Dead in the family by Charlaine Harris. / В семье мертвецов: Глава 13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Ну, на следующий день у него были желудочные спазмы. Voldmar 06.06.10 в 14:22 |
|
|
Но еще через день он уже смог вернуться к работе. Voldmar 06.06.10 в 14:24 |
||
|
” TayaGrig 06.06.10 в 15:00 |
||
|
Что это тебе даст? Или скорее, что произойдет со мной?” TayaGrig 06.06.10 в 14:56 |
||
|
Так говорил наш бывший шаман. irkoff 06.06.10 в 15:12 |
||
|
Но так как я абсолютно точно не обладаю способностями к шаманизму, больше он мне ничего не рассказывал". irkoff 06.06.10 в 15:13 |
||
|
"С чего бы мне принимать какой-то неизвестный наркотик?" искренне полюбопытствовала я. irkoff 06.06.10 в 15:14 |
||
|
“Иначе мы никогда не доберемся до сути всего этого,” ответил Олси. TayaGrig 06.06.10 в 15:05 |
||
|
"В настоящий момент я вижу единственного виновника - это Аннабелль. irkoff 06.06.10 в 15:16 |
||
|
Возможно, она виновата лишь в том, что была нечестна со мной. irkoff 06.06.10 в 15:17 |
||
|
Мне это очень не нравится, но смерти за это она не заслуживает. Voldmar 06.06.10 в 15:58 |
||
|
Но если я не смогу узнать, кто убил Басима и похоронил его на твоей земле, я думаю, что стая осудит ее, так как она единственная, кто был связан с ним. TayaGrig 06.06.10 в 15:43 |
||
|
Думаю, я хороший кандидат на подозрение в убийстве Басима из ревности. Voldmar 06.06.10 в 16:00 |
||
|
Но я мог бы сделать это по закону, и я бы не подставил тебя". Voldmar 06.06.10 в 16:03 |
||
|
Я знала, что это правда. Voldmar 06.06.10 в 15:55 |
||
|
"Её приговорят к смерти," сказал он, играя на том, что произведёт на меня наибольший эффект. Voldmar 06.06.10 в 15:54 |
||
|
Я почти смогла быть достаточно твёрдой, чтобы пожать плечами. Voldmar 06.06.10 в 15:55 |
||
|
Почти. Voldmar 06.06.10 в 15:55 |
||
|
"Может быть, я попробую сделать это своим способом?" спросила я. Voldmar 06.06.10 в 15:43 |
||
|
"Возложив на них свои руки?" Voldmar 06.06.10 в 15:45 |
||
|
Олси сказал это почти печально. Voldmar 06.06.10 в 15:45 |
||
|
"Сьюки, когда-то я надеялся, что мы будем вместе. Voldmar 06.06.10 в 15:46 |
||
|
Теперь, когда я глава стаи, а ты любишь этого холоднозадого Эрика, я подозреваю, что этого никогда не случится. Voldmar 06.06.10 в 15:49 |
||
|
Я думал, что у нас был шанс, потому что ты не могла читать мои мысли настолько ясно. Voldmar 06.06.10 в 15:50 |
||
|
Зная это, я не думаю, что могу расчитывать на то, что ты возложишь руки и точно всё прочитаешь." Voldmar 06.06.10 в 15:52 |
||
|
Он был прав. lusinoid 26.05.10 в 22:26 |
||
|
"Год назад," сказала я, "ты не попросил бы меня об этом." Voldmar 06.06.10 в 15:38 |
||
|
"Год назад," ответил он, "ты выпила бы без колебаний." Voldmar 06.06.10 в 15:39 |
||
|
Я подошла к столу и осушила стакан. Voldmar 06.06.10 в 15:41 |
