Dead in the family by Charlaine Harris. / В семье мертвецов: Глава 11

Я никогда не слышала, чтобы вампир (или другое существо, человеческое или нет) мог передавать свои воспоминания подобным образом.

Neta 04.06.10 в 16:48

Особенно потрясло меня то, что именно Алексей оказался так "одарен", чтобы транслировать воспоминания, ведь они были поистине ужасны.

Neta 04.06.10 в 17:04

Я опять вспомнила тот кошмар, что выпал на долю царской семьи.

Neta 04.06.10 в 17:07

Можно было понять, почему этот мальчик стал таким.

Neta 04.06.10 в 17:08

Но я так же могла понять, почему его следует усыпить.

Neta 04.06.10 в 17:08

Я вылезла из-за стола, чувствуя, что мои силы полностью исчерпаны.

Neta 04.06.10 в 17:09

Я была готова идти спать.

Neta 04.06.10 в 17:10

Но мои планы были нарушены звонком в дверь.

Neta 04.06.10 в 17:10

Вы, наверное, думаете, что обитая в пригороде, в конце длинной дороги через лес, я всегда заранее знаю о визитах гостей.

Voldmar 04.06.10 в 17:41

Но это не всегда так, особенно в отношении суперов.

Voldmar 04.06.10 в 17:41

Я не знала женщину, которую увидела в дверной глазок, но она явно была вампиром.

Neta 04.06.10 в 17:12

А значит, она не могла войти без приглашения, так что я, не опасаясь, могла выяснить, зачем она пришла.

Neta 04.06.10 в 17:13

Я открыла дверь, ощущая главным образом любопытство.

Neta 04.06.10 в 17:15

"Привет, могу я вам помочь?", спросила я

lely 04.06.10 в 16:41

Она осмотрела меня с ног до головы

lely 04.06.10 в 16:42

"Вы Сьюки Стекхаус?"

"Да, это я".

lely 04.06.10 в 16:42

"Вы писали мне по электронной почте".

lely 04.06.10 в 16:45

Алексей вылетел из моих мыслей

lely 04.06.10 в 16:48

Сегодня я была медлительна

lely 04.06.10 в 16:52

"Джудит Вардамор?"

"Она самая."

Neta 04.06.10 в 17:15

"Так Лорена была вашей матерью? Создателем?"

"Была".

lely 04.06.10 в 16:51

"Прошу, проходите", сказала я, и отступила назад.

lely 04.06.10 в 16:52

Я, должно быть, делала большую ошибку, но я почти потеряла надежду, что Джудит ответит на моё сообщение.

Voldmar 04.06.10 в 17:32

Так как она проделала долгий путь сюда из Литтл-Рока, я полагала, что, как минимум, такое доверие я должна была ей оказать.

Voldmar 04.06.10 в 17:34

Джудит подняла брови и переступила через мой порог.

Voldmar 04.06.10 в 17:35

"Должно быть, ты любишь Била, иначе ты просто дура", сказала она.

lely 04.06.10 в 17:02

"Ни то, ни другое, я надеюсь.

lely 04.06.10 в 17:07

Хотите "Настоящей крови"?"

"Спасибо, не сейчас".

lely 04.06.10 в 17:06

"Прошу вас, присаживайтесь".

lely 04.06.10 в 17:06

Я села на край кресла с откидной спинкой, в то время как Джудит разместилась на диване.

owner 04.06.10 в 17:13

Я подумала, что это невероятно, что Лорена была создателем обоих: и Билла, и Джудит.

owner 04.06.10 в 17:14

Мне хотелось задать кучу вопросов, но я не хотела оскорбить или рассердить вампира, который и так уже сделал мне большое одолжение.

owner 04.06.10 в 17:18

Вы знаете Била? - сказала я, что бы начать разговор

lely 04.06.10 в 17:11

"Да, я знаю его".

lely 04.06.10 в 17:08

Она казалась осторожной, хотя это было очень странно, учитывая, насколько она была сильнее меня.

owner 04.06.10 в 17:21

- Вы младшая сестра? - она выглядела где-то на тридцать или, по крайней мере, в этом возрасте она умерла.

owner 04.06.10 в 17:22

У нее были темно-коричневые волосы, голубые глаза, она была небольшого роста и выглядела привлекательно.

owner 04.06.10 в 17:25

Она была одним из наименее устрашающих вампиров из всех, кого я встречала, по крайней мере, так казалось на первый взгляд.

owner 04.06.10 в 17:27

А еще она выглядела на удивление знакомо.

irkoff 04.06.10 в 17:52

"Прошу прощения?"

"Лорена обратила вас уже после Билла? Почему она вас выбрала?"

"Вы с Биллом несколько месяцев были любовниками, не так ли? Это читалось между строк вашего письма", спросила она в ответ.

irkoff 04.06.10 в 17:56

"Да, были.

lely 04.06.10 в 17:17

Сейчас я кое с кем другим".

lely 04.06.10 в 17:17

"Как же получилось, что он так и не рассказал вам, как повстречался с Лореной?"

"Не знаю.

irkoff 04.06.10 в 18:00

Это его выбор.

lely 04.06.10 в 17:24

"Очень странно".

Voldmar 04.06.10 в 17:24

Она не скрывала своего недоверия.

Voldmar 04.06.10 в 17:25

"Ты можешь думать, что это странно, сколько душе угодно," сказала я.

Voldmar 04.06.10 в 17:30

"Я не знаю почему Билл не сказал мне, но он этого не сделал.

lely 04.06.10 в 17:27

Хорошо, если хотите можете мне рассказать.

lely 04.06.10 в 17:28

Рассказывайте.

lely 04.06.10 в 17:28