Dead in the family by Charlaine Harris. / В семье мертвецов: Глава 14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она действительно была готова убить её. nabu_7888 07.06.10 в 14:55 Она была готова убить её прямо сейчас. Voldmar 07.06.10 в 14:57 |
+2 |
|
Интересно, понимал ли Сэм во что вляпался, выходя в люди с такой свирепой штучкой. nabu_7888 07.06.10 в 15:20 |
||
|
Казалось, что он сейчас так далеко. owner 07.06.10 в 11:40 |
||
|
"Вот мои доводы," спокойно проговорил Олси. Voldmar 07.06.10 в 15:01 |
||
|
В комнате все стихло - стая слушала. owner 07.06.10 в 13:36 |
+1 | |
|
- С их слов, - и он указал в сторону Хэм и Патриции. - Единственное в чем виновата Анабель, так это в безнравственном поведении: в том, что она спала с двумя мужчинами одновременно, в то время как одному из них говорила, что верна ему. owner 07.06.10 в 13:40 |
+1 | |
|
Что она говорила Басиму, мы не знаем. owner 07.06.10 в 11:49 |
||
|
Олси говорил правду... owner 07.06.10 в 11:49 |
||
|
по крайней мере так, как он ее видел. owner 07.06.10 в 11:50 |
||
|
Я взглянула на Анабель и увидела всю ее: дисциплинированную, служившую в ВВС, практичную: умело сочетавшую жизнь в стае и вне ее; женщину, которая потеряла всю свою практичность и сдержанность, когда дело коснулось секса. owner 07.06.10 в 11:57 |
||
|
Анабель сейчас переливалась как радуга, но ни один из цветов, не был цветом счастья, за исключением пульсирующей белой линии облегчения от того, что Олси не планировал убивать ее. owner 07.06.10 в 11:59 |
||
|
- Что касается Хэма и Патриции, то owner 07.06.10 в 12:01 |
||
|
Хэм - убийца члена стаи. owner 07.06.10 в 12:02 |
||
|
Вместо того, чтобы открыто бросить вызов, он встал на путь хитрости. owner 07.06.10 в 12:05 |
||
|
Это требует сурового наказания, возможно, даже смерти. owner 07.06.10 в 12:06 |
||
|
Нам следует учесть, что Басим был не только членом стаи, но и предателем, который готов был заключить сделку за пределами стаи, выступая против интересов стаи и пытаясь опорочить доброе имя друга стаи, - продолжал Олси. owner 07.06.10 в 12:10 |
||
|
- О, - прошептала я Джейсону. - owner 07.06.10 в 12:11 |
||
|
Это же обо мне. owner 07.06.10 в 12:11 |
||
|
- Патриция же клялась в верности, но не сдержала клятву, - сказал Олси. - owner 07.06.10 в 12:14 |
+2 | |
|
Поэтому она должна быть изгнана из стаи навсегда. owner 07.06.10 в 12:14 |
||
|
- Вожак, ты слишком милосерден, - сказала решительно Дженалин. - owner 07.06.10 в 12:17 |
||
|
Хэм несомненно заслуживает смерти за его предательство. owner 07.06.10 в 12:18 |
||
|
По меньшей мере, Хэм. owner 07.06.10 в 12:19 |
||
|
Стоявшая тишина была нарушена нарастающим гулом обсуждения. owner 07.06.10 в 12:20 |
||
|
Я огляделась и увидела цвет задумчивости (конечно же, коричневый) различных оттенков, поскольку страсти накалялись. owner 07.06.10 в 12:25 |
||
|
Джейсон обнял меня сзади. owner 07.06.10 в 12:26 |
||
|
- Ты должна отказаться от участия в этом, - прошептал он, и я могла видеть, что его слова были розовыми волнами. owner 07.06.10 в 12:29 "Тебе не нужно видеть, что будет дальше", прошептал он, и я увидела, что его слова обрели розовый цвет и извивались. irkoff 08.06.10 в 18:48 "Тебе не нужно дальше в этом участвовать," - прошептал он, и его слова клубились, как розовые облачка. Neta 09.06.10 в 03:35 |
+3 | |
|
Он любил меня. owner 07.06.10 в 12:29 |
||
|
Я зажала рот, чтобы не рассмеяться. owner 07.06.10 в 12:29 |
||
|
Мы попятились назад: один шаг, два, три, четыре, пять. owner 07.06.10 в 12:30 |
||
|
Затем мы оказались в холле. owner 07.06.10 в 12:31 |
||
|
- Мы должны уйти, - сказал Джейсон. - owner 07.06.10 в 12:32 |
||
|
"Если они собираются убить таких симпатичных девчонок, как Анабель и Патрицию, я не хочу быть рядом и видеть это. owner 07.06.10 в 12:34 |
||
|
Если мы ничего не увидим, нам не придется давать показания в суде, если до этого дойдет". owner 07.06.10 в 12:34 |
||
|
"Они не будут долго совещаться. owner 07.06.10 в 12:37 |
||
|
Я думаю, Анабель останется жива. owner 07.06.10 в 12:39 |
||
|
Олси позволит Дженналинн убедить его убить Хем и Патрицию, - сказала я. - owner 07.06.10 в 12:38 |
||
|
Его цвет говорит об этом. owner 07.06.10 в 12:40 |
||
|
Джейсон уставился на меня: owner 07.06.10 в 12:40 |
||
|
- Я не знаю, чего ты там приняла, накурилась или надышалась, но сейчас тебе нужно выйти отсюда. owner 07.06.10 в 12:41 |
||
|
- Хорошо, - ответила я и внезапно поняла, что чувствую себя чертовски плохо. owner 07.06.10 в 12:42 |
||
|
Я добралась до кустов Олси прежде, чем меня вырвало. owner 07.06.10 в 12:44 |
||
|
Я подождала, пока меня накроет второй раз, прежде чем рискнула сесть в грузовик Джейсона. owner 07.06.10 в 12:45 |
||
|
- Что бы сказала Бабушка о том, что я ухожу прежде, чем увижу результаты того, что сделала? - спросила я с грустью. - owner 07.06.10 в 13:25 |
||
|
"Я ушла, когда Олси праздновал свою победу в войне Веров. Neta 08.06.10 в 09:50 |
||
|
Не знаю, как празднуете вы, пумы, но поверь мне, я не хочу быть свидетелем того, как он трахает какую-нибудь вервольфиху. Neta 08.06.10 в 09:53 |
||
|
И без того было тошно смотреть на Дженналинн, наносящую удары. owner 07.06.10 в 13:30 |
||
|
С другой стороны.... owner 07.06.10 в 13:30 |
||
|
Я потеряла мысль, охваченная очередным приступом тошноты, правда, не таким сильным. Voldmar 07.06.10 в 15:21 |
||
|
"Бабушка сказала бы, что ты не обязана смотреть, как люди убивают друг друга, и не ты, а они этому причиной," быстро проговорил Джейсон. Voldmar 07.06.10 в 15:22 |
