Dead in the family by Charlaine Harris. / В семье мертвецов: Глава 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
здорово." nikirik 30.05.10 в 17:02 |
|
|
Она повесила трубку. nikirik 30.05.10 в 17:02 |
||
|
Интересно, как она подготовится? nikirik 30.05.10 в 17:03 |
||
|
Впадут ли вампиры и люди, работающие в ночном клубе Шривпорта, в то же же безумие, в которое впал Эрик? Я видела в клубе только Пэм и Боббби Бернхэма, хотя предполагала, что время от времени туда приходят и другие сотрудники. Neta 01.06.10 в 04:03 |
||
|
Пошлет ли им Пэм быстренько пару добровольцев в качестве закусок перед сном? zhamilya_I 31.05.10 в 08:46 |
||
|
Чтобы создатель Эрика тут ни делал, это мне вряд ли понравится. nikirik 30.05.10 в 17:12 |
||
|
И я уже знала, что присутствие Аппиуса Ливиуса плохо влияет на наши отношения. nikirik 30.05.10 в 17:12 |
||
|
Пока я принимала душ- и еще до того, как повесила мокрые полотенца, брошенные Эриком на пол - я успела обо многом серьезно поразмыслить. Neta 01.06.10 в 03:54 |
||
|
Замыслы вампиров могут быть довольно запутанными. nikirik 30.05.10 в 17:16 |
||
|
Но я попыталась понять значение появления римлянина. nikirik 30.05.10 в 17:16 Но я попыталась понять причину неожиданного визита римлянина. tatabsu 30.05.10 в 19:06 |
||
|
Уж конечно, он заявился в Америку, Луизина, Шривпорт, не за тем, чтобы услышать последние сплетни. nikirik 30.05.10 в 17:19 |
||
|
Может, ему нужны деньги. nikirik 30.05.10 в 17:19 |
||
|
Неплохой вариант. nikirik 30.05.10 в 17:20 |
||
|
Эрик сможет заработать больше. nikirik 30.05.10 в 17:20 |
||
|
Хотя я не имела представления о том, как обстоят финансовые дела Эрика, на моем банковском счете кое-что было отложено на черный день с тех пор, как Софи - Энн заплатила мне то, что была должна. zhamilya_I 31.05.10 в 08:49 |
||
|
И есть ещё то, что было на счету у Клодин zhamilya_I 31.05.10 в 08:50 |
||
|
Если бы мои деньги понадобились Эрику, он мог их взять. nikirik 30.05.10 в 17:20 |
||
|
А если дело не в деньгах? Вдруг Аппиусу Ливиусу надо залечь на дно, потому что он где-то напортачил. nikirik 30.05.10 в 17:21 |
||
|
Может, какие-нибудь вампиры-большевики охотятся за Алексеем! Вот это было бы интересно. nikirik 30.05.10 в 17:22 |
+2 | |
|
Надеюсь, они доберутся до Аппиуса Ливиуса... nikirik 30.05.10 в 17:25 |
||
|
но только не у Эрика дома. nikirik 30.05.10 в 17:25 |
||
|
Или создателя Эрика призвали ко двору Фелипе де Кастро или Виктор Мэдден, потому что им что-то нужно от Эрика, и они планируют использовать его в своих интересах. nikirik 30.05.10 в 17:28 |
||
|
А вот мой любимый вариант: Аппиус Ливиус Оцелла заскочил ненадолго с новым "мальчиком", чтобы посмущать Эрика. nikirik 30.05.10 в 17:29 |
||
|
Я бы поставила на это. nikirik 30.05.10 в 17:29 |
||
|
Аппиуса Ливиуса трудно было понять. nikirik 30.05.10 в 17:29 |
||
|
Иногда казалось, что он ничего. nikirik 30.05.10 в 17:30 |
||
|
Казалось, ему небезразличны Эрик и Алексей. nikirik 30.05.10 в 17:30 |
||
|
Что касалось отношения создателя Эрика и Алексея: мальчик умер бы , если бы тот не вмешался. nikirik 30.05.10 в 17:33 |
||
|
Учитывая обстоятельства ( а Алексей наблюдал, как убили всю его семью, слуг и друзей), возможно, дать ему умереть было бы милосерднее. nikirik 30.05.10 в 17:34 |
||
|
Я была уверена, что Аппиус Ливиус спит с Алексеем, но было невозможно сказать, исходит ли пассивность Алексея от нежеланных сексуальных отношений, или же он настолько травмирован после расстрела семьи. nikirik 30.05.10 в 17:37 |
||
|
Меня передернуло. nikirik 30.05.10 в 17:35 |
||
|
Я отмылась, почистила зубы, надеясь, что смогу заснуть. nikirik 30.05.10 в 17:35 |
||
|
Я поняла, что должна еще кое-кому позвонить. nikirik 30.05.10 в 17:37 |
||
|
С большой неохотой я набрала Бобби Бернхема, парня, работавшего на Эрика в дневное время. nikirik 30.05.10 в 17:38 |
||
|
Мы с Бобби никогда не любили друг друга. nikirik 30.05.10 в 17:38 |
||
|
Бобби до странного ревновал ко мне, хотя в сексуальном плане Эрик его совсем не интересовал. nikirik 30.05.10 в 17:39 |
||
|
По мнению Бобби, я отвлекала внимание и энергию Эрика от истиной цели, которой были сам Бобби и дела, которыми он занимался для Эрика, пока тот спал. nikirik 30.05.10 в 17:42 |
||
|
Бобби бесил меня тем, что не просто тихо ненавидел меня, но активно пытался осложнить мне жизнь, а это был уже другой коленкор. nikirik 30.05.10 в 17:43 |
||
|
Но пока мы оба работаем с Эриком ("в деле"). Neta 01.06.10 в 04:08 |
||
|
"Бобби, это Сьюки." nikirik 30.05.10 в 17:43 |
||
|
"У меня АОН." nikirik 30.05.10 в 17:44 |
||
|
Мистер nikirik 30.05.10 в 17:44 |
||
|
Бука. nikirik 30.05.10 в 17:44 |
||
|
"Бобби, думаю, ты должен знать, что создатель Эрика в городе. nikirik 30.05.10 в 17:44 |
||
|
Когда поедешь за инструкциями, будь осторожен." nikirik 30.05.10 в 17:45 |
||
|
Обычно Бобби проходил инструктаж перед тем, как Эрик отправлялся в дневное убежище, кроме тех случаев, когда он оставался у меня. Neta 01.06.10 в 04:25 |
||
|
Бобби помедлил с ответом - возможно, он пытался понять, не разыгрываю ли я его. zhamilya_I 31.05.10 в 08:51 |
||
|
"Он может захотеть укусить меня?"спросил он. nikirik 30.05.10 в 17:45 |
||
|
"Создатель?" nikirik 30.05.10 в 17:46 |
||
|
Я просто подумала, что стоит тебя предупредить." nikirik 30.05.10 в 17:46 |
