустить его и ничего ему не говорить.

nikirik 25.05.10 в 18:50

"Жаль, что я не могу сказать вам, кто сделал меня неприкасаемой фигурой для ФБР", проговорила я.

irkoff 25.05.10 в 20:31

"Если бы вы узнали, намочили бы штаны от ужаса".

irkoff 25.05.10 в 20:32

Назвался груздём - полезай в кузов, так ведь? Я развернулась и пошла обратно в дом.

irkoff 25.05.10 в 20:33

Секунду спустя, я услышала, как сорвалась с места его машина, вероятно, раскидав колесами весь мой прекрасный гравий.

irkoff 25.05.10 в 20:34

Хантер и Клод веселились на кухне, я обнаружила их у раковины за пусканием мыльных пузырей через соломинку.

irkoff 25.05.10 в 20:37

Хантер стоял на стуле, который я использовала, чтобы дотянуться до верхних полок.

nikirik 25.05.10 в 18:51

Это была на удивление счастливая картина.

nikirik 25.05.10 в 18:48

"Ну что, кузина, он уехал?" спросил Клод.

nikirik 25.05.10 в 18:48