Age of Auroras / Эпоха сияния: 33. Амалия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
33 Darlar 08.11.25 в 17:37 |
|
|
АМАЛИЯ Darlar 08.11.25 в 17:37 |
||
|
Я хочу Риза так сильно, что могу расплакаться. И не только потому что он не целовал меня с тех пор, как мы пересекли Разлом. Мне нужно подтверждение, что между нами ничего не изменилось. Что мы как-нибудь справимся, независимо от того, вернётся зрение или нет. Darlar 08.11.25 в 17:43 |
||
|
Я почувствовала его сопротивление и едва не психанула. Нет, я не позволю ему решать. Darlar 08.11.25 в 17:44 |
||
|
После целой минуты колебаний Риз всё же положил ладонь на мою спину и притянул меня к себе. Почти сразу мой страх сменился невероятным облегчением. Не поднимая век (возможно, чтобы не вспоминать про слепоту), Риз ответил на мой поцелуй, когда я прижалась губами к его губам. Я обхватила руками его шею, придвигаясь ближе. Darlar 09.11.25 в 08:08 |
||
|
Поцелуи становились всё жарче, подогреваемые множеством эмоций. Разочарование, страх, бессилие и желание создали вместе взрывоопасную смесь. Риз поднял меня, затаскивая на кровать. Несколько секунд у него ушло на то, чтобы сориентироваться в пространстве. Затем он наклонился надо мной, опираясь на руку, и запустил пальцы в мои волосы. Я сама потянулась к нему губами, чтобы ему не пришлось рыскать во тьме. Darlar 09.11.25 в 08:13 |
||
|
Моё сердце забилось быстрее от того, с каким напором он целовал меня. Дыхание перехватило. Сегодня его поцелуи жёстче, чем когда-либо. Быть может, даже напряжённее. Переполняемая эмоциями, я прошептала его имя... но последовавшая реакция оказалась совсем не такой, как я ожидала. Darlar 09.11.25 в 08:16 |
||
|
Риз резко отстранился, словно я его ударила. Плотно сомкнув веки, он тяжело дышал. Darlar 09.11.25 в 08:16 |
||
|
- Ты в порядке? - тихо спросила я, проводя рукой по его боку. - Глаза болят? Darlar 09.11.25 в 08:17 |
||
|
Он сделал медленный, рваный вдох и попытался отодвинуться. Я схватила его за плечи, надеясь вернуть его в свои объятья. Darlar 09.11.25 в 08:17 |
||
|
- Прошу, не уходи, - прошептала я. Darlar 09.11.25 в 08:18 |
||
|
- Я не могу... - Риз повесил голову и шумно сглотнул. Его рука задрожала, все мышцы напряглись. - Я не могу использовать тебя, чтобы отвлечься от своего жалкого состояния, только потому что ты единственное хорошее, что сейчас осталось у меня. Darlar 09.11.25 в 08:20 |
||
|
- Риз, - мягко произнесла я, поняв, что он расшатан куда сильнее, чем я думала. - Ты не используешь меня... Ты принимаешь то, что я тебе даю добровольно. То, что я отчаянно хочу тебе дать. Поцелуй меня снова, не останавливайся. Darlar 09.11.25 в 08:22 |
||
|
Обхватив его за плечи, я перевернула нас. Лёжа с закрытыми глазами, Риз не шевелился, пока я развязывала его дублет. Затем взялась за рубашку. Darlar 09.11.25 в 08:23 |
||
|
Мышцы Риза пришли в движение, когда я провела пальцами по его груди и спустилась ниже к рельефному прессу. Darlar 09.11.25 в 08:23 |
||
|
- Амалия... - выдохнул он. Это прозвучало так, будто внутри него шла невидимая война. Darlar 09.11.25 в 08:24 |
||
|
Склонившись над ним, я прижалась губами к его плечу. Затем поцеловала ближе к шее. Он внезапно сел, мягко отталкивая меня. Я удивлённо моргнула. Darlar 09.11.25 в 08:25 |
||
|
- Не сегодня, - пробормотал он, отдаляясь от меня. Darlar 09.11.25 в 08:25 |
||
|
Я кивнула, не сразу сообразив, что он не мог этого увидеть. Спустя несколько душераздирающих секунд я встала с кровати, чтобы переодеться. К моменту моего возвращения Риз уже накрылся одеялом и отвернулся спиной ко мне. Darlar 09.11.25 в 08:28 |
||
|
С комом в горле я легла рядом, оставаясь на своей половине. Я не хотела расстраивать его, честно, это последнее, чего я хотела. Я надеялась переключить его внимание на что-то более приятное. Видимо, я поспешила. Все эти дни мы так надеялись... Darlar 09.11.25 в 08:30 |
||
|
Мы просто надеялись. Darlar 09.11.25 в 08:30 |
||
|
Тепер же мне было одиноко, хотя мы лежали в одной кровати. Я обхватила себя руками. Такое чувство, будто мы поссорились, хотя я не понимаю, что сделала не так. Может, мне стоит извиниться? Или лучше помолчать и дать ему время разобраться со своими мыслями? Darlar 09.11.25 в 08:32 |
||
|
Мне хочется как-нибудь помочь, но не знаю как. Darlar 09.11.25 в 08:33 |
||
|
Моё сердце болело. Прошло несколько долгих минут, как вдруг Риз развернулся ко мне. Обнял одной рукой и прижался лбом к задней части моей шеи. Я застыла, боясь, что если пошевелюсь, он снова отстранится. Его горячее дыхание щекотало кожу. Я закрыла глаза, наслаждаясь его близостью. Darlar 09.11.25 в 08:36 |
||
|
- Прости меня, - первым заговорил он. Darlar 09.11.25 в 08:37 |
||
|
- И ты меня прости, - тут же отозвалась я с несказанным облегчением. - Понимаю, что слишком тороплю события, и тебе... Darlar 09.11.25 в 08:38 |
||
|
- Ты ни в чём не виновата. Darlar 09.11.25 в 08:38 |
||
|
Я оглянулась на него через плечо, надеясь, что он почувствует это движение и мой взгляд. Darlar 09.11.25 в 08:39 |
||
|
Он не ответил. Я запереживала, что снова сделала что-то не так. Но он не отвернулся к стене, а сильнее прижал меня к себе. Darlar 09.11.25 в 08:47 |
||
|
- Всю свою жизнь я с опаской ожидал наступления ночи, - спустя некоторое время тихо заговорил он. - И теперь я думаю лишь о том, что сейчас, когда мы так близко к свободе, я, возможно, обречён остаток дней провести во тьме. Darlar 09.11.25 в 08:49 |
||
|
У меня в горле застрял ком. Я развернулась к Ризу и прильнула к его груди. Darlar 09.11.25 в 08:50 |
||
|
- Все эти месяцы ты была моим светом, - продолжил он, его голос охрип от переполняющих эмоций. - Но я больше не вижу тебя. Я на секунду открыл глаза, Амалия, и не увидел тебя. Ты как прекрасный сон, неуловимая тень, воспоминание. Я вроде и знаю, что ты рядом, но... Darlar 09.11.25 в 08:52 |
||
|
- Я здесь, - сказала я, всё-таки не сумев скрыть слёз. Они безостановочно стекали на его грудь и подушку. - Даже если ты меня не видишь, я рядом. Я всегда рядом. Darlar 09.11.25 в 08:52 |
||
|
- Я не знаю, как свыкнуться с этим, - признался он. Darlar 09.11.25 в 08:53 |
||
|
- Всё постепенно. - Я крепко обняла его, чувствуя, что ему это сейчас нужно. - Как-нибудь да справимся. Darlar 09.11.25 в 08:53 |
||
|
- Даже если моё зрение не вернётся? - едва слышно спросил он. Darlar 09.11.25 в 08:53 |
||
|
- Ты всё ещё Риз, хоть слепой, хоть зрячий. Я знаю, что ты сейчас ощущаешь себя лишь тенью себя прежнего, но для меня ты остался таким же. Только... чуть чаще стал врезаться в предметы на пути. Darlar 09.11.25 в 08:55 |
||
|
Он фыркнул, но это прозвучало так, словно он сдерживает все те эмоции, которые хочет скрыть от окружающих. Проглотив слёзы, я провела рукой по его спине. Мне нужен этот физический контакт. Darlar 09.11.25 в 08:59 |
||
|
Риз не сразу, но нашёл в темноте моё лицо. Не спеша провёл пальцами по подбородку, щеке, носу, пока не коснулся большим пальцем губ. И затем сам поцеловал меня. Darlar 09.11.25 в 09:01 |
||
|
- Вот видишь, - прошептала я. - У тебя уже хорошо получается. Darlar 09.11.25 в 09:01 |
||
|
Риз усмехнулся и снова приподнялся надо мной. Следующий поцелуй был глубже. Эти мгновения казались намного слаще и интимнее. Вместо того, чтобы злиться на весь мир, Риз был нежен. А я больше не пыталась отвлечь его от боли. Этой ночью мы оба напоминали друг другу, ради чего стоит жить. Darlar 09.11.25 в 09:04 |
